Wasabi - Ein Bulle in Japan [Verleihversion] [VHS]

Der Film ist wahrlich eine Unterhaltung. Er besticht durch rasante Action, durch Witz (jedoch nicht dieses dumm-doof ala Adam Sandler oder Jim Carrey) und drei wirklich gute Schauspieler. Der Schauplatz des Geschehens liegt hauptsächlich in Tokyo - und weckt in denen, die schon mal dort waren, bestimmt so manche Erinnerung (z.B. als die beiden im Takashimaya einkaufen gehen, flippige junge Menschen, Handys überall).
Ein Film, der zeigt, dass auch außerhalb von Hollywood gute Unterhaltung produziert werden kann.
Der Film ist auf jeden Fall eine sichere Anschaffung für einen schönen, unterhaltsamen Abend.

Gegen Jean Reno kann man gleich mal gar nichts sagen, der Kerl hat schon oft genug bewiesen, dass er einer der Besten ist. Jean Reno passt 100% zu seiner Rolle Hubert! Man nimmt ihm einfach den frustierten Cop ab und alleine bei Nahaufnamen steckt er ganz Hollywood durch seine Mimiken locker weg. Michel Muller verleiht dann dem Film den gewissen Humor, in die Rolle des leicht dümmlichen Waffenfetischisten Momo passt er perfekt. Und was kann man zur unbekannten Ryoko Hirosue sagen? Ich hatte vor Wasabi keine Ahnung wer sie ist, jetzt weiß ich es Gott sei Dank! Das dass ihr erster Film ist, der weltweit bekannt ist, merkt man überhaupt nicht. Wenn ich ein Ranking aufstellen müsste, würde ich sie sogar vor Jean Reno einordnen. Und dass muss man mal schaffen! Ryoko überzeugt durch ihre Natürlichkeit, man könnte meinen dass die Rolle der "Yumi Yoshimido" ihr auf den Leib geschneidert wurde. Eine Fehlbesetzung hat der Film dann doch: Yoshi Oida kann als "Das Zebra" mal so ganz und gar nicht zu überzeugen. Zu verkrampft, zu unnatürlich, oder sagen wir einfach zu schwach.

Ein riesiger Pluspunkt des Films ist, dass er sich Gott sei Dank nicht ernst nimmt, aber doch in groben Maßen realistisch bleibt! Vielleicht ist es nicht realistisch, dass ein Mann 6 bewaffnete Yakuza-Mitglieder locker mit seinen Fäusten (oder mit seinen Golfschlägern) erledigt, aber dafür ist er in Anderen Sachen realistisch. Nehmen wir mal die Rolle der Yumi her: Muttersprache ist Japanisch, und sie spricht nur Deutsch (bzw. Französisch) damit ihr Vater (von dem sie nicht weiß, dass er ihr Vater ist) sie versteht, aber wenn sie frustiert oder wütend ist, flucht sie laut auf japanisch, denn wer würde schon extra damit sie eine andere Person versteht auf einer anderen Sprache fluchen? Den Fehler habe ich nämlich schon in sehr vielen Filmen gesehen.

Pluspunkt Nr. 2 ist die humorvolle Seite des Films. Auf dem DVD-Cover steht ja auch "Action-Komödie" oben, und dass ist auch gut so, denn ohne Humor würde dieser Film sicher nicht Gut sein. Alleine die Rolle des Momo ist göttlich, zum Beispiel die Einführungsszene des Charakters als er Hubert nach 15 Jahren wieder sieht und sich davor noch hinter einem japanischen Polizisten versteckt ist fabelhaft. Oder der Dialog zwischen Yumi und Hubert als sie in ihr, von der Yakuza zerstörtes, Hotelzimmer zurückkommen: Yumi:"Na wenigstens haben sie nichts zerlümmert", Hubert:"Bitte was?", "Zerlümmert!", "Das heisst zertrümmert!", "Sag ich ja! Zerlümmert!", "Nein! Zertrrrrrrrüüü, machs mir nach, trrrrrrrr..", "tll.. eh.. trr!!", "Genau, jetz probier dass ein bisschen! trrrr..", "Zertrüüüü", "Genau, ich glaub du kannst es!", "Jaaaaa.. Zerllllllümert!!", "Ach vergiss es..". Solche Szenen machen den Film zu einem wirklichen Highlight.

Auch der Soundtrack des Films ist spitze. Die Mischung aus Pop-Rock, Techno und Japanischen Balladen verbreitet Stimmung. Sie untermalen die verschiedenen Momente (z.B. die Trennung am Schluss des Films von Yumi und Hubert - begleitet von Chihiro Onitsukas 'Rasen' ist einfach rührend) einfach wunderschön. Ausserdem ist der Film teilweise nicht vorhersehbar, bei der Szene als Yumi in der Bank langsam zu Hubert zurückgeht, rechnet wohl jeder damit dass gleich irgendwer auf einen der Beiden schießt, was genau bei dieser Szene leider nicht passiert. Ich glaube wenn da noch Hubert angeschossen werden würde, würde es dem Film gut tun. Es würde Wasabi einen leicht dramatischen Beigeschmack geben und den Charakter Hubert etwas menschlicher und nicht praktisch unverletzbar darstellen. Aber darüber kann man ja geteilter Meinung sein. Was ich allerdings nicht nachvollziehen kann ist die Tatsache, dass Hubert mit seinem französischen Cop-Ausweis in Tokio anscheinend alles machen darf: Autos in die Luft sprengen, Menschen in einer Spielhalle niederschießen oder in der Bank einen Hinterhalt planen und dann alle zu töten, doch dass ist ja nicht wirklich schlimm, denn wer will die Hauptfigur schon im Gefängnis sehen?

Was dann übrig bleibt ist eine wirklich grandiose, lustige und vor allem mit tollen Schauspielern ausgestattete Action-Komödie. Das Zusammenspiel von Jean Reno und Ryoko Hirosue ist einfach weltklasse und der Humor ist einmalig. Wer wirklich mal in ca. 90 Minuten zum Lachen gebracht und zu Tränen gerührt werden will ist bei dem Film zu hundert Prozent richtig! Ich will mehr Filme wie Wasabi! Warum es nicht 5 Sterne gibt liegt dann doch an dem anscheinend unverletzbaren Menschen Hubert Fiorentini, der dadurch irgendwie unmenschlich wird. Doch das ist jetzt nicht wirklich all zu schlimm und deswegen kann man nicht mehr als einen Stern abziehen!

DVD:
Bild und Ton sind super. Die Extras sind auch ganz ansehnlich, wenn zum Teil auch etwas merkwürdig (gemeint ist der Karaoketext, es ist wirklich ein Text und kein Song). Und ganz ehrlich hätte ich nicht gedacht, dass es bei diesem relativ unbekannten Film eine so tolle DVD zu gibt. Daumen hoch!

Fazit:
Die beiden Protagonisten Hubert und Yumi muss man einfach gern haben. Auch wird die heutige japanische (Jugend-)Kultur sehr realistisch und witzig dargestellt.
Für Japan-Fans ist „Wasabi" wohl eine kleine Perle, die Bilder sind einfach hinreißend und das DVD-Menü ist auch im japanischen Stil. Leute die mit Japan nicht so viel anfangen können, werden aber sicher auch ihren Spaß an diesem netten Unterhaltungsfilm finden.

Leichte Filmkost mit witzigen Dialogen, sehr zu empfehlen!