WEGwärts - Irland [Audiobook] [Audio CD]

'Rotschöpfe, Trinksportler' lauten die Vorurteile gegenüber Iren von deutscher Seite und besonders von den Nachbarn aus Großbritannien. Aber 'besser kaputtes Irisch als cleveres Englisch' belehrt uns der Beginn der 2009 erschienenen akustischen Entdeckungsreise 'wegwärts ' Irland' zu einem grünen Fleckchen Erde. Um Vorurteile zu beseitigen oder gar zu bestärken, aber definitiv um eine Sehnsucht nach Irland zu entfachen.

Interessieren Sie sich für die grüne Insel Irland und ihre Besonderheiten? Irische Musik, irische Klänge, irische Weisheiten. Erinnern Sie sich gern zurück an zauberhafte und amüsante Erlebnisse in der Natur mit einem herrlichen Blick? Und an die Pubs mit einem Guinness in der Hand? Joscha Remus lädt ein auf einen akustischen Tauchgang und eine abenteuerliche Klangreise. Möchten Sie Ihr Herz verlieren an Irland oder zumindest eine Zeit lang 'wegwärts' gehen, auf seinen Reisen fühlt man sich direkt ins grüne Irland versetzt.

'Wegwärts' reist der Autor und Reisejournalist neben Irland ebenfalls nach Shanghai, Marokko und San Francisco. Die Jury des Deutschen Hörbuchpreises hatte Recht, wenn sie den Headroom Verlag für seine Reihe in der Kategorie 'Beste Verlegerische Leistung' auszeichnete. Hier wird Irland hörbar, zum Greifen nahe gebracht und visuell erlebbar, in Form einer aufklappbaren Landkarte. Selbst gemachte Fotos von Irland einschließlich Zitaten komplettieren das Booklet auf 36 Seiten.

Abenteurer Joscha Remus hat auf seiner Reise quer durch Irland faszinierende Erzählungen, Interviews, Musik, Reportagen, viele Geschichten und wunderschöne Poesie eingefangen. Auf CD gebracht erreicht den Zuhörer in einem Feature genussvolles Verreisen zu Hause. Angenehm wird der Wechsel von weiblichen und männlichen Sprechern empfunden. Von dramatisch oder melancholisch bis lebhaft erzählen die Sprecher wechselnd von den Erlebnissen. Regisseurin Theresa Singer lässt sieben Sprecher einen 'bunten Bilderbogen irischer Lebensfreude' (Kritik Hörbücher) zeichnen. Anhand der detaillierten Beobachtungen der Personen und des Geschehens erscheint Irland zum Greifen nah. Der Hörer kommt mit zahlreichen Pubs und der irischen Lebensfreude und der Verbundenheit der Iren zu ihrer Heimat in Berührung.

Zitate in irischer Sprache schaffen eine authentische Atmosphäre. Traditionelle Musik, wie beispielsweise die einer Flöte, versetzt den Hörer gedanklich ins Grüne. Joscha Remus berichtet hauptsächlich von den Menschen und ihren Geschichten. In stimmungsvoller Atmosphäre im Pub erzählen sie ihm vieles über ihr Land. Anhand von Märchen und Geschichten anstatt von Fakten und Zahlen lernt man die Geschichte Irlands kennen und seine Bewohner lieben.