oder
Loggen Sie sich ein, um 1-Click® einzuschalten.
oder
Mit kostenloser Probeteilnahme bei Amazon Prime. Melden Sie sich während des Bestellvorgangs an. Erfahren Sie mehr
Alle Angebote
Möchten Sie verkaufen? Hier verkaufen
oder
gegen einen Amazon.de Gutschein über EUR 11,70 eintauschen?
Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache, Englisch, 2 Bde., Tl.2, Deutsch-Englisch: Teil II
 
Größeres Bild
 
Den Verlag informieren!
Ich möchte dieses Buch auf dem Kindle lesen.

Sie haben keinen Kindle? Hier kaufen oder eine gratis Kindle Lese-App herunterladen.

Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache, Englisch, 2 Bde., Tl.2, Deutsch-Englisch: Teil II [Gebundene Ausgabe]

Alfred Romain , B. Sharon Byrd , Carola Thielecke
3.5 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (2 Kundenrezensionen)
Preis: EUR 77,00 kostenlose Lieferung. Siehe Details.
  Alle Preisangaben inkl. MwSt.
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Auf Lager.
Verkauf und Versand durch Amazon.de. Geschenkverpackung verfügbar.
Nur noch 1 Stück auf Lager - jetzt bestellen.
Lieferung bis Dienstag, 5. Juni: Wählen Sie an der Kasse Morning-Express. Siehe Details.
Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache, Englisch, 2 Bde., Tl.2, Deutsch-Englisch: Teil II gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 11,70 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.

Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern.

Wird oft zusammen gekauft

Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache, Englisch, 2 Bde., Tl.2, Deutsch-Englisch: Teil II + Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache, Englisch, 2 Bde., Tl.1, Englisch-Deutsch: Teil I + Dictionary of Legal Terms
Preis für alle drei: EUR 159,90

Verfügbarkeit und Versanddetails anzeigen

Die ausgewählten Artikel zusammen kaufen
  • Auf Lager.
    Verkauf und Versand durch Amazon.de.
    Kostenlose Lieferung. Details

  • Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache, Englisch, 2 Bde., Tl.1, Englisch-Deutsch: Teil I EUR 76,00

    Auf Lager.
    Verkauf und Versand durch Amazon.de.
    Kostenlose Lieferung. Details

  • Dictionary of Legal Terms EUR 6,90

    Auf Lager.
    Verkauf und Versand durch Amazon.de.
    Kostenlose Lieferung bei einem Bestellwert ab EUR 20. Details


Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch


Produktinformation

  • Gebundene Ausgabe: 986 Seiten
  • Verlag: C.H. Beck; Auflage: 4., neubearb. A. (17. April 2002)
  • Sprache: Englisch, Deutsch
  • ISBN-10: 3406480683
  • ISBN-13: 978-3406480683
  • Größe und/oder Gewicht: 19,8 x 13,4 x 3,4 cm
  • Durchschnittliche Kundenbewertung: 3.5 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (2 Kundenrezensionen)
  • Amazon Bestseller-Rang: Nr. 321.221 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)

Produktbeschreibungen

Kurzbeschreibung

Der "Romain" ist eines der meistverkauften Wörterbücher auf dem Gebiet der anglo-amerikanischen Rechtssprache. Neue Fachterminologie in diesem Band: - aus dem Vertrag von Amsterdam - zum Europa- und Völkerrecht - stärkere Berücksichtigung amerikanischer Fachterminologie - aus dem Bereich der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit - eine Vielzahl von Abkürzungen und Akronymen. Für Übersetzer und Dolmetscher, international arbeitende Juristen, Kaufleute, Wirtschaftsunternehmen und Behörden mit Auslandskontakten, Botschaften und Konsulate, Redaktionen.

Über den Autor

Prof. Dr. B. Sharon Byrd ist derzeit Leiterin des "Law & Language Programms" an der Universität Jena und Honorarprofessorin für anglo-amerikanisches Recht an der Universität Erlangen.Carola Thielecke lehrte nach dem Studium in Jena und einer Dozententätigkeit im dortigen "Law & Language Programme" als "Lecturer in Law" an der Universität Exeter, UK, deutsches Recht und Rechtssprache im Rahmen des dortigen "L.L.B. European German" Studienganges sowie Verfassungsrechtsvergleichung.


Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten

 (Was ist das?)
Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
 
(1)

 

Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen

Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen. Weitere Informationen

Kundenrezensionen

4 Sterne
0
3 Sterne
0
1 Sterne
0
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
11 von 13 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Teilweise mangelhaft 28. Januar 2004
Von Ein Kunde
Für den Preis des Produkts könnte man sich in fachlicher Hinsicht "mehr" erwarten. Für den österreichischen Rechtsverkehr wichtige Ausdrücke wzB Begutachtungsverfahren udgl fehlen komplett. Ausdrücke, die man in einem Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache nicht vermuten würde anzutreffen, wzB Rechtschreibreform oder Schlafabteil, sind hingegen sehr wohl vorhanden. Man möchte bei einer Überarbeitung dieses Werks mehr auf den Titel Rücksicht nehmen und Unnötiges zugunsten von Notwendigem streichen.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
Essential translation tool 27. September 2011
I bought this book back in 2002 when it was published, and have used it since then on a virtually daily basis as part of my job translating legal documents for clients. It is by far the best such reference work I have seen available. When there is no direct equivalent in Anglo-Saxon legal systems, the book gives an explanation of what the German legal term means, and I find this extremely useful. It is true that not every legal term is included in this book, but given the compact size of the volume, it must be said that most of the legal words which are needed when e.g. translating standard contracts or statements of claim are there nevertheless. This is why I have given the book 5 stars.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
Die hilfreichsten Kundenrezensionen auf Amazon.com (beta)
Amazon.com:  1 Rezension
Excellent tool 23. April 2012
Von Corinne - Veröffentlicht auf Amazon.com
Von Amazon bestätigter Kauf
So I bought this dictionary as it was a requirement for my translation class for legal translations at NYU. I was a little annoyed that I had to buy a dictionary this expensive, but it sure has paid itself off. My handy little friend it has become :-)
Kundenrezensionen suchen
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen

Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 


Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
Alle Amazon-Diskussionen durchsuchen
   
Ähnliche Foren


Lieblingslisten


Ähnliche Artikel finden


Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:


Ihr Kommentar


Datenschutzerklärung von Amazon.de Versandbedingungen von Amazon.de Umtausch- & Rücknahme bei Amazon.de