1982 war ich vierzehn Jahre alt und kaufte mir sofort die neue BAP-Scheibe nach ihrem Erfolgsalbum 'Für Usszeschnigge' und es haute mich wirklich um. Ich glaube ich habe die Schallplatte ungefähr 100 mal gehört und kenne alle Texte auswendig, nachdem ich das Kölsch gelernt hatte. Wolfgang Niedecken hat ja die Texte immer schön brav übersetzt. (wigg heißt weit, jlich heißt gleich usw.) Das ist schon eine eigene Sprache, aber wenn man mal drin ist, klappt das ganz gut mit dem Verstehen. Ich könnte auch heute noch ein wenig Kölsch reden. Leider ist in dem CD-Umschlag keine Übersetzung mitgeliefert.
Die Platte beginnt mit 'Kristallnaach', einem langsam beginnenden Stück, das sich allmählich zu einem fetzigen Rocksong entwickelt. Im Text hält uns der Altlinke Kölner Wolfgang Niedecken die tägliche Kristallnacht vor die Nase: Ausländerfeindlichkeit und Schwule werden wie Verbrecher angesehen - wo er Recht hat, hat er Recht. Major Heuser zeigt gegen Ende schon, was er drauf hat. Es wird im Laufe des Albums noch ein wahres Feuerwerk entfacht. Hier gibt es schon gleich die volle Punktzahl.
Als zweite folgt 'Wellenreiter', ein super Song über den klassischen Mitläufer, wie wir ihn alle kennen ' keine Meinung und davon sehr viel. Die akustische Gitarrenbegleitung ist der Hammer. Peter Bursch wollte uns es beibringen ' Hauptsache man hat Spaß (Für Hobbygitarristen). 5/5 Punkte
Der dritte Song 'Zehnter Juni' handelt von einer Demo in Bonn und ist ein super Rocksong. Das Solo von Major am Ende rockt wie Sau ' sehr, sehr geil. Der Text hat jahrelang meine Einstellung zu Politikern und Firmenlenkern beeinflusst und hält bis heute noch an. Genau durchlesen und übersetzen (Für Nicht-Kölner) 5/5 klar
Die Dylan Adaption von Like a Rolling Stone 'Wie ne Stein' ist sehr gelungen und rockig, leider nicht so melodisch wie das Original. Textlich fast eine Übersetzung des Dylan-Texts ins Kölsche 4,5 von 5 Punkten.
'Do kann zaubere': Aaaaah, Oooooh, was für eine Ballade!!! Feuerzeug- und Wunderkerzengarantie auf jedem Konzert. Einfach nur geil. Kann man auch vereinfacht mit Peter Bursch auf der Gitarre lernen. Original aber immer besser. Hier hat sich Major als Komponist wieder ein Mal selbst übertroffen und das Solo schon wieder. Niedecken ist verliebt und zu allem fähig und reflektiert wilde Zeiten. 6 von 5 Punkten '
Alaaf: Bei 'Nit für Kooche' denkt man am Anfang: 'Oh Gott, jetzt hat sie's erwischt'. Es erklingt nämlich ein Bap-Text im Original Karnevalssound. Man denkt man wäre mitten in einer Prunksitzung. Aber dann folgt ein richtig harter Rocksong, in dessen Text die ganze falsche, kölsche Karnevalsmeschpoke, die nur ein paar Tage vor Aschermittwoch witzig ist, so richtig demaskiert wird ' Wolfgang wuderbar. 5 / 5 Punkten.
'Ahn 'ner Leitplank': Wunderschöne Ballade, jedoch mit einem ernsten Thema: Der Sänger kommt an einer Unfallstelle vorbei und ist natürlich betroffen. Die Musik unterstreicht leicht bluesig, hauptsächlich akustisch, das Thema ' der Refrain geht richtig unter die Haut. 5/5 Punkten.
'Wenn et Bedde sich lohne däät': Ein christlich gut ausgebildeter Niedecken zeigt hier eindeutig seine gespaltene Meinung zur Kirche. Er würde aber beten für alles Mögliche, was ihm wichtig ist ' er ist doch ein Gutmensch. Musikalisch ist es ein sehr eingängiger Rocksong. 5 von 5 Pukten.
'Eins für Carmen un en Insel' ist vielleicht das Eine Liebeslied zuviel auf der Scheibe ' aber dennoch schön. Niedecken schwärmt auf einer Urlaubsinsel von seiner angebeteten Carmen. Die Musik vermittelt eine gewisse Ich-liege-am-griechischen-Strand-Stimmung und bleibt dadurch haften. 4 / 5 Punkten.
'Koot vüür Aach' beschreibt die Gedanken kurz vor einem Gig. Der Hauptsatz ist: 'will kein wabernde Masse, bloss grölende Köpp'.., die mich leer konsumiert.' Also, immer schön zuhören ' lohnt sich aber wirklich. Die Musik ist sehr ruhig, melodisch hauptsächlich akustisch mit Klavier. 4 von 5 Punkten.
Man kann die wunderschöne Musik von BAP einfach nur genießen, aber es lohnt sich erst richtig, wenn man die nicht ganz einfachen Texte auch mitverfolgt. Der Gitarrist Major Heuser rockt richtig ab, der Tastenmann 'Effendi' Büchel unterstützt dabei positiv helfend. Steve Borg, der Bassist, liefert die gewohnt souveräne Arbeit ab. BAP zeigen sich hier wirklich als deutsche Rockband, die sich nicht dem NDW-Wahn hingeben, jedoch sicherlich von diesem mittelbar profitiert haben.
Fazit: Das beste prägendste Bap-Album und somit fünf von fünf Punkten überaus würdig.