|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Le Voyage d'Hector: Das Hörbuch zum Sprachen lernen. Gekürzte Originalfassung / Niveau: A2 fortgeschrittene Anfänger / Wortschatz: 1.200 Wörter gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 6,40 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
Ist der Verkauf dieses Produkts für Sie nicht akzeptabel? |
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von François Lelord auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von François Lelord auf Amazon
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
Das Hörbuch zum Sprachen lernen: Hören und lesen Sie die gekürzte Originalfassung "Le Voyage d'Hector" von François Lelord. Das Interaktive Hörbuch bietet den französischen Originaltext auf Audio-CD mit Übersetzungshilfen im Textbuch und auf der CD-ROM. Sprecher: Yves Vatin-Pérignon Gesamtspielzeit: ca. 70 Minuten Niveau: A2 - richtet sich an fortgeschrittene Anfänger. Die Hörbücher des Niveau A2 bieten mit einem erweiterten Wortschatz von 1.200 Wörtern angemessene Texte, um Grundkenntnisse einer Fremdsprache zu erweitern.
Der Verlag über das Buch
Hören, Lesen, Sprachen lernen: Mit Audio-CD, Textbuch und CD-ROM setzt die Reihe "Interaktives Hörbuch" neue Maßstäbe. Sie lesen und hören ausgesuchte Originaltexte zeitgenössischer Bestsellerautoren und verbessern dabei gleichzeitig Ihre Sprachkenntnisse. Das Interaktive Hörbuch bietet ein komplettes Medienpaket mit den Hörtexten auf der Audio-CD, dem kompletten Text zum Nachlesen im Buch mit Übersetzungshilfen für schwierige Wörter und Redewendungen sowie eine CD-ROM, auf der Sie sich die Texte anhören und gleichzeitig am Bildschirm mitlesen können. - Hörbuch: die Audio-CD für Ihren CD-Player zu Hause oder unterwegs im Auto mit den Originaltexten, gelesen von professionellen Sprechern. - Textbuch: mit dem kompletten Hörtext und Übersetzungshilfen zum besseren Verständnis schwieriger Wörter und Redewendungen. - CD-ROM: Hörbuch und Textbuch in einem. Mit automatischer Textmarkierung auf dem Bildschirm, Lesezeichen und Notizzettelfunktion. Die Übersetzung schwieriger Wörter erleichtert das Textverständnis und durch die stufenlose Einstellung der Sprechgeschwindigkeit können Sie auch schwierigere Passagen mühelos verstehen. (CD-ROM für Windows-PC)
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
10 von 10 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Der Psychiater Hector ist unzufrieden. Trotz aller Bemühungen gelingt es ihm nicht, seine Patienten glücklich zu machen. Also packt er seine Sachen und macht sich auf die Suche nach "Dem Glück". Was macht Menschen glücklich und was hindert sie daran, glücklich zu sein? Die Erfahrungen, die er während seiner Reise macht, stellt er in einer Liste zusammen, die sich schließlich wie die Nomenklatur zur Definition von Glück liest:
leçon 1: "Un bon moyen de gâcher son bonheur, c'est de faire des comparaisons"
leçon 13: "Le bonheur, c'est de se sentir utile aux autres."
leçon 20: "Un grand poison du bonheur, c'est la rivalité."
François Lelord nimmt in seiner Geschichte bewusst den Standpunkt eines Märchenerzählers ein, der in sprachlich einfachen Worten versucht, sich einem sehr komplexen Thema zu nähern. Dies gelingt ihm zumindest insofern, als er eine ganze Reihe von Ergebnissen der Forschung in einfachen Worten und sehr anschaulich erklärt. Inwiefern diese Ergebnisse dem einzelnen Leser vor der Lektüre tatsächlich unbekannt waren, sei dahingestellt, aber man kann dem Autor zumindest den Verdienst zusprechen, sie sprachlich zu konkretisieren.
Wie schon angesprochen, ist die Sprache des Buches für den erwachsenen Leser zunächst einmal gewöhnungsbedürftig. Der kindliche Sprachduktus, den Lelord für seine Geschichte wählt, erinnert an den "Petit Nicolas" und soll durch die Verbindung von Naivität und Offenheit entlarvend und unterhaltend wirken, was für einen Großteil des Buches auch zutrifft.
Darüber hinaus regt er die Eigenaktivität des erwachsenen Lesers immer wieder an, indem er nicht dem bekannten Sprachgebrauch von Erwachsenenliteratur entspricht und somit verfremdend wirkt. Lelord stellt sich hierbei sprachlich in eine lange Tradition, die ihren Anfang bei Voltaires Klassiker "Candide" hat, in dem der Autor im Übrigen eine ganz ähnliche Geschichte erzählt von einem jungen Mann, der sich auf eine Reise begibt, in deren Verlauf er immer wieder recht naive Überlegungen zum Glück anstellt:
"Candide concluait qu'après le bonheur d'être né baron de Thunder-ten-tronckh, le second degré de bonheur était d'être Mlle Cunégonde; le troisième, de la voir tous les jours; et le quatrième, d'entendre maître Pangloss, le plus grand philosophe de la province, et par conséquent de toute la terre."
Insgesamt ist "Le voyage d'Hector" ein Buch, das sich recht leicht an zwei Nachmittagen lesen lässt, und aus dem man doch den einen oder anderen Gedanken als Anregung zum Weiterdenken aufnehmen kann.
leçon 1: "Un bon moyen de gâcher son bonheur, c'est de faire des comparaisons"
leçon 13: "Le bonheur, c'est de se sentir utile aux autres."
leçon 20: "Un grand poison du bonheur, c'est la rivalité."
François Lelord nimmt in seiner Geschichte bewusst den Standpunkt eines Märchenerzählers ein, der in sprachlich einfachen Worten versucht, sich einem sehr komplexen Thema zu nähern. Dies gelingt ihm zumindest insofern, als er eine ganze Reihe von Ergebnissen der Forschung in einfachen Worten und sehr anschaulich erklärt. Inwiefern diese Ergebnisse dem einzelnen Leser vor der Lektüre tatsächlich unbekannt waren, sei dahingestellt, aber man kann dem Autor zumindest den Verdienst zusprechen, sie sprachlich zu konkretisieren.
Wie schon angesprochen, ist die Sprache des Buches für den erwachsenen Leser zunächst einmal gewöhnungsbedürftig. Der kindliche Sprachduktus, den Lelord für seine Geschichte wählt, erinnert an den "Petit Nicolas" und soll durch die Verbindung von Naivität und Offenheit entlarvend und unterhaltend wirken, was für einen Großteil des Buches auch zutrifft.
Darüber hinaus regt er die Eigenaktivität des erwachsenen Lesers immer wieder an, indem er nicht dem bekannten Sprachgebrauch von Erwachsenenliteratur entspricht und somit verfremdend wirkt. Lelord stellt sich hierbei sprachlich in eine lange Tradition, die ihren Anfang bei Voltaires Klassiker "Candide" hat, in dem der Autor im Übrigen eine ganz ähnliche Geschichte erzählt von einem jungen Mann, der sich auf eine Reise begibt, in deren Verlauf er immer wieder recht naive Überlegungen zum Glück anstellt:
"Candide concluait qu'après le bonheur d'être né baron de Thunder-ten-tronckh, le second degré de bonheur était d'être Mlle Cunégonde; le troisième, de la voir tous les jours; et le quatrième, d'entendre maître Pangloss, le plus grand philosophe de la province, et par conséquent de toute la terre."
Insgesamt ist "Le voyage d'Hector" ein Buch, das sich recht leicht an zwei Nachmittagen lesen lässt, und aus dem man doch den einen oder anderen Gedanken als Anregung zum Weiterdenken aufnehmen kann.
13 von 15 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Hector ist Psychiater und stellt sich eines schönen Tages die Frage, was denn Glück sei - Seine Patienten sind jedenfalls unglücklich. Nun macht sich Hector entschieden und zielstrebig auf eine lange Reise durch die Welt und der Leser verreist mit Hector, auf der Suche nach dem Glück, das immer wieder neu definiert werden muß.
Dieses kleine Buch macht richtig Spaß: die Sprache ist genau, der Stil ist leichtfüßig. Jeder von uns erkennt sich ein bißchen und ist selber Hector.
Dieses kleine Buch macht richtig Spaß: die Sprache ist genau, der Stil ist leichtfüßig. Jeder von uns erkennt sich ein bißchen und ist selber Hector.
7 von 9 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Audio CD
Der Psychiater Hector ist unzufrieden. Trotz aller Bemühungen gelingt es ihm nicht, seine Patienten glücklich zu machen. Also packt er seine Sachen und macht sich auf die Suche nach "Dem Glück". Was macht Menschen glücklich und was hindert sie daran, glücklich zu sein? Die Erfahrungen, die er während seiner Reise macht, stellt er in einer Liste zusammen, die sich schließlich wie die Nomenklatur zur Definition von Glück liest:
leçon 1: "Un bon moyen de gâcher son bonheur, c'est de faire des comparaisons"
leçon 13: "Le bonheur, c'est de se sentir utile aux autres."
leçon 20: "un grand poison du bonheur, c'est la rivalité."
François Lelord nimmt in seiner Geschichte bewusst den Standpunkt eines Märchenerzählers ein, der in sprachlich einfachen Worten versucht, sich einem sehr komplexen Thema zu nähern. Dies gelingt ihm zumindest insofern, als er eine ganze Reihe von Ergebnissen der Forschung in einfachen Worten und sehr anschaulich erklärt. Inwiefern diese Ergebnisse dem einzelnen Leser vor der Lektüre tatsächlich unbekannt waren, sei dahingestellt, aber man kann dem Autor zumindest den Verdienst zusprechen, sie sprachlich zu konkretisieren.
Wie schon angesprochen, ist die Sprache des Buches für den erwachsenen Leser zunächst einmal gewöhnungsbedürftig. Der kindliche Sprachduktus, den Lelord für seine Geschichte wählt, erinnert an den "Petit Nicolas" und soll durch die Verbindung von Naivität und Offenheit entlarvend und unterhaltend wirken, was für einen Großteil des Buches auch zutrifft.
Darüber hinaus regt er die Eigenaktivität des erwachsenen Lesers immer wieder an, indem er nicht dem bekannten Sprachgebrauch von Erwachsenenliteratur entspricht und somit verfremdend wirkt. Lelord stellt sich hierbei sprachlich in eine lange Tradition, die ihren Anfang bei Voltaires Klassiker "Candide" hat, in dem der Autor im Übrigen eine ganz ähnliche Geschichte erzählt von einem jungen Mann, der sich auf eine Reise begibt, in deren Verlauf er immer wieder recht naive Überlegungen zum Glück anstellt:
"Candide concluait qu'après le bonheur d'être né baron de Thunder-ten-tronckh, le second degré de bonheur était d'être Mlle Cunégonde; le troisième, de la voir tous les jours; et le quatrième, d'entendre maître Pangloss, le plus grand philosophe de la province, et par conséquent de toute la terre."
Insgesamt ist "Le voyage d'Hector" ein Buch, das sich recht leicht an zwei Nachmittagen lesen lässt, und aus dem man doch den einen oder anderen Gedanken als Anregung zum Weiterdenken aufnehmen kann.
leçon 1: "Un bon moyen de gâcher son bonheur, c'est de faire des comparaisons"
leçon 13: "Le bonheur, c'est de se sentir utile aux autres."
leçon 20: "un grand poison du bonheur, c'est la rivalité."
François Lelord nimmt in seiner Geschichte bewusst den Standpunkt eines Märchenerzählers ein, der in sprachlich einfachen Worten versucht, sich einem sehr komplexen Thema zu nähern. Dies gelingt ihm zumindest insofern, als er eine ganze Reihe von Ergebnissen der Forschung in einfachen Worten und sehr anschaulich erklärt. Inwiefern diese Ergebnisse dem einzelnen Leser vor der Lektüre tatsächlich unbekannt waren, sei dahingestellt, aber man kann dem Autor zumindest den Verdienst zusprechen, sie sprachlich zu konkretisieren.
Wie schon angesprochen, ist die Sprache des Buches für den erwachsenen Leser zunächst einmal gewöhnungsbedürftig. Der kindliche Sprachduktus, den Lelord für seine Geschichte wählt, erinnert an den "Petit Nicolas" und soll durch die Verbindung von Naivität und Offenheit entlarvend und unterhaltend wirken, was für einen Großteil des Buches auch zutrifft.
Darüber hinaus regt er die Eigenaktivität des erwachsenen Lesers immer wieder an, indem er nicht dem bekannten Sprachgebrauch von Erwachsenenliteratur entspricht und somit verfremdend wirkt. Lelord stellt sich hierbei sprachlich in eine lange Tradition, die ihren Anfang bei Voltaires Klassiker "Candide" hat, in dem der Autor im Übrigen eine ganz ähnliche Geschichte erzählt von einem jungen Mann, der sich auf eine Reise begibt, in deren Verlauf er immer wieder recht naive Überlegungen zum Glück anstellt:
"Candide concluait qu'après le bonheur d'être né baron de Thunder-ten-tronckh, le second degré de bonheur était d'être Mlle Cunégonde; le troisième, de la voir tous les jours; et le quatrième, d'entendre maître Pangloss, le plus grand philosophe de la province, et par conséquent de toute la terre."
Insgesamt ist "Le voyage d'Hector" ein Buch, das sich recht leicht an zwei Nachmittagen lesen lässt, und aus dem man doch den einen oder anderen Gedanken als Anregung zum Weiterdenken aufnehmen kann.
Die neuesten Kundenrezensionen
Ausgezeichnet
Alles ist schnell gelaufen, die Lieferung konform zur Beschreigung, das war ein total befriedigender Kauf. Danke, bis zum nächsten Mal.
Vor 6 Monaten von Benjimoul veröffentlicht
francois lelord: le voyage d'hector ou la recherche.....
das buch von francois lelord - le voyage d'hector ou la recherche du bonheur - ist ausgezeichnet geschrieben und erinnert in seinem tenor an das buch
le petit prince von... Lesen Sie weiter...
le petit prince von... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 17. Januar 2010 von Erika Von Meissner
Pseudophilosophisch
Mir hat das Buch nicht gefallen. Für mich ist das eine Philosophie für die breite Masse auf einfachem sprachlichem Niveau. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 14. März 2007 von JAM
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
