Ein Stern, selbst der ist zu viel. Aber da kein Stern nicht geht ...
Im Gegensatz zu den älteren Ausgaben ist diese Ausgabe schlampig überarbeitet und unvollständig
Gründe im Einzelnen:
Aufbau und Sprache:
Mehr als dürftiges Inhaltsverzeichnis, ein Stichwortverzeichnis fehlt vollkommen.
Text zweispaltig in einer Schriftgröße, die ahnen lässt, wie krampfhaft versucht worden ist, Seiten zu füllen. Dass teilweise die Übersetzung etwas holprig klingt kann ich ja noch akzeptieren und manchmal auch schmunzeln, aber wenn dann der Sinn eines Satzes unkenntlich gemacht wird oder Bildüberschriften nicht lesbar sind hört der Spaß doch auf.
Inhalt:
Abgesehen von Daten fehlen viele detaillierte De- oder Montagehinweise. Viele Arbeiten konnte ich nur korrekt ausführen, indem ich auf das Repair Manual zurück gegriffen habe. (Vielleicht wollten der Verlag ja auch den Absatz dieser Reihe ankurbeln.;-()
Die Bilder sind stellenweise verschwommen oder so undeutlich, dass hier ebenfalls das Repair Manual weiterhelfen musste. Es hat oft den Anschein, als wären die Bilder irgendwo aus dem Internet herauskopiert und dann stark vergrößert worden.
Manche Ausbaudetails sind schlicht nicht vorhanden, so z.B. die ASR (Airbag-System)
Vielleicht bin ich durch die alten Ausgaben verwöhnt, aber diese Ausgabe ist für mich wirklich ungenießbar.
Facit: Ich kann nur empfehlen, auf das englischsprachige Repair Manual zurückzugreifen, auch wenn man mit der englischen Sprache vielleicht nicht so gut steht. Aber eine Übersetzung (auch übers Internet) ist allemal noch besser und dauert weniger lang als nach dieser schlampig gearbeitete "Reparaturanleitung" mehr ratend als wissend zu arbeiten.