.
Ein mysteriöser Auftrag führt Valerian und Veronique auf die Erde der Vergangenheit - unserer Gegenwart.
Dort sollen sie helfen, eine Serie von Zwischenfällen in verschiedenen Kernanlagen aufzuklären. Bald entdecken sie, dass es sich dabei um gezielte Anschläge handelt, die von jemanden verursacht werden, der offensichtlich aus der Zukunft stammt...
.
Der Band 13 ist ein weiterer Meilenstein von Mézères und Christin, welcher allerdings bereits ein etwas älteres Leserpublikum anspricht (So ist beispielsweise der Valerian mal nackt zu sehen und eine weibliche Ausserirdische mit vier Augen zeigt ihren Busen). Die gezeichneten Bilder, wie auch die etwas verworrene Geschichte sind von eine eher anstrengenden Art. Man darf also ruhig öfters einige Seiten zurück blättern und die wichtigen Textpassagen nochmals durchlesen.