Urfassungen - Opern in der Originalgestalt

Der Verfasser der Liste meint:
	"Leonore wirkt fast mehr wie ein eigenständiges Werk, als wie der Vorläufer des berühmten Fidelio."

Der Verfasser der Liste meint:
	"Von Lortzings Oper gingen viele Anregungen für Wagners Meistersinger aus. Hier liegt nun die Originalfassung vor und nicht Max Loys ungückliche Bearbeitung."

Der Verfasser der Liste meint:
	"Diese Box enthält beide Fassungen der Oper, die Urfassung von 1869 sowie die Neufassung von 1872. Der Vergleich lohnt sich."

Der Verfasser der Liste meint:
	"Die hier eingespielte Michael-Kaye-Edition kommt einer Urfassung des Hoffmann so nahe wie es angesichts der schwierigen Quellenlage nur geht."

Der Verfasser der Liste meint:
	"Die Urfassung von Puccinis Butterfly überrascht vor allem durch ein anderes Haupthema für die Titelfigur."

Der Verfasser der Liste meint:
	"Diese Oper war ein Auftragswerk für Petersburg. In dieser Fassung endet die Oper weitaus tragischer."

Der Verfasser der Liste meint:
	"I vespri siciliani wurde von Verdi für Paris geschrieben, heißt demnach im Original auch Les vepres siciliennes und ist auf französisch."

Der Verfasser der Liste meint:
	"Ein weiteres Auftragswerk Verdis für Paris: Don Carlos. Hier in der Originalgestalt als Grand Opera."

Der Verfasser der Liste meint:
	"Die verschiedenen Fassungen machten es diesem Meisterwerk Dvoráks schwer, sich durchzusetzen. Hier wurde weitgehend die Urfassung eingespielt."

Der Verfasser der Liste meint:
	"Weber schrieb den Oberon für London. Das Original ist demnach, wie auf dieser Aufnahme, in Englisch."

Der Verfasser der Liste meint:
	"Wagners Holländer auf historischen Instrumenten gespielt kommt einer Neuentdeckung gleich. Ferner spielt die hier aufgenommene Urfassung noch in Schottland."

Der Verfasser der Liste meint:
	"Charles Mackerras stellt auf dieser Aufnahme die originalen Tonarten wieder her und läßt auf historischen Intrumenten spielen."

Der Verfasser der Liste meint:
	"Die berühmte Einspielung unter Bonynge entriss das Werk der Vergessenheit. Leider war kein adäquater Tenor zu Stelle und es wurde viel Musik gestrichen. Diese Einspielung unter Zedda ist vollständig."

Der Verfasser der Liste meint:
	"Die Urfassung von Verdis "Macbeth". Hier gibt es u.a. eine völlig andere Arie für die Lady Macbeth."

Der Verfasser der Liste meint:
	"Verdi "Simone Boccanegra" in der Originalversion, bevor er Jahre später mit Arrigo Boitos Hilfe die Oper überarbeitete. In der Urfassung klingt das Werk noch düsterer."

Der Verfasser der Liste meint:
	"Durch die hier eingespielte kritische Edition von Robert Didion zeigt sich, dass es sich bei "La belle Hélène" mehr um eine komische Oper handelt, als um eine Operette in unserem heutigen Sinne."

Der Verfasser der Liste meint:
	"Auch bei "La Grande-Duchesse de Gerolstein" begegnen wir mit der Edition Jean Christoph Keck eher einer komischen Oper als einer Operette. Die wiederhergestellten Finali gehören zu Offenbachs besten."