Unterwegs in die Welt von morgen: Leben ohne Ende / Störfaktor [Gebundene Ausgabe]

Leben ohne Ende

Dieses Buch scheint eher unbekannt zu sein. George R. Stewart, der den Roman bereits 1949 verfasste, gelang damit ein großer Wurf, obwohl dies sein einziger SF-Roman blieb.
"Der Roman erhielt unter anderem die Auszeichnung >International Fantasy Award< (!) galt fortan als Meisterwerk und konnte sich 1987 gar bei einer Expertenumfrage nach dem besten SF-Roman aller Zeiten in der Spitzengruppe platzieren."

Also hat man - abgesehen von meinen 5 vergebenen Sternchen - einen triftigen objektiven Grund, diesen Roman zu lesen.

Zuvor möchte ich die Leser darauf hinweisen, dass es zu diesem Roman (Titel der Originalausgabe: Earth Abides) einige deutschsprachige Rezensionen hier auf amazon gibt!

Geschildert wird - auf knapp 290 Seiten - das Leben von William Isherwood [Ish]. Wie er die Große Seuche überlebt, den Niedergang der Zivilisation und das Aufkeimen einer neuen erlebt und mitbegründet. Unterteilt in drei Abschnitte (Ausbruch der Pest, das Jahr 22 und der letzte Amerikaner) geht es zunächst um die Pest, die einen Großteil der Menschheit auslöscht. Die ersten Versuche Ish's andere Überlebende zu finden, münden in die Erkenntnis, dass er wohl dazu verdammt ist, weiterhin allein zu bleiben. Der grüblerisch veranlagte Student der Geowissenschaften, der auch früher schon Probleme hatte, mitteilsam zu sein und Kontakte zu knüpfen, gibt sich also zunächst mit der Rolle eines scharfsinnigen Beobachters (notgedrungen) zufrieden ... Doch hört er mit deiner Suche keineswegs auf ..., die ihn auch in andere Städte führt.
Schließlich kehrt er in seine Heimatstadt zurück und lebt fortan im Haus seiner Eltern bis er eines Tages feststellt ...

Der Niedergang der Zivilisation wird auf zwei Ebenen aufgearbeitet: einmal aus der subjektiven Sicht Ish's und aus einer globalen! R. Stewart bedient sich dabei kurzer kursiver Textabschnitte, die in komprimierter Form EINIGE der Veränderungen jener Zeit unglaublich treffend und fast schon sentenziös wiedergeben. Wundervolle Farbtupfer, die der Geschichte ihre "Niedergeschlagenheit" nehmen und Dinge einfach aus einer höheren Perspektive zeigen!

Das Tempo der Romanhandlung ist zunächst gemächlich. Keine sensationsgeilen Beschreibungen des Untergangs einer hoch entwickelten Spezies, keine kinotauglichen Szenen oder Begegnungen. Nur Ish's Beobachtungen, Taten, Grübeleien und Eindrücke. Das ist letztendlich auch der große Pluspunkt dieses Romans! Es ist KEIN Katastrophenthriller o.Ä. (davon hat der Autor auch 2 verfasst). Auch ist es keine Dystopie, obschon Ish zunächst genau diesen Eindruck hat ...
Später wird es geschäftiger, nicht nur weil der "Stamm" an Zahl zunimmt. Auch tauchen neue Probleme auf, die mitunter aus der allmählich sich immer stärker bemerkbar machenden Stagnation der alten Technik resultieren. Und schließlich wird Ish alt - das Erzähltempo wird angezogen.

Gleichzeitig wird einem immer intensiver bewusst, dass man Abschied wird nehmen müssen von Ish, der einem eigentlich doch gar nicht soo sympathisch ist! Und doch wird das Umblättern der letzten Seiten immer schwerer. (SELTEN so was!) Und letztendlich ist es ein ehrenvoller und würdevoller "Abgang", der nachdenklich stimmt und das Leben preist! Ein krönender Abschluss, eingefangen in einem fast schon idyllischen Bild, der all die Momente und Textpassagen, die zum Nachdenken anregen und innehalten lassen in einem Seufzer der Traurigkeit (?) kulminiert!

Ausdrücklich möchte ich nochmals auf das letzte Fünftel des Romans eingehen, in welchem Ish nun als Greis wieder in die Rolle eines eher passiven Beobachters zurückfällt. ~ Eine Antwort auf die aktuelle Diskussionen in Deutschland bezüglich des Umgangs mit alten Menschen; Würde; Menschlichkeit. Und nicht nur speziell dieses Thema. Den hohen Wert des vorliegen Romans machen einfach die zahlreichen Fragen aus, die der Mensch schon immer gestellt hat, oder die uns Menschen einfach von jeher besonders am Herzen liegen, auch ohne dass wir viel darüber reden!

+++ Ein letzter persönlicher Eindruck, was die Illustrationen angeht +++

Nachdem ich mir also die vielen positiven Rezensionen über dieses Buch durchgelesen hatte, bestellte ich mir das Buch. Ich schlug es auf und schaute mir zunächst einige Illustrationen an, wovon im Buch ca. 5 zu finden sind und zwar jeweils passend zum Textabschnitt. Mein erster Gedanke war: na ja, besonders hübsch sind die nicht. Wirken billig und amateurhaft.
Doch bereits nachdem ich einen Großteil des Buches intus hatte, sah ich das Ganze mit ganz anderen Augen. Diese Bilder sind nämlich gar nicht schlecht. Mehr noch: Sie passen perfekt zur Geschichte, zum Thema und dem Tenor der Erzählung. Der Fehler, diese Bilder als "billig" zu bezeichnen, war MEIN PERSÖNLICHER DENKFEHLER und resultierte aus unserer modernen Sichtweise, die sich zusammensetzt aus: "Geiz ist geil", das Beste ist nicht gut genug, "ich bin doch nicht blöd (und kaufe mir den ZWEITbesten Fernseher!)" ...

Das einzig Negative, was mir aufgefallen ist (und evtl. mit der Übersetzung zusammenhängt), ist Ish's unnötige Bezeichnung aller Menschen mit mittelprächtigem IQ als "dumm" und zwar ohne Beschwichtigungen. Jeder, der keine intellektuellen Errungenschaften vorzuweisen hat, wird mit diesem Wort abgestempelt. Ehrlich gemeint aber - eindeutig zu hart; müsste nicht sein. Ein Beispiel: Georges Frau, die sich scheinbar nur um ihre Kinder kümmert und sonst keine Vorlieben kennt, ist z.B. so ein Dummchen.

o--> Was bleibt mir also zu sagen - als Fazit quasi?
o--> Ich denke, dieses Buch MACHT (den aufmerksamen Leser) menschlicher. Ganz einfach.

::::::::::::::::

In der vorliegenden Ausgabe (Verlag Das Beste - Unterwegs in die Welt von Morgen) sind zwei Romane zusammengefasst. Im Vergleich zum oben erwähnten Roman ist der zweite eher leichte (und seichte) Kost; die Sprache ist burschikos-cool. Dabei geht es um 7 Offiziere (Terraner), die auf einem Planeten der humanoiden Kastaner notlanden, gefangen genommen werden und dann einen Ausbruchsversuch starten. Zuvor muss es ihnen jedoch gelingen die beiden trägen Rassen der Stames & Alienser davon zu überzeugen, dass ein Ausbruchsversuch sich lohnt und nicht unehrenhaft ist ... Eine militärisch angehauchte Abenteuergeschichte - mehr nicht.