Sortieren: Ältester zuerst | Neuester zuerst
1-8 von 8 Diskussionsbeiträgen
Ersteintrag: 23.03.2012 09:44:58 GMT+01:00
silmaril meint:
Sind die Untertitel auch in Englisch enthalten?

Antwort auf einen früheren Beitrag vom 23.03.2012 10:37:30 GMT+01:00
Spikkey meint:
Also da kann man sich sehr sicher sein. Untertitel sind doch schon seit zig Jahren auf DVDs in 100 Sprachen drauf.
Das ist schon so normal, dass dies nicht mal mehr in der Beschreibung extra steht :)

Veröffentlicht am 25.03.2012 13:15:51 GMT+02:00
GrüneMamba meint:
Es gibt sowohl englische als auch deutsche Untertitel.

Veröffentlicht am 26.03.2012 08:22:17 GMT+02:00
silmaril meint:
sehr gut. danke.

Veröffentlicht am 01.04.2012 18:12:38 GMT+02:00
TheHutt meint:
Englische Untertitel gibt es, allerdings nur als Version für Hörgeschädigte.

Antwort auf einen früheren Beitrag vom 10.04.2012 12:18:06 GMT+02:00
[Vom Autor gelöscht am 10.04.2012 12:18:45 GMT+02:00]

Antwort auf einen früheren Beitrag vom 18.04.2012 00:35:40 GMT+02:00
Zuletzt vom Autor geändert am 18.04.2012 00:36:16 GMT+02:00
Naclador meint:
Der Kommentar ist völlig verfehlt, denn das ist leider bei Weitem nicht immer so. Ich sehe (im Original englischsprachige) Filme wann immer möglich auf Englisch mit englischen Untertiteln und habe mich deswegen schon häufig geärgert, dass viele (deutsche) DVDs und sogar Blu-rays keine oder nur Deutsche und jedenfalls keine englischen Untertitel enthalten. Das gilt nicht nur für Low-Budget-Produktionen, sondern auch viele renommiertere Filme und Serien. Da in der Beschreibung der Game of Thrones BDs nichts von Untertiteln steht, war also zu befürchten, das keine enthalten sind - danke daher für die auch für mich hilfreichen Antworten, dass zum Glück welche dabei sind (wenn auch nur in der Hörgeschädigten-Fassung). :-)

Antwort auf einen früheren Beitrag vom 18.06.2012 12:53:07 GMT+02:00
danielcw meint:
Zeig mir eine DVD, die für 1 Film 100 oder mehr Untertitel hat.
(sofern man nicht irgendwie trickst, war bei DVDs 32 das Maximum an Untertitelspuren)

Und es kommt vor, dass deutsche DVDs keine Untertitle für die Originalsprache haben
‹ Zurück 1 Weiter ›
[Kommentar hinzufügen]
Schreiben Sie einen Beitrag zu dieser Diskussion
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Eingabe des Log-ins
 


ARRAY(0xa147ee34)
 

Zur Diskussion

Teilnehmer:  7
Beiträge insgesamt:  8
Erster Beitrag:  23.03.2012
Jüngster Beitrag:  18.06.2012

Neu! Bei neuen Einträgen eine E-Mail erhalten.
Von 2 Kunden verfolgt

Kundendiskussionen durchsuchen
Das Thema dieser Diskussion ist
Game of Thrones - Die komplette erste Staffel [Blu-ray]
Game of Thrones - Die komplette erste Staffel [Blu-ray] von Sean Bean (Blu-ray - 2012)
4.6 von 5 Sternen   (1.025)