Unter dem Hakenkreuz: 5. Widerstand [Gebundene Ausgabe]

Die Pessimisten gingen nach Amerika, die Optimisten landeten in den Lagern. Das ist ein Zitat von Billy Wilder. Und es passt sehr gut auf diese Graphic Novel. Der Fabrikant und dekorierte Soldat des Ersten Weltkrieges Pierre hält alles was sich in letzter Zeit im besetzten Frankreich verändert hat für ein Mißverständnis. Schließlich ist man im zivilisierten, hochkultivierten Europa, ja mehr noch, man ist ja nicht in Deutschland, sondern in Frankreich, der Heimat der Menschenrechte und mit einer gastfreundlichen Tradition. Die Registrierung als Nicht-Arier sieht Pierre als Bekenntnis zum stolzen Erbe seiner Vorfahren. Seine Nichte Katharina sieht das anders.

Und, wie heisst es im aktuellen Kinofilm X-Men: First Class: mit der Registrierung beginnt es, danach wird man in Lagern zusammengetrieben und dann...

Der Kontrast aus feinem Leben, aus Eleganz und bürgerlicher Normalität und das hereinbrechende Grauen setzt dieser Comic hervorragend um. Und sehr erfreulich: wo keine Worte notwendig sind, wird auch darauf verzichtet. Fast eine ganze Seite, in der nur die Bilder für sich sprechen, vermitteln auf enorm ergreifende Weise die unendliche Fassungslosigkeit Pierres nachdem er realisiert, daß etwas Schreckliches losgetreten wurde.

Die Handlung spielt im Oktober 1940. Kriegsszenen oder die Darstellung von physischer Gewalt gibt es in diesem Album nicht, mit der Ausnahme einer Rangelei, bei der allerdings die Dialoge schmerzhafter sind als die Faust. Die Zeichnungen entsprechen der imposanten Güte, die bereits das Cover zu einem Schmuckstück macht.

Alle Beteiligten in dieser Story, ob deutsche Offiziere oder Franzosen, werden differenziert dargestellt. Charaktere stehen im Vordergrund. Und natürlich auch das prachtvolle Paris. Das Kapitel deutsche Besatzung ist sicherlich keine leichte Kost und ein quälendes, unangenehmes Kapitel für Frankreich. Französische Krämer freuen sich über die Beseitigung lästiger Konkurrenten, Fotografen mit der gefragten Gesinnung dürfen Fabriken übernehmen und Redakteure dürfen wieder propagieren, daß es die Rolle der Frau ist im Haushalt ihre Bestimmung zu finden. Stück für Stück fällt auch Frankreich in die Barbarei. Inmitten all des Schreckens bleibt in dieser Graphic Novel aber auch Raum für eine Liebesgeschichte, zwischen Katharina und einem deutschen Soldaten.

Da dieser Band der vierte Teil der Reihe ist, finde ich es etwas unverständlich warum es nicht eine Zusammenfassung der bisherigen drei Episoden zu Beginn der Geschichte gibt. Das Hochglanzpapier, die Qualität, die Größe und die Pracht dieser Graphic Novel ist enorm edel und deshalb wahrscheinlich für manch Interessierte etwas zu kostspielig. Lohnend ist diese berührende Geschichte aber zweifellos!

64 Seiten, Hardcover, Farbe, Autor: Philippe Richelle, Zeichner: Jean-Michel Beuriot, Übersetzung: Resel Rebiersch, Schreiber & Leser 2011

Im Jahre 1940 besetzen die Nazis Paris. Es dauert nicht lange, bis auch dort jüdische Geschäfte mit Hinweisschildern ausgestattet sein müssen, bis Judensterne zur gut sichtbaren Pflichtbefestigung an Kleidungsstücken werden, bis die so genannte "Arisierung" von Fabriken einsetzt.

Die deutsche Journalistin Katharina Braun lebt in Paris. Sie ist jung, hübsch, erfolgreich, spricht fließend Französisch und ist beliebt bei Vorgesetzten und Kollegen. Und sie ist Jüdin. Bisher hat das keine Rolle gespielt. Immerhin betont die "Freizeit-Gazette", für die sie tätig ist, politische Neutralität.

Wachsam und Argwöhnisch beobachtet Katharina mit wachsender Sorge, wie die Ideologie der Nationalsozialisten die französische Gesellschaft mehr und mehr infiltriert.

Angst trieb sie aus Deutschland fort; dabei galten sie und ihre Eltern als "ganz normale deutsche Familie", nicht wirklich religiös, unauffällig. Dennoch wurden sie praktisch über Nacht zu Aussätzigen erklärt.

Von Anfang an hält sie in ihrer Wahlheimat Paris ihre jüdischen Wurzeln geheim. Sie ist vorsichtig geworden.

Katharinas Onkel Pierre Lion, ein Pariser Unternehmer, glaubt jedoch trotz aktueller Entwicklungen fest an sein Land und die Ideale, die es vertritt. Stolz steht er zu seiner Herkunft. Von Katharinas Vorschlag, dass er und seine Frau Lulu in die freie Zone ziehen könnten, will er nichts wissen. Frankreich ist immerhin die "Wiege der Menschenrechte". Ein Staat, der stolz ist auf Werte wie Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit. Und Demokratie. Ein Staat, der Gastfreundschaft großschreibt. Unrecht wie in Deutschland werde es dort sicher nicht geben.

Als Besitzer einer Textilfabrik fühlt Pierre Lion sich zudem für die Belegschaft verantwortlich. Keinesfalls will er seine Arbeiter im Stich lassen. Doch als sich die Lage in Frankreich zusehends verschlimmert, erkennt er, dass er machtlos ist gegen die Veränderungen, die unaufhaltsam über sein Land hereinbrechen. Er schmiedet vorsichtige Pläne, doch es ist zu spät. Die Nazis kommen ihm zuvor...

Auch Katharina muss erleben, dass es oft die Menschen sind, denen man vertraut, die einen enttäuschen. Und verraten. Die Familie steht vor schweren Entscheidungen.

Der Schreiber & Leser-Verlag setzt hohe Maßstäbe bei seinen Graphiknovels: Großformatig, elegant und fest gebunden lässt der wertige Vierfarbdruck auf Hochglanzpapier die Herzen von Kunst- und Comicliebhabern höher schlagen. Die wunderschönen, detaillierten Zeichnungen kommen kontrastreich und farblich intensiv hervorragend zur Geltung.

Schon allein das Titelbild ist beeindruckend. Noch intensiver ausgearbeitet finden sich kleine Kunstwerke verteilt über den gesamten Band: Selbst der Hintergrund besticht durchweg mit gekonnt eingebrachten Einzelheiten, die den Zeitgeist einfangen und damit Geschichte lebendig werden lassen. Emotional intensiv sind besonders die Bilder und Bilderfolgen, die vollkommen ohne Text auskommen. Etwa der Moment, in dem Lulu Lion nachts aufwacht und ihren Mann einsam und sorgenvoll in seinem Stuhl vor dem Fenster sitzend vorfindet, während dunkle Wolken aufziehen, die das Licht verschlingen.

Philippe Richelle und Jean-Michel Beuriot legen mit dem vierten Band ihrer Reihe "Unter dem Hakenkreuz" erneut ein beeindruckendes Werk vor, das aufgrund seiner Vieldimensionalität und der guten Recherchearbeit überzeugt und durchaus auch im schulischen Unterricht Einsatz finden könnte.

Diese ergreifenden Schicksale will man weiterverfolgen. Unbedingt. Es ist unmöglich, sich der Sogwirkung dieses Graphiknovels zu entziehen. Sehr lesenswert und eine gelungene Möglichkeit, sich mit der Zeit des Nationalsozialismus auseinanderzusetzen! Man darf auf weitere Bände mehr als gespannt sein.

Im fünften Band der Reihe dreht sich alles um den französischen Widerstand der Besatzungszeit.
Katharina hilft Nachrichten zu übermitteln, die den Widerstandskämpfern helfen. Der Leser erfährt wie das Netzwerk der Widerstandskämpfer organisiert war. Vor allem werden aber internes Misstrauen und Politik innerhalb der Bewegung zum Thema. Die beständige Befürchtung Spitzel in den eigenen Reihen zu haben schüren Misstrauen und Angst.

Da der Widerstand Gruppen unterschiedlicher politischer Ausrichtung zusammengeführt hat, gibt es durchaus unterschiedliche Vorstellungen wie vorzugehen ist. Außerdem möchte der eine oder Andere sich bereits in der Besetzungszeit in eine für ihn günstige Ausgangsposition bringen, vorbereitet sein wenn der Krieg zu Ende ist.
So belauern sich unterschiedliche Fraktionen, man horcht und aus, verdächtigt und darf gleichzeitig den eigentlichen Feind, die Besatzer nicht aus den Augen verlieren. Die wissen die Verunsicherung und persönliche Schwachpunkte ihrer Gegner nur zu gut zu nutzen

Richelle erzählt das gewohnt souverän und das Verwirrspiel ist durchaus spannend. Auch der Leser tappt an den richtigen Stellen im Dunkeln und so überträgt sich die Verunsicherung auch auf den Leser. Zum Schluss wird ein Detail enthüllt das einige Vorgänge in anderem Licht erscheinen lässt. Die Wahrheit ? Vielleicht.
Die Ereignisse in der Widerstandsgruppe spiegeln das Leben unter der Besatzung. Strahlendes Heldentum verschwimmt wenn man hinter die Fassade blickt und wird auf ein menschliches Maß zurechtgestutzt..

Beuriot zeichnet sicher und er stellt die Epoche in allen Kleinigkeiten wie Kleidung, Interieur, Fahrzeugen usw. detailreich da. Seine Layouts und Panel erzählen die Geschichte dabei mühelos und elegant.
Die Farbpalette ist in diesem Band etwas weniger strahlend und reduzierter. Das tut der Geschichte durchaus gut und passt.
Erneut ein gelungener Band der Reihe in gewohnt erstklassiger Aufmachung.