| ||||||||||||||||||||
Produktinformation
|
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
|
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel:
|
||||||||||||||||||||||
|
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
3 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Afrika von unten,
Von
Rezension bezieht sich auf: Unter afrikanischer Sonne: Meine Kindheit in Simbabwe (Taschenbuch)
Afrika ist so, wie Alexandra Fuller es beschrieben hat. Ich habe selbst ein paar Jahre in Afrika verbracht und kann dies nur bestätigen. Afrika ist wild, hart und zärtlich. Das ist Afrika von unten, von mittendrin und nicht Afrika hinter hohen, behüteten Mauern.In diesem Buch kommt ihre ganze Liebe zu dem Kontinent zum Ausdruck. Ich habe sie auf jeder Seite gespürt und geteilt. Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
15 von 18 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Eine lyrische Erzählung,
Von
Rezension bezieht sich auf: Unter afrikanischer Sonne. Meine Kindheit in Simbabwe (Gebundene Ausgabe)
Mit dem unerwarteten Erfolg von "Don't Let's Go To The Dogs Tonight" (die amerikanische Originalausgabe) vor zwei Jahren hat sich Alexandra Fuller als bedeutende Schriftstellerin und Inbegriff einer Raconteuse, einer Erzählerin, etabliert. Ihre außergewöhnliche Biographie einer verarmten Familie im ländlichen Simbabwe der 70er und 80er Jahre, inmitten eines um sie herum wütenden Bürgerkriegs, ist erschütternd, bezaubernd, schaurig—und unvergeßlich. Deutsche Leser haben endlich das Glück, Fullers Werk in einer ausgezeichneten Übersetzung von Sabine Roth ("Unter afrikanischer Sonne: Meine Kindheit in Simbabewe") zur Verfüng zu haben. Leider entschloß sich der deutsche Verleger, zeitgenössische Schwarzweißaufnahmen der Autorin, die Fullers lyrische Erzählung illustrieren und ergänzen, auszulassen. In der amerikanischen Ausgabe (ebenfalls vom Goldmann-Verlag weggelassen) ist eine Karte von Ostafrika, die dem Leser als Orientierungshilfe dient, während sich Fullers Odyssee von einem Ort zum anderen bewegt. Angesichts dieser Auslassungen wären Beherrscher der englischen Sprache gut beraten, die Originalausgabe auf Englisch, "Don't Let's Go To The Dogs Tonight", zu lesen.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
wunderbares Buch,
Rezension bezieht sich auf: Unter afrikanischer Sonne: Meine Kindheit in Simbabwe (Taschenbuch)
Das Leben in Afrika wird in diesem Buch ganz wunderbar beschrieben. Trotz vieler Rückschläge und vielen, wirklich traurigen Erlebnissen, beschreibt Alexandra Fuller mit einer Leichtigkeit das Leben, in Rhodesien, Sambia, Malawi u.s.w. . Teilweise musste ich sehr lachen, und teilweise war es wirklich traurig, aber es ist ein unbedingt empfehlenswertes Buch. Sie hat das Leben der weissen , wie auch der schwarzen Bevölkerung sehr gut beschrieben und wenn man schon oft in Afrika war, kann man viel der Lebenseinstellung wieder erkennen.Meiner Meinung nach, ist das Buch ein unbedingter Kauftipp. Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen
|
|
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|