Inhalt
Der Kleinkrieg zwischen der Nonne Lotte und dem schlitzohrigen Bürgermeister Wöller geht in eine neue Runde.
Für neue Intrigen sorgt u.a. Wöllers Plan, ein Kongress- Zentrum auf dem Klostergelände bauen zu lassen. Doch Lotte wäre nicht Lotte, wenn sie sich nicht auch in diesem Falle zu wehren wüsste und sich mit Witz, Einsatz und Tatendrang dem Bürgermeister entgegenstellen würde.
Bildbewertung:
In leichter Abwandlung einer Redewendung könnte dieser Veröffentlichung durch "ARD-VIDEO" unter "Euro-Video", beim Serientitel noch ergänzend " Wenn zwei sich streiten, freut sich der DVD-Serienfreund" beigefügt werden. Auch in der vierten Staffel dieser Erfolgsserie gibt es wieder reichlich Grund zur Freude für die Zuschauer, beim ansehen der stetig neuen Streitigkeiten und dem Kräftemessen zwischen Bürgermeister Wöller und seinen erklärten "Lieblingsfeindinnen" aus dem örtlichen Kloster Kaltenthal.
Seit nunmehr bereits 2002 schafft es diese Serie, mit jeder neuen Folge, immer wieder, bis zu sieben Millionen Zuschauer vor die Fernseher zu locken. Die Beliebtheit der Serie ist ungebrochen und so wird gerade momentan (Stand April 2009) die neunte Staffel, wie auch schon die vorhergehenden Staffeln, durch die "Neue deutsche Filmgesellschaft (ndF)", im Auftrag und in einer Gemeinschaftsproduktion der ARD und des MDR produziert. Die 13 Folgen der dritten Staffel, auf den vier DVDs dieser Veröffentlichung, hatten ihre Erstausstrahlung vom 06.01. bis zum 06.04. 2004. Die Reihe ist selbst außerhalb von Deutschland sehr beliebt und wird so zb. auch im italienischen und ungarischen Fernsehen gezeigt. Neben den locker und leicht inszenierten, humorvollen aber auch des Öfteren mit kräftigen Seitenhieben und in sich beinhaltenden Tiefgang ausgestatteten, bestens unterhaltenden Geschichten, sind es die Charaktere und deren schauspielerische Umsetzung innerhalb der Reihe, die einen Großteil, des nun schon Jahre andauernden Erfolgs, dieser Reihe mit ausmachen.
Fritz Wepper als Bürgermeister Wolfgang Wöller kann in dieser Rolle so richtig aufblühen und sein ganzes Können unter Beweis stellen. Faszinierend immer wieder, wie Fritz Wepper es schafft, der Rolle des Bürgermeister Wolfgang Wöller, trotz seines, um es freundlich auszudrücken, nicht sonderlich positiven und netten Auftretens gegenüber seinen Mitmenschen in seiner unmittelbaren Umgebung, dennoch auch liebenswerte und sympathische Züge in seiner Darstellung zu geben. Der gezeigte Charakter wird hier wunderbar gelungen, in einer grandiosen und großen emotionalen Spannbreite, zwischen "Ekelpaket" und "sanften Kuschelbär", durch den Schauspieler Fritz Wepper dargestellt.
Ein unbedingtes Muss um die Rolle des Bürgermeister Wöller so darstellen zu können, ist seine Gegenspielerin. In dieser Staffel wieder die "Schwester Lotte", dargesetellt von der großartigen Jutta Speidel.
Auch wieder in dieser dritten Staffel mit dabei, die schon in den vorhergehenden Episoden und Staffeln ans Herz gewachsenen vielen anderen Charaktere und deren Darsteller. Wie zb. Rosel Zech als "Oberin Elisabeth Reuter", Karin Gregorek als "Felicitas Meier" und Andrea Sihler als "Schwester Hildegard" um nur einige wenige zu nennen.
Von den vier DVDs dieser Box kommen, mit den dreizehn Episoden der dritten Staffel, die Folgen 27-39 innerhalb der Reihe zur Veröffentlichung. Die ca. 625 Minuten dauernde Laufzeit aller DVDs, zeigt sich im Bildformat 16:9 (1.78:1) anamorph, in einer vom Gesamteindruck als gut zu bezeichnender bildlichen Qualität, die in etwa dem Niveau der TV-Ausstrahlung entspricht. Die Farben sind natürlich und gut ausgeprägt. Schärfe und Kontrast zumeist recht gelungen in ihren zur Ansicht kommenden Werten, wenn auch mit einigen zeitweise zu bemerkenden leichten Schwächen. Bildrauschen oder sonstige Mängel fallen nicht erwähnenswert auf.
Gelungen und bedienfreundlich kommen die mit Animation und Sound gestalteten DVD-Menüs zur Ansicht. Sie ermöglichen die Anwahl und den Start der Wiedergabe einer jeden der bis zu vier Episoden von jeder der vier DVDs der Veröffentlichung. Ebenfalls gibt es die Möglichkeit alle Titel einer DVD "am Stück", also ohne Unterbrechung und nacheinander abspielen zu können. Wenn auch in den DVD-Menüs nicht ersichtlich, verfügen die DVDs dennoch über gesetzte Kapitelmarker, die bei der Wiedergabe selbstverständlich auch angewählt werden können. Außer einer Trailershow zu weiteren Veröffentlichungen, aus dem Hause "ARD-Video" und einem Booklet finden sich keine weiteren Extras auf dieser DVD-Box.
Tonbewertung:
Ein zumeist sehr gut verständlicher deutscher Ton im Dolby Digital 2.0 kommt von den DVDs bei der Wiedergabe zu Gehör. Positiv fiel mir beim Ton, die sehr stimmungsvolle und passend zu den Filmszenen gewählte Musik von Birger Heymann und Arnold Fritzsch auf. Qualitative Mängel im Ton machten sich während der Wiedergabe der Episoden nicht bemerkbar. Für Hörgeschädigte finden sich optional zuschaltbare deutsche Untertitel auf den DVDs.
Gesamturteil:
Die dritte Staffel bietet wieder jede Menge heiterer Geschichten in einer für diese Reihe gewohnt lockeren sowie frischen Machart und Inszenierung. Der "Gegenpart" von Bürgermeister Wolfgang Wöller - die Schwester Lotte , dargestellt durch Jutta Speidel , spielt wieder mal grandios. Klare Empfehlung für diese gelungene Veröffentlichung aus dem Hause "ARD-VIDEO".
Autor: Torsten
Fernseh Serien auf DVD