Sorry, aber ich habe so etwas jetzt in vielen Jahren nicht erlebt. Eine Software, welche nur von fehlerhaften Passagen strotz, wobei ich nicht den Inhalt meine, sondern die Zusammensetzung.
Liest man im Österreichteil z. B. die Kapitel "Allgemeines", "Zurück zu den Wurzeln" oder "Biolgisch-dynamischer Weinbau" glaubt man ausführliche Textteile vor sich zu haben, was sich spätestens beim Lesen als falsch herausstellt, wenn man merkt, dass man plötzlich über den kalifornischen Weinbau informiert wird.
Kalifornien wird aber nicht nur im Österreichteil eingeblendet, es findet sich z. B. auch im allegmeinen Teil unter dem Menüpunkt "Die richtige Temperatur". Gleich nach der Grafik mit dem Thermometer, geht es locker, mitten in einem Satz beginnend, mit Kalifornien und seinen Kellereien weiter.
Bei m Thema Kalifornien ist im allgemeinen Textteil alles in Ordnung, außer dass sich dort jener Text findet, der überall anders eingeblendet wird. Einziger Trost, das passiert auch bei den weiteren Menüpunkten "Klimawandel in Kalifornien" und "Ist die Zeit endlich reif für Riesling?".
Ich erlaube mir gleiches Mail natürlich auch an die Firma United Soft Media Verlag GmbH, die für die Produktion verantwortlich sein dürfte, zu schicken und man darf gespannt sein, ob sich dort jemand für eine Reaktion verantwortlich fühlt. Als zahlender Käufer dieses Produkts fühle ich mich jedenfalls gehörig verschaukelt, um nicht zu sagen "verar....".
Was ich trotz allem lustig finde, ist die Tatsache, dass, wenn man mit der Copy-Funktion des Programms, den Text in die Zwischenablage kopiert und von dort in ein anderes Dokument einfügt, wird nur der korrekte Textteil übernommen. Da kenne sich noch einer aus ;-(
MfG
Herbert
weingeist
Ergänzung 15.03.2010
Wir haben die Software jetzt auf einem XP-Rechner und einem VISTA-Rechner installiert (ich arbeite unter WIN 7) und dort funktioniert sie klaglos, ohne der oben beschriebenen Mätzchen. Startet man die Software unter Win 7 unter dem Kompitibilitätsmodus für XP oder VISTA, und legt dies als Standardeinstellung fest, ist sie auch unter Win 7 ohne oben geschilderte Probleme verwendbar. O. K. hätte man sofort ausprobieren können, ein Hinweis im Begleitzettel, der der DVD beiliegt wäre aber auch schön gewesen.