Tsubasa Chronicle - Staffel 2, Vol. 1 (2 DVDs)

 

 

Eigene Rezension erstellen

Nach langen langen Warten und über 1/2 Jahr Verspätung, ist nun endlich die erste Box zur 2. Staffel von "Tsubasa Chronicle" erschienen.
Die 2. Staffel beinhaltet bereits wie die erste Staffel insgesamt 26 Folgen, welche hierzulande in drei Doppel-DVD-Boxen erscheinen.

Bei der Optik und der Verpackung hat man sich an der 1. Staffel orientiert, was natürlich sehr löblich ist, weil die Boxen so viel besser zusammen passen.
Da schmerzt es aber einen umso mehr, dass man die beiden DVDs nicht mehr in einer schicken stabilen Faltbox, sondern in 2 Slimline-Hüllen präsentiert bekommt.
Auch das enthaltene Booklet ist nicht mehr als Hardcover-Buch gefasst.
Aber genau diese beiden Tatsachen waren es, die mich so begeistert hatten, weil sie sich von der Maße abgesetzt haben.
Jetzt leider nicht mehr!
Leider musste der Publisher aufgrund immer weiter sinkender Verkaufszahlen, aber dafür immer weiter steigenden illegalen Downloads zu extremen Sparmaßnahmen greifen, da man sich nicht sicher ist, ob die Absätze der 1. Staffel überhaupt noch erreicht werden können (Info aus dem Forum der AV-Homepage).

Bei der Gestaltung der Covers hat man sich leider auch nicht sehr viel einfallen lassen, denn das Backcover (Rückseite) ist bei allen DVDs und der Boxrückseite fast komplett identisch.
Lediglich die Bilder wurden gewechselt, aber ansonsten steht überall der gleiche Text.
Sehr schade, denn so weiß man eigentlich nicht, was einen auf der DVD erwartet.
Es gibt auch keine Episodenübersicht, weder auf der DVD, noch auf den Covers oder auf der DVD-Hüllen-Innenseite.
Auch das Booklet ist diesmal weniger informativ, denn es enthält lediglich eine Rückblende zur 1. Staffel und Charakterbeschreibungen mit ein paar Artworks.
Das Positive an den Covers jedoch ist, dass sie als so eine Art Wendecover gestaltet worden sind bzw. kann man die Innenseite des Covers prima als Miniposter verwenden, da sie jeweils sehr schöne Motive enthalten.
Ansonsten ist die Box aber wirklich sehr schön gestaltet und reiht sich prima an die 1. Staffel an.

Ich glaube zur tollen Animation und dem sehr schönen Charakterdesign brauche ich hier nichts zu schreiben, denn jeder der CLAMP kennt, weiß was für ein Augenschmaus ihm hier geboten wird.
Jedoch wirken die Charaktere optisch erwachsener als noch bei der 1. Staffel, was aber nicht negativ ist.
Ich würde sowieso jedem empfehlen die beiden Staffeln nicht direkt hintereinander anzuschauen, da der Publisher bei der Umsetzung sehr viel verändert hat.

So worden viele Synchronsprecher umbesetzt (z.B.: auch die Hauptfigur Shaolan) und das merkt man beim direkten Vergleich zur 1. Staffel leider teilweise sehr deutlich.
Wobei auch die neuen Synchronsprecher ihre Arbeit super gemacht haben und die Synchronisation sehr gut gelungen ist.
Die neuen Stimmen tragen jedoch einen wesentlichen Teil dazu bei, dass die Charaktere erwachsener erscheinen, wie oben bereits erwähnt.
So werden auch die Namen der Protagonisten teilweise komplett anders ausgesprochen bzw. betont als noch bei der Vorgänger-Staffel.
Zudem werden in dieser Staffel auch Suffixe (Anredungsformen) aus dem Japanischen übernommen, welche man bei der 1. Staffel noch weggelassen hatte.
So wird an jeden Namen entweder ein -san, -chan, -kun, -sama ect. beigefügt, was einen beim Hintereinanderwegsehen beider Staffeln doch irgendwie irritiert bwz. anfangs auch etwas stört.
Jedoch ist der Publisher nahezu bei fast allen Serien zu dieser Praxis übergegangen, um den Wünschen der Fans nach mehr Authorität entgegenzukommen.
Was ja nicht unbedingt schlecht ist, im Gegenteil!

Bei den Zwischenbreaks (welche wahrscheinlich die Werbepausen im japanischen Fernsehen darstellen) hat man sich ebenfalls wenig einfallen lassen, denn teilweise sind diese mit denen der 1. Staffel identisch.
So sieht man z.B. die gleichen Motive eingeblendet.
Dies kann jedoch auch vom Lizenzgeber schon so vorgegeben sein ?!

Die Story orientiert sich an der Mangavorlage, wobei viele Folgen stark von dieser abweichen.
Es gibt in dieser Staffel auch sehr viele Füllepisoden, die eigentlich nichts mit der Mangavorlage zu tun haben.
Diese dienen lediglich der Entwicklung der Handlung und Charaktere.
Dennoch ist die Serie sehr spannend und es wurde sehr viel Wert auf Charakterentwicklung und Storyverlauf gelegt.
So tauchen auch immer wieder vereinzelte Überraschungen auf, die die Serie nicht vorhersehbar machen.

Im Großen und Ganzen erhält man wieder eine klasse Serie, die Fantasy- & CLAMP-Fans auf jeden Fall begeistern wird.
Für diejenigen welche die 1. Staffel schon gesehen haben, ist die 2. Staffel sowieso Pflichtprogramm und sollte im keinen DVD-Regal fehlen.
Lediglich die Aufmachung der Box kann diesmal nicht wirklich überzeugen, aber für illegale Downloads und schlechte Abverkaufszahlen kann ja der Publisher nichts. ;)
So mussten nunmal die "Luxus"-Ausgaben entfallen, aber dennoch ist die Box solide umgesetzt und reiht sich nahtlos in die "Tsubasa Chronicle"-Reihe ein.

Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen

› Kundenrezension anzeigen...

 

Kundenrezensionen suchen
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen

Suche Lieblingslisten