Trockene Hosen fangen keine Fische
und über 1 Million weitere Bücher verfügbar für Amazon Kindle .
Erfahren Sie mehr
| |||||||||||||||
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
Andere Länder, andere Sprichwörter Sprichwörter existieren in allen Sprachen und Kulturkreisen. Und so exotisch oder komisch die kleinen Weisheiten aus der Ferne manchmal klingen mögen – sie zeigen auf ebenso unterhaltsame wie faszinierende Weise: Die elementaren Themen sind überall auf der Welt die gleichen. Das Gras wächst nicht schneller, wenn man daran zieht. (Ghana) Lieber heute das Ei als morgen die Henne. (Türkei) Ist kein Tiger in den Bergen, will der Affe König werden. (Indien) Vom Reden wird der Reis nicht gar. (China) Den meisten Zucker erhält das Törtchen, das verbrannt ist. (Niederlande) Ein Kamel witzelt nicht über den Höcker eines anderen Kamels. (Guinea) Liebe, Husten und ein dicker Bauch lassen sich nicht verstecken. (Italien) Dicke Bohnen landen nur bei denen, die keine Zähne haben. (Marokko)
Über den Autor
Axel Krohn, geboren 1974, studierte Betriebswirtschaftslehre und Kultur- und Medienmanagement. Wenn er nicht gerade an einem neuen Patent tüftelt oder seiner Nebentätigkeit als Winzer nachgeht, arbeitet er in der Werbung.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
7 von 7 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Dieses Buch ist der Kracher. Leider sieht man es ihm von außen nicht an! Vergessen Sie den etwas drögen Klappentext und vor allem die leider total unwitzigen Illustrationen von Susanne Kracht. Axel Krohn hat in einem aberwitzigen Kraftakt Sprichwörter aus aller Welt in einem Buch versammelt. Und, vorsichtig geschätzt: ein Drittel von ihnen sind das, was Komiker one-liner nennen: Witze in einem Satz. Aber eben nicht von jener angestrengt-krampfigen "jetzt-lacht-bitte-endlich-die-Kamera-läuft!" - Sorte, die man von deutschen "Comedians" kennt. Sondern mit dem Hintergrund von Weisheit, die sich über Jahrhunderte tradiert hat. Hier nur einige Beispiele: "Verschweige dem Mann, der dich trägt, dass er stinkt. " (Ghana) - "Vertraue in Allah, aber binde dein Kamel an." (Tunesien) - "Wer die Wahrheit sagt, braucht ein schnelles Pferd." (China) - "Wer einen Esel besucht, sollte nicht über Ohren sprechen." (Jamaika) - "Lange Würstchen und kurze Predigten sind gut." (Ungarn) Trocken, wahr - und sehr komisch. Vor allem, wenn man alle diese Hämmer hintereinander liest (das Buch hat 156 Seiten!), verbunden mit den loriotartigen Überleitungs- und Erklärungstexten des Autors. Zwei Spiele kann man mit diesem Buch spielen. Erstens: lesen Sie die Highlights Ihren Freunden vor. Nach kurzer Zeit werden Ihre Freunde Ihnen das Buch aus der Hand nehmen und selber weiter vorlesen. Auf diese Weise steigert man sich in einen wahren Lachrausch hinein - ich hab's zwei Mal selbst erlebt. Zweitens: Sie lesen ein Sprichwort vor, und Ihre Freunde müssen raten, aus welchem Land es stammt. "Eine Schwiegermutter ist wie die Yucca-Palme - unter der Erde am hilfreichsten." - Na? Kuba! Okay, zu schwer. Aber wie sieht es damit aus: "Wenn man trinkt, stirbt man. Wenn man nicht trinkt, stirbt man. Da ist es besser, zu trinken." - Genau: Russland! - Und noch mal ganz einfach: "Wenn du ewig leben willst, musst du Wein trinken und Nudeln essen." - Italien, was sonst! Und wie sieht's damit aus: "Einem dünnen Koch kann man nicht trauen." Na? Bayern? USA? Nein, Polen! Liebe amazon-Freunde, diese 8,90 sind verdammt gut investiert. Und vergessen Sie nie: Eine Kakerlake im Haus ist besser als ein Untermieter. Und: ein Kuss ohne Bart ist wie ein Ei ohne Salz. Und noch ein wunderbar poetisches Sprichwort aus Finnland am Schluss: Guter Rat ist wie Schnee. Je leiser er fällt, um so länger bleibt er liegen.
3 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Eine schöne und kurzweilige Lektüre, die auf amüsante Weise an einigen Stellen auch zum Nachdenken anregt. Das Buch hebt sich in erfreulicher Weise von der Schwemme an scheinbar lustigen Bücher ab, die derzeit zuhauf erscheinen. Dafür gibt es von mir 5 Sterne!
Ein schöner Nebeneffekt: hier findet man reichlich Futter, um schlagfertig auf blöde Kommentare zu antworten. Wenn der "Lieblingskollege" in der Besprechung mal wieder einen überflüssigen und nutzlosen Kommentar hervorbringt, den ihr nicht ignorieren könnt, einfach mit einem unpassenden Sprichwort reagieren (z.B.: Auch wenn die Biene einen gestreiften Rücken hat, so ist sie doch kein Tiger) und unbeirrt weitermachen. Vielleicht kommt der Kollege danach sogar zu Euch und fragt, wie ihr das gemeint habt. Bei Bedarf könnt ihr mit weiteren Sprichwörtern aus aller Welt fortfahren. Mit dem Buch gehen Euch die Ideen garantiert nicht aus!
Meine Empfehlung: ein super Buch - auch als Geschenk bestens geeignet (nur nicht unbedingt für den "Lieblingskollegen")
Ein schöner Nebeneffekt: hier findet man reichlich Futter, um schlagfertig auf blöde Kommentare zu antworten. Wenn der "Lieblingskollege" in der Besprechung mal wieder einen überflüssigen und nutzlosen Kommentar hervorbringt, den ihr nicht ignorieren könnt, einfach mit einem unpassenden Sprichwort reagieren (z.B.: Auch wenn die Biene einen gestreiften Rücken hat, so ist sie doch kein Tiger) und unbeirrt weitermachen. Vielleicht kommt der Kollege danach sogar zu Euch und fragt, wie ihr das gemeint habt. Bei Bedarf könnt ihr mit weiteren Sprichwörtern aus aller Welt fortfahren. Mit dem Buch gehen Euch die Ideen garantiert nicht aus!
Meine Empfehlung: ein super Buch - auch als Geschenk bestens geeignet (nur nicht unbedingt für den "Lieblingskollegen")
3 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Das Buch ist eine schöne Sammlung von originellen und lustigen Sprichwörtern; größtenteils Sprüche aus fernen Ländern, die nur darauf warten, bei uns Verwendung zu finden. Hilfreich und amüsant auch die Erläuterungen - wer hätte gedacht, dass das Sprichwort aus Kamerun "Auch ein kleines Eichhörnchen kann große Nüsse tragen" bedeutet, dass auch kleine Frauen große Dinge vollbringen können? Das Buch ist eine Empfehlung für alle, die sich für Sprache und Sprichwörter interessieren und hierbei über den Tellerrand der eigenen Sprache und Kultur schauen wollen.
Die neuesten Kundenrezensionen
Nicht vom Titel ablenken lassen
denn in dem Buch steckt viel mehr. Unterteilt in verschiedene Themen lernt man von verschiedenen Kulturen. Lesen Sie weiter...
Vor 5 Monaten von Juli A. veröffentlicht
die perfekte reiselektüre!
Am Flughafen gekauft und während der Wartezeit (aschewolke!) komplett durchgelesen. Zwar nicht von vorne nach hinten, sondern immer mal in die einzelnen kapitel reingehorcht. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 15. Mai 2010 von Carsten Rosenthal
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
