Lila Downs' Musik mag zu Beginn auf die Chart-verwöhnten Ohren ungewohnt wirken, aber zumindest bei mir stellte sich schon nach kurzer Zeit große Begeisterung ein.
Das auf zapotekisch vorgetragene "Simuna" hat mir dabei ebenso gefallen wie das grandiose "Nueve viento", das auf Nahuatl gesungene "Icnocuicatl", "Tres Pedernal" oder das melancholische "Luna". Der einzige Titel, der mir nicht so sehr gefallen mag, ist "Arenita Azul".
Wer über Englischkenntnisse verfügt, kommt dank des (schön gestalteten) Booklets auch in den Genuss der Liedtexte.
Im Großen und Ganzen ein großartiges Album, das melancholische, tiefsinnige ebenso wie frische, leichte Nummern zu bieten hat.