Zunächst ein Wort zur Rezension meines Vorgängers. Ja, das Werk wurde gekürzt, aber NEIN, dem Normalen Hörer macht das nichts aus. Ich bezweifle, dass es für den Durschnittshörer irgendwie relevant ist, dass Fells erste Worte den jungen "Yankee" an die Sherlock Holmes´ gegenüber Dr. Watson erinnern... Ich persönlich empfand die Kürzung als ganz angenehm, zumal Dickson Carr ja gern mal etwas in Schwafeln kommt (böse gesagt).
Aber jetzt zum eigentlichen Krimi, der wartet mit allen Elementen der (Dickson Carr) Kunst auf: verfallene Gefängnisse, Geister, ein böser Fluch, schöne Erbinnen und natürlich gleich mehrere Morde.
Ich persönlich höre die CDs immer bei langen Autofahrten mit meinen Kindern (9 und 12) und für die war es manchmal fast schon etwas zu spannend, als Erwachsener empfindet man es wohl eher als angehmes Gruseln - denn man weiß ja, es klärt sich nachher alles auf. Und die Aufklärung ist wirklich sehr gelungen - mich stört bei diesem Autor oft die übermäßige Kostruiertheit seiner Lösungen -, die Überraschung ist komplett und der Täter auch richtig schön unsympathisch. Für Kinder - zumindest für meine - ist es auch ein richtiges Highlight, dass man als Leser bzw. Hörer alle Hinweise bekommt und deshalb wunderbar mitraten kann.
Meiner Meinung nach, ein richtig, schönes Hörbuch für lange Autofahrten. Einen Stern Abzug gibts für die dämlich Verpackung, die CD sind dauernd rausgerutscht.