Dieser Film ist ein wirkliches Highlight japanischer Kinomöglichkeiten der 80ger gewesen. Als der Film herauskam wurde er von der japanischen Armee boykotiert, so daß Panzer, Helikopter und LKW eigens für diesen Film (um-)gebaut werden mußten.
Der Film zeigt ein japanisches Heldendrama über einen modernen Offizier des 20sten Jahrhunderts, der seine Ehre und soldatische Tugend in der Vergangenheit wiederfindet.
Und dann kommen die Nichtskönner des Filmvertriebs und schneiden diesen Film derart schlecht zurecht, daß aus einem echten japanischen Klassiker eine so schlechter und nicht nachvollziehbarer Streifen wird, daß man nur noch anhalten möchte, um nicht weitersehen zu müssen.
Die 16er Version, die seinerzeit original in den Kinos lief, scheint wohl heute zu brutal zu sein und da hat man sich einfach gedacht, machen wir mal die Augen zu und schneiden einfach was raus...
Sogar basale Zusammenhänge sind nicht mehr nachvollziehbar!!!
Also Finger weg und bloß darauf hoffen, daß die alte ungeschnittene Version auf dem Markt erscheint!!