In weniger als einer Minute können Sie mit dem Lesen von The Wonderful Wizard of Oz - Il Meraviglioso Mago di Oz:... auf Ihrem Kindle beginnen. Sie haben noch keinen Kindle? Hier kaufen Oder fangen Sie mit einer unserer gratis Kindle Lese-Apps sofort an zu lesen.

An Ihren Kindle oder ein anderes Gerät senden

 
 
 

Kostenlos testen

Jetzt kostenlos reinlesen

An Ihren Kindle oder ein anderes Gerät senden

Jeder kann Kindle Bücher lesen  selbst ohne ein Kindle-Gerät  mit der KOSTENFREIEN Kindle App für Smartphones, Tablets und Computer.
Der Artikel ist in folgender Variante leider nicht verfügbar
Keine Abbildung vorhanden für
Farbe:
Keine Abbildung vorhanden

 

The Wonderful Wizard of Oz - Il Meraviglioso Mago di Oz: Bilingual parallel text - Bilingue con testo inglese a fronte: English - Italian / Inglese - Italiano (Italian Edition) [Kindle Edition]

L. Frank Baum , Wirton Arvel , Brunella Pernigotti , W.W. Denslow

Kindle-Kaufpreis: EUR 2,99
Preis für Prime-Mitglieder: Dieses Buch mit dem Kindle gratis ausleihen Prime berechtigt

  • Einschließlich kostenlose drahtlose Lieferung über Amazon Whispernet

Für Kindle-Besitzer

Als Mitglied bei Amazon Prime können Sie dieses Buch ohne zusätzliche Kosten mit Ihrem Kindle ausleihen. Sie sind noch kein Prime-Mitglied? Jetzt anmelden.

Mit einer Amazon Prime-Mitgliedschaft können Kindle-Besitzer jeden Monat kostenlos, ohne Rückgabefristen und Wartezeiten eines von mehr als 200.000 Kindle eBooks ausleihen. Mehr über die Kindle-Leihbücherei.


Kunden, die diesen Artikel angesehen haben, haben auch angesehen


Produktbeschreibungen

Kurzbeschreibung

██████████
Edizione aggiornata al 10/04/2014 - Revised edition: April 10, 2014

NOTA

Al fine di garantire la massima qualità dei libri/ebook pubblicati, Kentauron aggiorna costantemente le edizioni online dei propri libri, anche sulla base delle segnalazioni di eventuali refusi da parte dei lettori.
██████████

*** Italiano (for English scroll down) ***

Edizione Bilingue (con testo inglese a fronte) specifica per kindle
Se sei interessato ad imparare o migliorare il tuo inglese o il tuo italiano, questa edizione contiene una delle più fedeli traduzioni di questo capolavoro. Una versione Inglese-Italiano con paragrafo a fronte facile da leggere.

* Su Kindle Paperwhite e Kindle Fire o dispositivi più recenti e su tablet e smartphone Android, il testo verrà visualizzato a due colonne affiancate, una per lingua. Sui dispositivi più vecchi, iPad/iPhone e sull'anteprima del sito "look inside", il testo verrà visualizzato a paragrafi alternati fra le due lingue.

§

Questo ebook è composto da due parti:

- La prima parte comprende quattro brevi racconti illustrati (booktrailer), ispirati al capolavoro originale di L. Frank Baum e basati sulle illustrazioni originali di W.W. Denslow (questi booktrailer sono disponibili anche in formato video su youtube).

- La seconda parte è il romanzo originale. Il testo è l'edizione di L. Frank Baum dell'aprile 1900, completa e inalterata. Alcune altre illustrazioni originali di W. W. Denslow sono state utilizzate per presentare ogni capitolo.

Tutte le illustrazioni sono state restaurate, rielaborate e adattate appositamente per questa edizione in formato ebook.

§

Il Meraviglioso Mago di Oz è un romanzo per bambini scritto da L. Frank Baum e illustrato da W. W. Denslow. La storia racconta le avventure di una ragazzina di nome Dorothy Gale nel Mondo di Oz, dopo essere stata spazzata via dalla sua casa fattoria del Kansas da un tornado.

Il romanzo è una delle storie più famose della cultura popolare Statunitense.

Booktrailer: youtube.com/watch?v=z4Rcuir6tG0

Il testo del romanzo è completo e inalterato.

Altri ebook bilingue con testo a fronte dello stesso redattore


smarturl.it/bilingual?IQid=amz

*** English ***

Kindle Bilingual edition (parallel text)
If you are interested in learning or improving your English or your Italian, this edition contains one of the most faithful translations of this masterpiece. An easy to read paragraph by paragraph English-Italian parallel text version.

* On Kindle Paperwhite and Kindle Fire or on newer devices and on Android tablet and smartphone, text is displayed in two columns, one for each language. On older devices, iPad/iPhone and on the "look inside" site preview, the text will be displayed by alternate paragraphs between the two languages.

§

This ebook contains two parts.

- The first part includes four illustrated short stories (book trailers) inspired by the original masterpiece of L. Frank Baum, and based on the original illustrations of W.W. Denslow (these book trailers are also available in video format on youtube).

- The second part is the original novel of L. Frank Baum. The text is the complete and unabridged April 1900 edition by L. Frank Baum. Some other original illustrations by W. W. Denslow are used to introduce each chapter.

All illustrations have been restored, reworked, and enhanced for this ebook edition.

§

The Wonderful Wizard of Oz is a children's novel written by L. Frank Baum and illustrated by W. W. Denslow. The story chronicles the adventures of a young girl named Dorothy Gale in the Land of Oz, after being swept away from her Kansas farm home in a tornado.

Book trailer: youtube.com/watch?v=TXSYOU-f3KE

The text of the novel is complete and unabridged.

Other bilingual parallel text ebooks by th same editor


smarturl.it/bilingual?IQid=amz

Produktinformation

  • Format: Kindle Edition
  • Dateigröße: 5270 KB
  • Seitenzahl der Print-Ausgabe: 360 Seiten
  • Verlag: Kentauron; Auflage: 2 (6. Dezember 2013)
  • Verkauf durch: Amazon Media EU S.à r.l.
  • Sprache: Italienisch
  • ASIN: B00DSF7LDS
  • Amazon Bestseller-Rang: #614.819 Bezahlt in Kindle-Shop (Siehe Top 100 Bezahlt in Kindle-Shop)

  •  Ist der Verkauf dieses Produkts für Sie nicht akzeptabel?

Mehr über den Autor

Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr

Kundenrezensionen

Noch keine Kundenrezensionen vorhanden.
5 Sterne
4 Sterne
3 Sterne
2 Sterne
1 Sterne

Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 

Kundendiskussionen durchsuchen
Alle Amazon-Diskussionen durchsuchen
   


Ähnliche Artikel finden