Kurzbeschreibung
Das Hörbuch zum Sprachen lernen in ungekürzter Originalfassung
Der Verlag über das Buch
Unter dem Motto „Hören/Lesen/Sprachen lernen" verbinden die „Interaktiven Hörbücher" von digital publishing dabei das Angenehme mit dem Nützlichen: Erstmals können Leser/Hörer/Lerner Texte von bekannten zeitgenössischen Autoren hören und lesen und dabei ihre Fremdsprachenkenntnisse festigen. Die „Interaktiven Hörbücher" sind Medienpakete aus einer Audio CD, einem Textbuch, einer CD-ROM und MP3- Daten zur Nutzung des Hörbuches auf MP3-Playern. Mit der Audio CD können Hörer „ganz klassisch" die Lesung des Originaltextes hören. Zum leichteren Verständnis finden sie ein Textbuch anbei. Wer schließlich richtig mit dem Text arbeiten will, benutzt die CD-ROM am PC (Windows): auf dem Bildschirm wird automatisch der gerade gesprochene Text markiert, schwierige Wörter lassen sich übersetzen, und die stufenlose Einstellung der Sprechgeschwindigkeit hilft, auch die schwierigeren Passagen zu verstehen.
Umschlagtext
Englisch lernen mit Paul Auster: Ein verbrannter Zwiebelkuchen, eine vertauschte Telefonnummer, ein Junge, der vom Blitz getroffen wird, ein Mann, der vom Dach fällt, und eine Botschaft, die in einem Pariser Hotel hinterlassen wurde – der Zufall spielt die entscheidende Rolle in den Erzählungen aus Paul Austers rotem Notizbuch. Kleine und große Schicksale, tragische und komische Momente zeichnen ein authentisches Bild des alltäglichen Lebens
Über den Autor
Paul Auster wurde 1947 als Nachkomme eingewanderter österreichischer Juden in Newark, New Jersey, geboren. Nach dem Studium der Anglistik und der vergleichenden Literaturwissenschaft an der Columbia University New York fuhr er als Matrose auf einem Öltanker zur See. 1971-1974 lebte er in Frankreich, hauptsächlich in Paris. Nach seiner Rückkehr in die USA nahm er einen Lehrauftrag an der Columbia University an und arbeitete zusätzlich als Übersetzer französischer Autoren, sowie als Herausgeber französischer Literatur in amerikanischen Verlagen. Heute lebt er mit seiner Frau, der Schriftstellerin Siri Hustvedt, und seinen Kindern in Brooklyn..
