The Mummy Returns [VHS] [UK Import]

Stephen Sommers hat mit den beiden "Die Mumie" Filmen einen Mega-Hit gelandet und besonders der zweite Teil konnte noch mit mehr Handlung, Effekten und Ideen auftrumpfen. Zum Inhaltlichen wurde ja in den Rezensionen der Standard-DVD schon genug dargelegt. Der Film macht Spass, hat ordentlich Tempo und vermittelt eine tolle Atmosphäre. Genau das richtige für einen Popcorn-Kinoabend zu Hause!

Zur technischen Seite der HD-DVD:

Endlich erstrahlt dieser Film in dem gleichen Glanz, wie die original Film-Mastertapes auch aufweisen. Die Komprimierung ist absolut exzellent geworden, Bildrauschen, Artefakte, grobkörniges Bild: Fehlanzeige.

Die Settings, Handlungsorte und Special Effects sind für ein Medium wie die HD-DVD wie geschaffen, die Farben der antiken ägyptischen Tempel, die Rüstungen, Landschaften etc - all das sieht jetzt so umwerfend gut aus, dass man den Film gleich nocheinmal sehen muss um das zu glauben. Der Bildtransfer ist extrem sauber, keine Verunreinigungen, ruhiger Bildstand und exzellente Tiefenschärfe zeichnen die von Regisseur Sommers persönlich überwachten HD-Portierungen der Mumien-Filme aus, besonders der hier vorliegende zweite Teil hat ein einfach umwerfend gutes Bild: Schon in der fünfminütigen Anfangssquenz im antiken Theben 3067 vor Christus erkennt man die komplette Stadt bis ins feinste Detail, ebenso wie die Armeen und Anubis Krieger.

Dunkle Szenen, von denen es im Film einige gibt, wirken manchmal etwas kühl, werden aber z.b. wenn eine Fackel zu sehen ist, von wunderbar warmen Farben aufgefüllt, die insgesamt diese Szenen sehr detailreich wirken lassen. Man hat sich hier wirklich viel Mühe mit einem perfekten Transfer gegeben und zum Glück auch den originalen 35 mm Film im Cinemascope-Format (1:2,40) belassen.

Ich war Anfangs etwas skeptisch, ob ich nicht doch enttäuscht werde, da der Film vor sieben Jahren produziert wurde und man damals über HD-Überspielungen nicht mal nachgedacht hat und vielleicht, wie es bei einigen Blockbustern, man soll es ja nicht glauben, der Fall ist, nämlich dass das Ausgangsmaterial nicht mehr sauber ist und eventuell dadurch die für HD wichtige Tiefenschärfe und Plastizität verloren geht. Natürlich sind jüngere Produktionen wie "KING KONG" oder "BATMAN BEGINS" bildtechnisch die absolute Krönung und machen es anderen HD-DVDs wirklich schwer. Positiv überrascht war ich daher, als ich dieses kleine Meisterwerk dann zu sehen bekam. Und was die Farbgebung angeht: Davon hat Teil II wirklich einiges und strotzt nur so vor kräftigen Colorierungen.

Sound:

Perfekt, druckvoll, bassbetont und präzise. In die Abmischung floss wohl auch noch ein stolzes Sümmchen! Die Räumlichkeit und Präsenz sind auch noch sieben Jahre danach mustergültig und unterstreichen zusammen mit dem Bild die Pracht dieses Films.

Extras:

Verpatzte Szenen, Making Of, Musikvideos etc. Hat man alles schonmal gesehen und leider auch nur in Standard-Auflösung verfügbar. Das lässt sich aber verschmerzen, bedenkt man, dass dadurch dem Hauptfilm so viel Platz wie möglich eingeräumt wird, um die Kompression (VC-1 wie bei allen Universal-Filmen) möglichst unäuffällig zu lassen, was auch gelungen ist. Das Menü ist wie bei allen Universal-HD-DVDs funktionell-schlicht, passt aber optisch gut.

Bild 9/10 Ton 9/10 Extras 6/10

So viel vorweg: Ich bin absolut angetan von den beiden "Mumien-Filmen" und deshalb ist dies keine objektive Filmkritik, sondern vielmehr eine Empfehlung an alle Gleichgesinnten! Das für mich Schönste an "die Mumie II" ist, daß nicht alles Ernst genommen wird, was uns da auf die Leinwand oder den heimischen Bildschirm gezaubert wird. Action, Effekte, Realismus = alles total genial überzogen. Das zweite große Plus dieses Films ist die Atmsophäre, welche mich an Filmhighlights wie die Indiana-Jones-Reihe und überhaupt alte Abenteuerfilme erinnern läßt. Fazit: Für alle Filmfreunde die es mal gerne richtig krachen lassen, gerne lachen und kein sozialkritischen oder zum Nachdenken anregenden Film erwarten, sofort kaufen - es lohnt sich!!! Hoffentlich kommt bald der dritte Teil oder gar Indy IV??!!

Ich habe zwar keine Ahnung, warum dieser Film unter der Rubrik Horrorfilm läuft, ich würde eher sagen, dieser Film wie auch "Die Mumie" sind eher Abenteuer-Filme im Stil von "Indiana Jones", nur nicht so gut. Die Story ist eher Mau und etwas unlogisch, dafür sind die digitalen Effekte super. Wer mal einfach nur gutes "Popcorn-Kino" sehen möchte u. den Film noch nicht im Kino gesehen hat,dem kann ich diesen Film empfehlen!