Produktinformation
|
Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten(Was ist das?)Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
|
Diesem filmischen Monument für die zahllosen Ermordeten hätte man eine sorgfältigere Umsetzung auf DVD gewünscht - leider hat der Verleih hier an jeder Ecke geschlampt: das Bild ist 1. (wie leider nur allzu oft) im falschen Format, d.h. 4:3 anstatt 1,85:1 so daß ein beträchtlicher Teil der Bildinformation einfach wegfällt. Zum Zweiten ist die Bildqualität dieser DVD tatsächlich schlechter als von jeder miesen Videocassette - verwaschene Farben, Kratzer und Störungen auf jedem Meter. Einzig der deutsche Ton wurde einem Remix unterzogen und kommt ganz brauchbar daher - dafür fehlt wiederum die Originaltonspur, was beim Medium DVD eigentlich nicht einzusehen ist!
Die Jungs von EuroVideo (die es erwiesener Maßen auch besser können!) haben mal wieder ganze Arbeit geleistet und einen weiteren Filmklassiker bis zur Unkenntlichkeit verhunzt.
Fazit: Wir warten geduldig auf eine qualitativ angemessene Neuauflage und lassen bitte die Finger von dieser Scheibe!
Ausgezeichnet mit 3 Oscars und der authentische Bericht des echten Shanberg ("The Death and Life of Dith Pranh") wurde seinerzeit mit dem Pulitzerpreis ausgezeichnet. Der Darsteller des Dith Pranh (Dr. Haing S. Ngor) floh seinerzeit selber aus einem Lager der Roten Khmer.
Dass die Audiospur remasterd wurde, hört man und es klingt in der Tat sehr gut und klar. Nur das Bild ist eine einzige Katastrophe! Unscharf, verwaschen und voller Störungen (Staub, Kratzer). Da sieht selbst meine alte Vidokassette besser aus! Da der Film leider keine so große Resonanz fand wie andere engagierte Antikriegsfilme, kann man wohl noch lange auf eine qualitativ dem Film angemessene "Special Edition" warten. Der Film verdient auf jeden Fall 5 Sterne, aber hier wird ja auch die Qualtät der DVD bewertet. Und für das grottenschlechte Bild gibt's den Abzug in der Bewertung.
Klasse: neu abgemischt auf DD5.1! Lesen Sie weiter...
|
|
|