The Crying Game

The Crying Game vermittelt eine seltene und wertvolle Erfahrung. Der Film stellt ein nicht einzuordnendes Original dar, das einen mit seinem frischen Stil, seinem Humor und seiner Ehrlichkeit zugleich überrascht, fasziniert, verwirrt und erfreut. Er beginnt als psychologischer Thriller, als der IRA-Fußsoldat Fergus (der unvergleichliche Stephen Rea) einen britischen Soldaten (Forest Whitaker) entführt und auf die entscheidende Nachricht wartet, ob er sein Opfer exekutieren oder freilassen soll. Im Verlauf der Nacht beginnt sich ein Band zwischen den Männern zu knüpfen. Später ändert sich die Stimmung des Films und er wandelt sich in eine Art romantische Komödie, als sich Fergus unerwarteterweise mit Dil (Jaye Davidson), der Freundin des Soldaten, einlässt und mehr über sich und die menschliche Natur im Allgemeinen herausfindet, als er jemals zu träumen gewagt hatte.

So wie Spielbergs E.T. - Der Außerirdische sollte The Crying Game der "kleine, persönliche Film" von Regisseur Neil Jordan werden, der Film, den er einfach machen musste, auch wenn ihm kein Studio dafür Geld geben würde, weil die Story so ungewöhnlich war. Doch stattdessen wurde aus ihm ein überraschender Publikumserfolg, teilweise dank der schlauen und provokativen Werbekampagne von Miramax, die die Gerüchteküche hinter dem großen Geheimnis in dem Film ausnutzte. Die Darsteller (darunter Miranda Richardson als eine der IRA-Mitstreiter von Fergus) erscheinen ziemlich mysteriös, Regie und Buch sind sehr kraftvoll und gewagt -- man versucht immer die Beweggründe und Empfindungen der Charaktere zu ergründen, selbst wenn sich jene über ihre Motive und Gefühle im Klaren sind. The Crying Game ist ein weiser, intelligenter und wundervoller Film. Regisseur Neil Jordan schuf auch solche Filme wie Mona Lisa, Interview mit einem Vampir, Michael Collins und Butcher Boy - Der Schlächterbursche. --Jim Emerson

Noch während sich die anderen Terroristen im tödlichen Kugelhagel winden, erklingen die letzten Worte der Geisel in Fergus' Ohren. "Sag meiner Freundin Dil, daß ich sie liebe, daß ich immer an sie denke." Mit neuer Identität taucht Fergus kurz darauf in Dil's Leben auf. Die erotische Ausstrahlung der dunklen Schönheit fasziniert ihn vom ersten Augenblick an. Er verschweigt die Botschaft des Toten und läßt sich auf eine bizarre Liebesaffäre mit Dil ein. Plötzlich tauchen zwei "alte Freunde" von Fergus auf und geben ihm einen blutigen Auftrag.

Ein IRA-Kommando nimmt den schwarzen Soldaten Jody als Geisel, um damit einen der ihren freizupressen. Zwischen Jody und seinem Bewacher Fergus entsteht eine sehr enge Bindung. Als der Moment naht, da Fergus Jody erschießen muß, versucht dieser zu fliehen - und wird von britischen Panzern überrollt. Fergus, der mitansehen muß, wie die Engländer das Versteck dem Erdboden gleichmachen, flieht nach London. Er nimmt Kontakt mit Jodys Freundin Dil auf - ohne ihr zu verraten, daß er ihren toten Mann gekannt hat. Zwischen beiden entsteht Liebe, obwohl sich herausstellt, daß Dil in Wahrheit ein Mann ist. Doch Fergus kann auch der Vergangenheit nicht entgehen. Die IRA will ihn für ein Selbstmordkommando, aber das verhindert Dil.

Der siebte Film des irischen Regisseurs Neil Jordan ("Mona Lisa", "High Spirits") ist ein brisantes Polit-Drama und eine bizarre Liebesgeschichte voller Überraschungen, die sich in den USA nach sechs Oscar-Nominierungen und einer Auszeichnung (bestes Original-Drehbuch) als veritabler Überraschungserfolg in den Kinos (ca. 60 Mio. Dollar Kasseneinspiel) entpuppte. Neben Forest Whitaker ("Bird") brillieren Miranda Richardson ("Verhängnis"), Stephen Rea und vor allem die Entdeckung Jaye Davidson in der Rolle der/des Dil. In den deutschen Kinos blieb das packende und meisterhafte Action-Erotik-Drama hinter den Erwartungen zurück. Auf Video sollte sich langfristig der verdiente Erfolg einstellen.

Der schwarze Soldat Jody wird von der IRA als Geisel genommen und stirbt gewaltsam. Sein Bewacher Fergus nimmt hierauf Kontakt mit Jody's Freundin Dil auf. Sie verlieben sich, doch Fergus kann der Vergangenheit nicht entgehen. Brisantes Polit-Drama und bizarre Liebesgeschichte voller Überraschungen.

Noch während sich die anderen Terroristen im tödlichen Kugelhagel winden, erklingen die letzten Worte der Geisel in Fergus' Ohren. "Sag meiner Freundin Dil, daß ich sie liebe, daß ich immer an sie denke."
Mit neuer Identität taucht Fergus kurz darauf in Dil's Leben auf. Die erotische Ausstrahlung der dunklen Schönheit fasziniert ihn vom ersten Augenblick an. Er verschweigt die Botschaft des Toten und läßt sich auf eine bizarre Liebesaffäre mit Dil ein. Plötzlich tauchen zwei "alte Freunde" von Fergus auf und geben ihm einen blutigen Auftrag.

Warner Home The Crying Game, USK/FSK: 16+ VÃ--Datum: 10.02.06