Fashion Sale Hier klicken Fußball Fan-Artikel calendarGirl Cloud Drive Photos Philips Multiroom Learn More sommer2016 saison Hier klicken Fire Shop Kindle PrimeMusic Autorip NYNY

Kundenrezensionen

5,0 von 5 Sternen5
5,0 von 5 Sternen
5 Sterne
5
4 Sterne
0
3 Sterne
0
2 Sterne
0
1 Stern
0
Format: Taschenbuch|Ändern
Preis:15,95 €+ Kostenfreie Lieferung mit Amazon Prime

Ihre Bewertung(Löschen)Ihre Bewertung
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel

Derzeit tritt ein Problem beim Filtern der Rezensionen auf. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

am 11. April 2013
Ich habe dieses großartige Werk vor rd. 50 Jahren zum ersten Mal gelesen. Ich kann mich noch gut erinnern, wie ich damals als deutscher Leser dieses englische Buch nicht aus der Hand legen konnte. Die liebenswerten Charaktere der Familie Durrell, besonders die grenzenlose Liebe und der Forscherdrang des jungen Gerald ins Reich der Biologie und das alles mit einem hinreißenden Humor beschrieben, machen diese Trilogie zu einem unvergesslichen Leseerlebnis. Ich weiß nicht, ob es eine deutsche Übersetzung gibt. Und wenn, dann würde ich sie keinem empfehlen. Das muss man im Original lesen!
Wer sich als deutscher Leser noch nicht an richtige englische Literatur herangetraut hat, dem empfehle ich unbedingt "The Corfu Trilogy" von Gerald Durrell. Sie werden, wie ich, Ihren Kindle nicht mehr aus der Hand legen. Empfehlung: Statten Sie Ihren Kindle mit dem <Collin's Concise Dictionary English/German> aus! Sie verstehen ein Wort nicht? Kein Problem. Berühren Sie das Wort und sofort kommt nicht nur die korrekte Aussprache des Wortes sondern auch die deutsche Übersetzung!
0Kommentar|8 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 28. Oktober 2007
I recently asked some of my friends if they have read this book and to my great surprise nobody really knew these books. But in my country they have been really popular. So I really feel that many people in Western Europe have lost so much in their childhood having not grown up with these beautiful books.
From the gray and rainy England little Gerald's family, consisting of a small but brave mother, literature-obsessed elder brother, firearms-obsessed second brother, beauty obsessed sisted and himself sporting the greatest obsession of them all - the animals and how to observe and collect them, they all move to sunny Greek island of Corfu, where they soon get in the middle of Greek people with all the funny situations what comes out from British meeting Greeks, or Greeks.. being just Greeks. Maybe it is not a book with a certain beginning, plot, culmination, only the first book follows some chronological order. But it is a book which you can open at any page, at any separate chapter and read on, enjoying it as sun in a warm August afternoon. The way Durrell sees the people, the animals, it is simply amazing, funny and witty, he really follows the saying that the beauty is in the eye of the beholder.
Unlike his eldest brother Lawrence (Larry) whose passion really was literature (and who indeed became a known writer), Gerald was writing reluctantly - only to sponsor his lifetime dream: his founded wildlife protection trust (which even now after his death is an important contributor to the wildlife protection of species). But - my word! - you really wouldn't feel that in his books! In any of his books, not only this trilogy about his childhood.
This will be the book for the whole family, to read and re-read, and eventually whenever one of them will read it and again laugh madly about the picturesque descriptions about both animals and the author's family, the others will need just the shortest reminder about that particular situation.
0Kommentar|7 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 3. November 2008
Whoever reads this will invariably fall in love with Gerald Durrell and his quirky family. This compilation combines (in my opinion) Gerald Durrell's best books. His descriptions of his boyhood years on Corfu are both brilliant and witty. Having read these books in my childhood, I desperately wanted to visit his "Zoo" on Jersey, Channel Islands. Two years ago, with my daughter, I finally got there. Gerald Durrell's love of animals is reflected in his books and his work of life, the Jersey Wildlife Preservation Trust.
Buy this book, it will cheer up any dull and dreary day.
0Kommentar|6 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 7. Juni 2010
Gerald Durrell hat hier einen ganz wunderbaren Ausschnitt aus seiner Jugend skizziert mit sehr viel Humor und Tierbegeisterung.Sehr lesenswert!
0Kommentar|3 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 1. Juli 2015
Sehr geehrte Damen und Herren.

ich bin wirklich sehr zufrieden. Danke Ihnen vielmals. Fertig für eine weitere erfolgreiche Kooperation. Tschüs.
0Kommentar|War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden