oder
Loggen Sie sich ein, um 1-Click® einzuschalten.
oder
Mit kostenloser Probeteilnahme bei Amazon Prime. Melden Sie sich während des Bestellvorgangs an. Erfahren Sie mehr
Alle Angebote
Möchten Sie verkaufen? Hier verkaufen
oder
gegen einen Amazon.de Gutschein über EUR 2,75 eintauschen?
Technisches Wörterbuch für die Luftfahrt. Englisch-Deutsch
 
Größeres Bild
 
Den Verlag informieren!
Ich möchte dieses Buch auf dem Kindle lesen.

Sie haben keinen Kindle? Hier kaufen oder eine gratis Kindle Lese-App herunterladen.

Technisches Wörterbuch für die Luftfahrt. Englisch-Deutsch [Broschiert]

Lufthansa Technical Training
4.0 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (5 Kundenrezensionen)
Preis: EUR 12,95 kostenlose Lieferung. Siehe Details.
  Alle Preisangaben inkl. MwSt.
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Auf Lager.
Verkauf und Versand durch Amazon.de. Geschenkverpackung verfügbar.
Nur noch 11 Stück auf Lager - jetzt bestellen.
Lieferung bis Donnerstag, 31. Mai: Wählen Sie an der Kasse Morning-Express. Siehe Details.
Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Technisches Wörterbuch für die Luftfahrt. Englisch-Deutsch gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 2,75 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.

Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern.

Hinweise und Aktionen

  • Schulbücher & Lernhilfen
    Schnell finden und einfach bestellen. Ob Schulbücher, Lektüren, Lernhilfen oder Sprachlernmaterialien: Alle Bücher rund um die Schule finden Sie im großen Schulbuch & Lernhilfen-Special. Natürlich versandkostenfrei.
  • Tipp für Studenten
    Ein Jahr Prime kostenlos und einen 20% erhöhten Eintauschwert auf Trade-In erhalten alle Studenten die bei Amazon Student angemeldet sind.

Wird oft zusammen gekauft

Technisches Wörterbuch für die Luftfahrt. Englisch-Deutsch + Technisches Wörterbuch für die Luftfahrt. Deutsch - Englisch + Technologie des Flugzeuges
Preis für alle drei: EUR 65,70

Einige dieser Artikel sind schneller versandfertig als andere. Details anzeigen

Die ausgewählten Artikel zusammen kaufen
  • Auf Lager.
    Verkauf und Versand durch Amazon.de.
    Kostenlose Lieferung bei einem Bestellwert ab EUR 20. Details

  • Technisches Wörterbuch für die Luftfahrt. Deutsch - Englisch EUR 12,95

    Auf Lager.
    Verkauf und Versand durch Amazon.de.
    Kostenlose Lieferung bei einem Bestellwert ab EUR 20. Details

  • Technologie des Flugzeuges EUR 39,80

    Gewöhnlich versandfertig in 6 bis 9 Tagen.
    Verkauf und Versand durch Amazon.de.
    Kostenlose Lieferung. Details


Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch


Produktinformation


Produktbeschreibungen

Kurzbeschreibung

Der Titel umfasst über 8.000 englische Fachbegriffe aus der Luftfahrt sowie deren deutsche Übersetzung .

Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?


Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden

 (Was ist das?)
Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
 

 

Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen

Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen. Weitere Informationen

Kundenrezensionen

Die hilfreichsten Kundenrezensionen
6 von 6 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Zu wenig Luftfahrttechnik! 4. Februar 2011
Wie immer: äußerst pünktliche Lieferung, Ware sicher verpackt.

Das Ergebnis vorweg: Ich bin vom "Technischen Wörterbuch für die Luftfahrt" ziemlich enttäuscht: Allgemeine technische Wörterbücher konnten bei der Übersetzung eines Handbuchs über Ausstattung von Flugzeugen, Personal im Flugzeug, technische Abläufe an Bord, Sicherheit und Wartung usw. nicht mehr helfen. Etwas Spezielles musste her. Da bot sich das Buch der "Lufthansa Technical Training GmbH" [ASIN:3871258296 Technisches Wörterbuch für die Luftfahrt. Englisch-Deutsch] gerade an.

Ich fand ein Wörterverzeichnis mit hohem Füllwortanteil (Wörter, die mit dem eigentlichen Thema nichts zu tun haben, das Buch aber aufblähen), wenige Beispiele hier: Found - gründen; absent = abwesend; administer = verwalten, einflößen; commence = beginnen; come = kommen. Bei einigen der Beispiele kann man sich mit Mühe noch eine Verwendung im technischen Zusammenhang vorstellen. Wie aber sieht's hier aus: Go = gehen; answer = antworten; as = als, wenn; ask = fragen; beside = neben; big = groß; Angaben der Farben; no = nein; yes = ja; of = von und (der Höhepunkt): the = der, die das?! Wo, bitte, bleibt hier die Luftfahrttechnik? Und: Wer auf die Jagd nach solchen Wörtern geht, kauft sich dafür kein Spezialwörterbuch.

Der Abkürzungsteil löst zwar eine Menge Rätsel, aber die Übersetzung eines Großteils der ausgeschriebenen Abkürzungen sucht man dann im Wörterverzeichnis vergebens. Vollständigkeit ist bei dem geringen Umfang des Werkes natürlich nicht zu erwarten (kleinformatig, ca. 210 Seiten).

Wahrscheinlich baut das Buch auf einer Vokabelsammlung der Technischen Schule der Lufthansa auf: Auch darin finden sich Begriffe wie oben angeführt, der Benutzerkreis ist ja aber völlig anders. Ich finde, ohne gründliche Überarbeitung darf man so etwas der Allgemeinheit nicht als "luftfahrttechnisches Wörterbuch" verkaufen.
Technisches Wörterbuch für die Luftfahrt. Englisch-Deutsch
War diese Rezension für Sie hilfreich?
1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von Isa
Lerne gerade für meine ATPL-Theorieprüfungen. Das Wörterbuch ist eine handliche Zusammenfassung mit den wichtigsten Begriffen (durch die Größe ideal für unterwegs). Wenn etwas fehlt, schreibt man's einfach dazu, basta.
einziger Minuspunkt: viel zu wenig Abkürzungen im Schlußteil des Buches, hier gäbe es wirklich Nachholbedarf. Aber das ist meine Sicht als ATPL-Schülerin - ich muss zugeben, daß es für die Technik der LH natürlich ausreicht (die sich nicht mit so vielen Abkürzungen "herumschlagen" muss). Trotzdem wäre es ein zusätzlicher großer Pluspunkt, wenn das noch ergänzt/ausgebaut werden würde...
War diese Rezension für Sie hilfreich?
Kurz, knapp, hilfreich 3. Januar 2011
Das Büchlein ist klein und handlich und damit für die Jackentasche oder Werkzeugkiste und als Ergänzung für umfangreichere Wörterbücher gedacht. Dieser Zweck wird erfüllt. Mehr war nicht beabsichtigt und mehr sollte man nicht erwarten.
War diese Rezension für Sie hilfreich?

Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 


Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
Alle Amazon-Diskussionen durchsuchen
   
Ähnliche Foren


Lieblingslisten


Ähnliche Artikel finden


Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:


Ihr Kommentar


Datenschutzerklärung von Amazon.de Versandbedingungen von Amazon.de Umtausch- & Rücknahme bei Amazon.de