Target (Star Wars : Rebel Force) [Englisch] [Bibliothekseinband]

Es kam anders als erwartet, der finale Sieg über die Rebellen-Allianz verwandelte sich in eine schwerwiegende Niederlage für das Imperium und der Todesstern ist Geschichte. Doch der Imperator weiß seine Chancen zu nutzen und ruft seine bedeutendsten Offiziere zu sich, um sie über diese Wendung im Krieg gegen die Rebellion zu informieren. Zugleich nutzt er das Treffen, um die Loyalität seiner Anhänger zu prüfen und diese notfalls zu beseitigen. Mit der Jagd nach dem Rebellen-Piloten für das Desaster von Yavin 4 verantwortlich ist, beauftragt Palpatine bewusst Commander Rezi Soresh, dessen Familie auf dem Todesstern ihr Leben verloren hat, damit den Mann zu finden und zu töten, der es gewagt hat, die geballte Macht des Imperiums herauszufordern. Für diesen Auftrag zieht Soresh seinen besten Agenten heran. X-7 soll die Rebellen Allianz infiltrieren, ihre Führungsriege enttarnen und den Rebellen eliminieren, der für den Tod seiner Familie verantwortlich ist.

Auf Yavin 4 versucht Han Solo sich aus dem Staub zu machen und doch lässt er sich einmal mehr durch versprochene Gewinne davon überzeugen zu bleiben, um Luke und Leia auf eine lebenswichtige Mission für die Allianz zu begleiten. Mit Alderaan hat die Rebellion zugleich einen Großteil ihrer Finanzen verloren und ist nun schwer angeschlagen gezwungen auf ihre eisernen Reserven zurückzugreifen. Diese befinden sich allerdings auf Muunilinst, dem Sitz des ehemaligen Banken-Clans, der nicht nur nachwievor das finanzielle Herz der Galaxis ist, sondern zugleich eine imperiale Festung...

Als Jugendbuch zeichnet sich Alex Wheelers "Rebel Force 1 - Target" natürlich primär durch eine kurze sehr simpel gestrickte Handlung aus, die jedoch interessante Ansätze für die neue Jugendbuchreihe erkennen lässt. Mit Wheeler betritt eine neue Autorin die Bühne des Expanded Universe und knüpft dort an, wo zuvor Jude Watson über Jahre mit ihren Reihen Jedi Apprentice, Jedi Quest und Last of the Jedi gewerkt hat. Und Wheeler beschreitet neue Wege, sie verzichtet auf den obligatorischen Glossar aus Werken der Vorgängerin und nutzt die erhöhte Seitenzahl voll aus, so dass es ihr möglich ist, mehrere Szenenwechsel durchzuführen und mit X-7 einen zweiten Handlungsstrang zu etablieren.

Mit Rebel Force belebt man die "good old times" der Rebellion wieder, als Luke noch weit von seinem Ziel ein Jedi-Ritter zu werden entfernt war, Ben Kenobi als Machtgeist herumspukte und der Imperator ganz das Mastermind der klassischen Trilogie und kein ork-gesichtiger irre lachender Wahnsinniger war. Wie typisch für diese Ära weiß Darth Vader noch nicht, dass es sein Sohn war, den Todesstern vernichtete und so trachten er und eine ganze Reihe imperialer Kommandeure dem Staatsfeind Nr. 1 nach dem Leben. Die Gefahren für Luke erahnend haben die Rebellen alles die Schlacht um Yavin 4 betreffende Material reclassified und halten Lukes Identität vehement unter Verschluss. Selbst der Imperator ist herzlich ahnungslos und wälzt Pläne die Niederlage in eine Chance zum Gegenschlag zu verwandeln, jedoch zunächst ohne Yavin 4 zu belagern.

Anscheinend gelingt es Alex Wheeler ihre Helden weit treffender zu charakterisieren als Jude Watson, obwohl diese relativ oberflächlich beschrieben werden. Man kennt Han, Luke und Leia aber bereits gut genug, um damit auskommen und die kleinen Details am Rande, die Wheeler enthüllt entsprechend würdigen zu können. Das sind oft ganz einfache Dinge und Situationen, wie Lukes Training im Dschungel, damit er sich vor Hans spöttischen Bemerkungen verstecken kann oder auch Hans innerer Zerrissenheit zwischen der Rebellion und seinem Leben als Schmuggler, während Leia noch mit ihren inneren Dämonen und dem Untergang Alderaans zu kämpfen hat.

Ein gewisses Potential für die Reihe offenbaren auch Wheelers Bezüge zum Expanded Universe, indem sie den späteren Großadmiral Thrawn als Captain und Crix Madine noch als Kommandeur der Storm Commandos auftreten lässt. Rebel Force fügt sich auch gut in den Kanon des EU weil die Macht eine weit geringere Rolle spielt, als noch in Jugendbüchern zuvor. Der klassischen Trilogie angemessen ist sie zudem für Luke eine Verbindung zum Geist Obi-Wans, der einen Teil seiner Handlungen zu leiten versteht.

Natürlich erscheinen die Rebel Force Jugendbücher auch in deutscher Sprache, sind dort jedoch einigermaßen teurer, deshalb also zur US-Taschenbuchausgabe greifen? Nun, einerseits weil das Englisch der "Jugendbücher" eben doch einfacher zugänglich ist, als in anderen Star Wars-Romanen. Ebenso sind sie kürzer und preiswerter. Leider hat all das neben der Angst vor Sprachbarrieren doch einen Haken, der einen vielleicht auf Dino-Paninis Sammelbände von Rebel Force warten lässt, auch wenn diese noch in weiter Zukunft liegen. Ist die Qualität von Einband und Papier noch mit anderen US-Taschenbüchern vergleichbar und wird eine längere Anspruchnahme, falls man das Büchlein nicht innerhalb einiger Stunden eines Nachmittags überwinden sollte, nur mit erkennbaren Abnutzungserscheinungen überstehen, muss die Bindung als Kritikpunkt herhalten. In der aktuellen Auflage erinnern die Seiten zumindest an schlecht gefaltete Tageszeitungen und sehen irgendwie "zerknittert" aus. Wenn man damit leben kann, ist man allerdings näher am Original, denn durch die Übersetzung geht immer wieder so einiges an Kleinigkeiten verloren und erzeugt eine andere Wirkung. Im englischen Original liest sich das Buch auch nicht so "kindisch" wie manchmal in der Übersetzung oder zumindest fällt es nicht so auf.

Fazit:
Ein großer Fortschritt gegenüber Jude Watsons Jugendbücher zur Prequel-Ära, wohl weil sich das Werk sehr gut in die Ära der Rebellion einfügt und das trotz einer für Jugendbücher meist typischen sehr simplen Story.

Das Buch hat eher eine einfache Handlung, wer also anspruchsvollste Literatur erwartet, ist hier falsch.
Mir gefällt dieses Buch trotzdem sehr gut, da es wieder zum Ursprung zurückführt. Ein junges "Trio", das noch am Beginn seiner großen Reise steht und noch viel zu lernen hat - nach den vielen Büchern, die so weit NSY spielen, tat es mir richtig gut, mal wieder etwas aus den "alten Zeiten" zu lesen.
Und auch wenn die Geschichte ziemlich einfach ist, so ist sie dennoch nicht vollkommen einfallslos, so gibt es ein paar nette Anekdoten.

Fazit: Für Fans der "alten" Bücher für leichte Unterhaltung unbedingt empfehlenswert.

hab mir die Novelle ( mehr ist es nicht) vor allem wegen dem Preis noch vor der deutschen Veröffentlichung gekauft.
Inhaltlich vor allem an die aller ersten Star Wars Romane angelehnt, war ich positiv überrascht.
Nachdem man in letzter Zeit doch viel Expendet Universe Massenware bekam, bin ich mit der neuen Rebel Force Serie zufrieden.
Ein junger und naiver Luke Skywalker, ein Haudegen von Han Solo und eine zickige Leia ;-)
Zugegeben, die Story um das Konto der Rebellen und den neuen Feind in eigenen Reihen , X-7 ( die auch in den folgenden Romanen eine Rolle spielt), ist etwas dünn, aber dennoch unterhaltsam.

Obwohl es eindeutig ein "Roman" für jüngere leser ist, kann man ihn auch uneingeschränkt besonders für "alte" Star wars leser empfehlen.

Wer ein Kind der Pre-Episode 1 Ära ist, wird vielleciht mehr freude beim lesen haben, aber auch allen Anderen sei ein Reinlesen empfohlen.

Die Aufmachung ist Jugendromantypisch, auf typischem recycle Papier

p.s.
wer Englisch beherrscht, sollte auf die amerikanische Ausgabe zurückgreifen (schon alleine des Preises wegen)