Der Verlag über das Buch
Eine Liebeserklärung an den Tango und Buenos Aires.Der Tango und Buenos Aires gehören zusammen. In dieser Stadt steht er wie kaum etwas anderes für das Lebensgefühl einer Nation. Tina Deininger und Gerhard Jaugstetter führen in stimmungsvollen s/w-Fotografien zu den Orten, wo der Tango immer wieder alt und jung begeistert: Nicht nur als Show mit professionellen Tänzern in Tango-Bars, sondern vor allem als authentische Tanzveranstaltung in Belle-Epoque-Cafés oder Salons. Aufnahmen in den Straßen und Vierteln, wo der Tanz entstand, und aus großen und kleinen Konzertsälen der Stadt geben einen Einblick in die Welt der Tangoleidenschaft. Dabei haben die beiden Fotografen entdeckt, daß der Tango nicht nur »ein trauriger Gedanke, den man tanzen kann« ist, sondern in seinen temporeichen Passagen auch sehr lasziv und frivol dargeboten wird. Ausgewählte Passagen aus berühmten Tangoliedern im spanischen Original und in Übersetzung begleiten den Betrachter durch den Bildband.
Über den Autor
Tina Deininger, 1953 in Hannover geboren, ist Berufsfotografin. Sie lebt mit ihrer Familie in Burgwindheim im Steigerwald. Sie arbeitete einige Jahre als Werbefotografin, bevor sie 1986 mit Gerhard Jaugstetter ihr eigenes Fotostudio gründete.Gerhard Jaugstetter, 1956 in Geiselwind geboren, ist Berufsfotograf. Er lebt in Burgwindheim im Steigerwald. Er arbeitete einige Jahre als Werbefotograf, bevor er 1986 mit Tina Deininger ein eigenes Fotostudio gründete.