Töte deinen Nächsten [Gebundene Ausgabe]

'Vorsichtig schaute sie unter die Bettdecke. Es war noch alles da. Abgesehen von den Kleidern'.

So erwacht Johanne di Napoli, Staatspolizistin in Zürich. In einer fremden Wohnung mit einem Mordskater und schleicht sich umgehend heraus, ohne auf den ihr völlig unbekannten Mann zu warten, der gerade das Badezimmer benutzt. Ein Fehler, denn durchaus attraktiv war der Mann ja schon. Aber genügend Ärger hat sie auch so. Ihre Verhaftung eines bekannten Züricher Kriminellen (mitsamt eines unter Folterandrohung erpressten Geständnisses) zieht Kreise und wird auf einen Prozess gegen ihre Methoden hinauslaufen. Ihre Chefin ist dementsprechend nicht gut auf sie zu sprechen und versetzt Johanna umgehend zu einem Fall, bei dem sie nicht viel Schaden anrichten kann. Meint man.
Fremdenfeindliche Drohungen gegen deutsche Einwanderer gilt es, zu untersuchen.

Zähneknirschend folgt di Napoli, nur um im Zuge ihrer Nachforschungen festzustellen, dass zumindest einer der Bedrohten in weitere Schwierigkeiten verwickelt sein könnte. Als Professor und Leiter eines Atomforschungsinstitutes ist Thorsten Kühne kein einfacher Arbeiter in der Schweiz. Zudem erhält der Leser einen gewissen Vorsprung vor der Ermittlerin (welche sich in einer ausufernden Lebensphase zudem noch befindet. Eine fast leere Wohnung, ein hoher Alkoholkonsum, ganz allgemeine Fragen, was die eigene Person in diesem Leben angeht, ein unbefriedigendes Verhältnis zu einem verheirateten Mann, Johanna die Napoli hat genügend mit sich selbst zu tun. Ohne allerdings ihren Fall zu vernachlässigen. Wenn sie sich einmal festgebissen hat, besitzt di Napoli ungeahnte Ausdauer und Härte).

Thorsten Kühne steckt bis zum Hals in dubiosen Geschäften. Wird von Alexej, einem russischen Schwerverbrecher erpresst, Wird aber zudem auch (vermeintlich) als Doppelagent vom deutschen Geheimdienst geführt. Was dazu führt, das ein Auftragsmörder die Szene betritt. Geheimnisvoll. Bis dato völlig unerkannt tätig. Einer mit Vergangenheit, die eine Rolle im Fall spielen wird. Einer, der plötzlich nicht Thorsten Kühne, sondern den deutschen Politiker Holger Schmitz tötet, Kühne wird nur durch einen Streifschutz verletzt.

So kreuzen sich die Fäden im Buch und sorgen für eine hohe Spannung in der Frage, wie die einzelnen Personen und Ereignisse zusammenhängen könnten. Der Professor als 'Doppelagent'. Eine bekannte Anwältin, die sich zunächst weigert, di Napolis Verteidigung zu übernehmen, dann aber selbst in Gefahr gerät. Die Tochter des durch di Napoli dingfest gemachten Schweizer Kriminellen, die ganz eigene Pläne verfolgt. Der russische Mafiosi, der selber anreist, um den Auftragsmörder zur Rechenschaft zu ziehen. Und zu guter letzt dieser selbst, der eine tragende Rolle in der Geschichte spielt und gute Gründe hat, sich gegen all die anderen zur Wehr zu setzten. Warum aber verschont er Johanna die Napoli? Und woher wissen 'die anderen' immer wieder über die geplanten Schritte der Ermittlungen Bescheid? Gibt es zu allen Verwirrungen auch noch einen Maulwurf im Dezernat?

In knappen Sätzen und präziser Sprache entwickelt Michael Herzig wie gewohnt ein hohes Erzähltempo, lässt geschickt die verschiedenen Erzählfäden miteinander verweben und hat, nicht nur mit Johanna di Napoli, ein 'Händchen' für realistisch gestaltete, hintergründige und differenzierte Figuren. Eine zudem intelligent angelegte Geschichte sorgt für einen spannenden und intensiv zu lesenden Thriller, den man nicht so schnell aus der Hand legt.

Nachdem sie in ihrem letzten Fall einen skrupellosen Unterweltboss mit Folter gedroht hat um wichtige Informationen zu bekommen, steht Johanna di Napoli nun eine Anklage ins Haus, während die Kollegen und Kolleginnen der oft alkoholisierten Beamtin der Zürcher Stadtpolizei ihr zunehmend misstrauisch gegenüber stehen. Um sie aus der Schusslinie zu nehmen - und auch um die Quotenfrauen in der Polizei nicht noch mehr im öffentlichen Ansehen zu schädigen - bekommt Johanna den Auftrag, sich um einige Beschwerden Gastdeutscher zu kümmern, die von Unbeaknnten bedroht worden sind. Damit wäre sie erst einmal aus dem Licht der Öffentlichkeit heraus - solange, bis einer der Anzeigenden Opfer eines hochbrisanten und politischen ANschlags wird, der über die Schweizer Grenze hinaus reicht und der Beziehungen zum organisierten Verbrechen UND zur internationalen Atomkontrolle aufweist.

Trotz der umfänglich - und umfänglich dargestellten - persönlichen und beruflichen Probleme der Hauptfigur ein gut zu lesender und spannender Kriminalroman.

In "Töte deinen Nächsten" hat die eigenwillige Zürcher Stadtpolizistin Johanna di Napoli bereits ihren dritten Einsatz. Die eigentliche Story fand ich nur mittelmässig, etwas actionmässig und unglaubhaft. Gut fand ich aber, wie Michael Herzig den gesellschaftlichen Kontext schildert, namentlich das Verhältnis zwischen Schweizern und Deutschen. Das ist sehr aktuell und treffend beschrieben. Sehr gut fand ich auch, dass die Abläufe in Polizei und Staatsanwaltschaft sehr realistisch und stimmig beschrieben werden. Die sprachliche Terminologie ist bis auf eine Ausnahme perfekt. Das ist leider häufig ein Problem von Zürikrimis, dass deutsche Begriffe importiert werden, die in der Schweiz nicht gebräuchlich sind. Insgesamt ein solider, unterhaltsamer Krimi.