Systran Translator Standard CD Win

SystranTranslator Standard von ScanSoft ist die ideale Lösung zum bersetzen von Dokumenten, E-Mails, Berichte, Bedienungsanleitungen, Chats und Webseiten aus den Sprachen Englisch und Französisch und in diese. SystranTranslator Standard übersetzt beliebige geschriebene Texte ebenso wie Webseiten im Internet Explorer™ - in Sekundenschnelle. Fügen Sie bis zu zwei Seiten Text aus einer beliebigen Windows®-Anwendung in die aktive Zwischenablage (Clipboard Taskbar) ein – der Text wird umgehend übersetzt. Sie können einen Text auch aus einer Anwendung kopieren, übersetzen lassen und dann in eine andere Anwendung einfügen, z. B. SystranTranslator Standard ist somit das ideale Übersetzungsprogramm für den privaten Einsatz, und das zu einem äußerst günstigen Preis.

SystranTranslator Standard übersetzt in folgende Sprachen:

• Deutsch - Englisch
• Deutsch - Französisch

Features:

• Briefe, E-Mails und Webseiten in englischer oder französisch sprache können Sie mit automatischer Sprachenerkennung im Nu übersetzen.
• Deutsche Texte lassen sich sofort in eine andere europäische Sprache übersetzen. Übersetzen Sie geschriebenen Text, indem Sie bis zu zwei Seiten aus einer beliebigen Windows-Anwendung kopieren.
• Webseiten und Dokumente lassen sich mit wenigen Mausklicks einfach übersetzen und in die Windows-Zwischenablage stellen.
• Mit dem Plugin für den Internet Explorer können Sie Webseiten in Echtzeit direkt von Ihrem Desktop aus übersetzen.
• Mit Fluid Navigation werden beim übersetzen einer Webseite alle Links automatisch mit übersetzt.
• Diese Software lernt Ihre spezielle Terminologie: Für noch bessere Übersetzungsergebnisse können dem Wörterbuch bis zu 100 Wörter hinzugefügt werden.
• Dank der integrierten Rechtschreibprüfung lassen sich auch Texte mit Rechtschreibfehlern problemlos übersetzen.
• Sie können lokale Sprachvarianten auswählen (z. B. britisches oder amerikanisches Englisch).
• Automatische Wörterbuch-Updates halten Ihr Wörterbuch immer auf dem aktuellen Stand der Sprachentwicklung.
• Wörter, die nicht im Hauptwörterbuch der Software vorhanden sind, werden automatisch markiert und können so einfach in Ihr Benutzerwörterbuch aufgenommen werden.

• PC mit Pentium III 500 MHz oder höherwertigem Prozessor
• Microsoft Windows® 2000/XP
• Microsoft Internet Explorer 6.0 oder höher
• Mindestens 128 MB Arbeitsspeicher empfohlen
• 160 MB plus 60 MB freier Festplattenspeicher pro Sprachenpaar
• 500 MB verfügbarer Festplattenspeicher bei der Installation
• SVGA-Monitor mit 256 Farben, möglichst jedoch 16-Bit-Farbtiefe (bezeichnet als „High Color“ unter Windows 2000 und „Mittlere“ unter XP) und 800 x 600 Pixel Auflösung
• CD-ROM-Laufwerk für die Installation
• Zur Aktivierung und für automatische Aktualisierungen ist eine Internetverbindung erforderlich.