Es ist immer wieder beeindruckend, wie unterschiedlich dieselben Werke in unterschiedlichen Interpretationen erscheinen. Das ist mir in diesem Fall an der Alt-Rhapsodie aufgefallen, die für mich auch der erste Grund war, diese CD zu bestellen.
In dem Booklet zur CD wird die bekannte Geschichte erwähnt, dass Johannes Brahms lange Zeit die Partitur der Rhapsodie für Orchester, Altstimme und Männerchor unter seinem Kopfkissen liegen hatte, was schon auf das Besondere dieses Werks hindeutet. Es war in dieser Phase Brahms Liebstes unter seinen Stücken und wurde erst später von seinen letzten Klavierwerken „abgelöst“.
Großartig ist es nun, dieses Stück in der wohl besten Interpretation zu hören, die der Musikmarkt zur Zeit zu bieten hat, abgesehen von der Aufnahme mit Christa Ludwig unter Karl Böhm, die ein passendes Gegenstück zu dieser Aufnahme bildet. Während jene einen größeren, raumfüllenden Pathos und den für Böhm typischen Fluss pflegt, wird das Stück unter Klemperers Leitung bis ins feinste Detail fast kammermusikalisch durchleuchtet, es scheint einem irgendwie näher. Z.B. ist von den Bassstimmen im Chor unter Böhm nicht halb soviel zu hören, wie bei Klemperer, hier fallen sie einem viel mehr auf. Auf sehr unterschiedliche Art haben jedoch beide Aufnahmen gemeinsam, dass sie einem sofort sehr tief ins Herz gehen.
Das Erschütternde, die Depression, die Verzweiflung und der Trost, Schatten und Licht in Brahms Musik kommen hier ganz zur Entfaltung. Sie werden nicht wie z.B. in Giuseppe Sinopolis Einspielung durch eine gewisse Zerpflücktheit oder durch eine weniger perfekte Sängerin wie Brigitte Fassbaender getrübt. Zwar sind auch Fassbaender und Sinopoli große Künstler, jedoch schneiden sie im Vergleich eindeutig schlechter ab.
Diese Aufnahme der Rhapsodie und die unter Karl Böhm (Deutsche Grammophon) ergänzen sich ideal, beide warten mit der idealen Besetzung des Alt-Parts durch Christa Ludwig und mit einer angemessenen Ensemble-Besetzung auf. Entsprechend gut sind auch die tragische Ouvertüre und die erste Symphonie auf dieser CD.