Pom Poko (Studio Ghibli Collection) [2 DVDs] [Special Edition]

Inhalt:

Zwei Stämme der Tanuki schließen sich zusammen, um dem Vorrücken der Stadt in ihren Lebensraum Einhalt zu gebieten. Dabei machen sie Gebrauch von Finten und Tricks - und ihrer Meisterhaften Beherrschung des (partiellen...^^;) Gestaltwandels. Sowohl die Thematik des Films als auch die Perspektive, die sich dem Zuschauer am Ende bietet, ist für Kinder vermutlich nicht unbedingt komplett nachzuvollziehen, dafür bieten die Rangeleien unter den Tanuki allerdings genug Tom-&-Jerry-artige Unterhaltung, um selbst die ganz Kleinen zufriedenzustellen. Mein Fazit lautet also: Hervorragend!

Problematik:

In meinem Bekanntenkreis stieß der Film auf eine ganze Palette unterschiedlicher Reaktionen: Amüsement, grooooße Fragezeichen, Skepsis und auch Ablehnung - hauptsächlich, weil der Film ziemlich schräg ist und ohne ein bisschen Hintergrundwissen über die Tanuki auf den Zuschauer vermutlich bestenfalls eher wie ein amüsanter Drogentrip wirkt. Mein Tip wäre daher: Leihen Sie sich den Film zuerst einmal aus. Anders als die meisten anderen Ghiblis ist Pom Poko ein Film, der die Geschmäcker scheidet - Auf jeden Fall erleichtert ein wenig Vorwissen den Zugang beträchtlich, daher hier ein kleiner Zusammenschnitt:

"Was sind Tanuki?"

Diese possierlichen, waschbärähnlichen Hauptdarsteller entspringen unmittelbar der Welt der Japanischen Märchen und Sagen und sind im Westen natürlich kaum bekannt. Im Märchen sind sie verfressene, lebenslustige und genusszentrierte Gestaltwandler, die Menschen gerne an der Nase herumführen und sich mit ihren alten Widersachern, den kitsune (Füchsen) im Gestaltwandeln messen. Amüsantes Detail der Geschichten: Tanuki sind sehr... nun ja, "gut ausgestattet". Die Statuen zeigen fast immer ein überdimensioniertes Skrotum, mit dem die kleinen Tunichtgute allerlei Schabernack anstellen - und es auch schonmal als Keule bzw. als Fallschirm einsetzen.

Gleichzeitig sind Tanuki eine in Japan existierende Tierart, die die selbe Nische füllt wie der Waschbär, und sich ähnlichen Problemen gegenübersieht: Entweder vor dem Ausdehnen der Städte kapitulieren oder Zivilisationsfolger werden und aus den Mülltonnen der Menschen leben.

Beide Elemente werden in Pom Poko verwendet. Die Tanuki werden als die bekannten gestaltwandelnden Sagenwesen dargestellt, die die den realen Problemen ihrer Art gegenüberstehen und diese irgendwie zu meistern versuchen.

Es ist schade, dass solch ein wunderbarer Film dem westlichen Publikum ohne Erklärung "vorgeworfen" wird. Pompoko ist kein Film für Kinder und auch nicht für Umweltschützer.
Hier geht es um den Untergang der Japanischen Traditionen zur Jahrmarktattraktion und die Sehnsucht der Japaner nach ihrem Heimatort. Es werden zahlreiche Motive aus der Japanischen Märchen- und Sagenwelt durch die Marderhunde gezeigt. Und erst die Gesänge!

Die Hoden der Marderhunde wurden früher ebenfalls mystifiziert (wahrscheinlich wegen des starken Geruchs der Tiere in der Paarungszeit).

Die Länge des Films und das Fehlen eines "Showdowns" ist für japanische Filme völlig normal. Wie in Mangas kommt es im japanischen Film auf das Genießen des Augenblicks, des Bildes an.

Für alle, die mal authentische japanische Kultur außerhalb von Geisha, Origami und Ikebana-Touristen-Vorführungen kennen lernen wollen.

Oder sind Tanukis die mit ihrem 'Sack' fliegen - der so groß wie ein 8-Mann Zelt werden kann - nicht mal was 'ganz anderes' ;-).

Nun ja, bevor ich mir den Film gekauft habe, war ich äußerst skeptisch aber als ich ihn dann gesehen habe, habe ich herzlich über den Einfallsreichtum der Autoren gelacht. Obwohl, dies ist nicht so weit hergeholt, denn man muss Wissen, dass Tanukis keine Waschbären sondern eine Hundeart sind, die es nur in Japan gibt. Man findet in Japan vor Gasthäusern und selbst mitten in Tokyo teilweise gigantische Tanuki Statuen, die mit einer Flasche Sake und einem Sack Reis in der Hand und unübersehbar großen 'männlichen Organen' Lebensfreude versinnbildlichen. Dazu kommt noch, dass man ihnen so manche Zauberkünste nachsagt, die man im Film im Kampf gegen die Zerstörung ihres Lebensraums auch sehr ausführlich sehen kann.

Also, einerseits ist der Film sicherlich politisch zu sehen, gegen die Zerstörung der Natur aber andererseits handelt er eben auch von Fabelwesen, dem Tanuki. Der Film wird sehr unterhaltsam aus der Perspektive der Tanukis und ihrem Kampf gegen die Menschen erzählt. Dabei sind die Tanukis selber sehr menschlich und können sich auch in solche verwandeln. Dies bereitet ihnen aber sehr viel Stress, was mit dem gestressten 'Salary Man' - dem Angestellten japanischer Provinienz - auch im Film sehr schön dargestellt wird. Die Tanukis erscheinen den Menschen meist als Geister und scheuchen diese deshalb am Anfang durchaus fort, so dass die Bauarbeiten eingestellt werden. Trotz allen Erfolgs der Tanukis kommen immer neue Menschen und die Tanukis kämpfen - trotz vieler Tricks die sehr witzig und schön animiert sind - auf verlorenem Posten. Daher beschließen sie drei Tanuki-Meister zu holen, die sehr cool mit Sonnenbrillen und schicken Autos inszeniert werden. Dann wird das große Finale vorbereitet, was eine große Parade aller möglichen japanischen Geister durch die Stadt der Menschen bedeutet. Das ist sowas von schön dargestellt, das sollte man meiner Ansicht nach unbedingt mal gesehen haben. Das läuft alles sehr gut für die Tanukis aber leider glaubt keiner, dass es die Tanukis waren sondern ein Vergnügungspark übernimmt die Verantwortung. Dann kommen die Füchse ins Spiel und die Tanukis nehmen einen Vertrag mit dem Vergnügungspark an.

Also, wenn das nicht mal was anderes ist, dann weiß ich auch nicht und ich hab nur 10% vom ganzen Film erzählt.

Ich kann nur empfehlen, unter diesem Eindruck und mit diesem Hintergrundwissen unbedingt ansehen. Musik, Bilder, Story und die Ideen sind einfach super in diesem Film.