Es gibt mehrere Aufnahmen mit Lisa della Casa in der Titelrolle von Arabella. Auf dieser Live-Aufnahme aus 1947 ist sie als die jüngere Schwester Zdenka zu hören. Sie hat alles was diese Rolle braucht: eine unglaublich frische und wundervolle Stimme und auch die jugendliche Begeisterung. Maria Reining klingt in alles als ihre Schwester: die hervorragende Strauss- Sängerin fehlt es wohl an Atem um die langen Phrasen wirklich zauberhaft zu singen (zum Beispiel in 'Aber der Richtige'), aber sie zeigt Eleganz, eine warme, charmante Persönlichkeit und vor allem auch die Intelligenz die eine richtige Arabella gehört. Sie hat eine groß klingende Stimme und kommt als starke junge Frau hervor, ohne dabei an Charisma zu verlieren: Mein Elemer" wird unglaublich schön und spannungsvoll gesungen (und von Orchester traumhaft gespielt). Hans Hotter singt nicht alle Musik so wie Strauss sie geschrieben hat, aber sein Mandryka ist wirklich einzigartig: ein etwas roher Mann (ein 'Naturbursch') aber doch zweifellos ein Edelmann, dabei mit einem großen Herze. Die Nebenrollen sind allen gut und oft hervorragend besetzt. Man kann bei allen Sängern die Worte sehr gut verstehen. Karl Bohm zeigt sich auch in dieser Oper als einer der größten Strauss-Interpreten. Man hört an diese Aufnahme wohl wie alt sie ist (das Orchester klingt etwas entfernt und die Stimmen nicht immer richtig frei), aber sie ist doch ziemlich gut. Die Ausführung kennt einige Kurzungen, zum Beispiel: die zweite und dritte Akt gehen musikalisch in einander über, so wie dass auch heute dann und wann noch im Theater gemacht wird. Vielleicht nicht eine Aufnahme die man als einzige Arabella haben sollte (dafür sind die Aufnahmen von Solti (Decca), Keilberth (DG) oder Sawallisch (Orfeo) mehr geeignet), aber für Kenner ein wichtiges Dokument.