Keine Ahnung auf welche (VHS?) Version sich die Kritik richtet der Film sei in Englisch. Zum Glück habe ich mir die DVD dennoch gekauft, die Sprache der DVD ist definitiv alles in Deutsch, es sind aber neben Deutschen auch Englische Untertitel abrufbar. Ansonsten, das reinste Vergnügen, mein Respekt für Herrn Strauss ist sehr gewachsen seit ich diesen Film gesehen habe. Scheinbar die einzige Qualitäts DVD im Moment, in der man Ivan Rebroff in einer Opernrolle sehen kann, wenn er hier auch - rollenbedingt - im Schatten von Sigfried Jerusalem und den hervorragend besetzten Damendarstellern bleibt.