Strani Frutti

Dieses ist das erste Album, das ich von der italienischen Sängerin kennen gelernt habe, und es fasziniert mich sehr. Das liegt auch daran, dass es nicht leicht einzuordnen ist. Ein jazziges Album mit einer hervorragenden Begleitgruppe, das einen großen Bogen schlägt und meist traurige Lieder von Frauen, die man aus anderen Zusammenhängen kennt, zusammenfasst und in eine neue Einheit bringt, die über 67 Minuten hält. Angefangen von Billie Hollidays "Stange Fruit", Marilyn Monroes „My Heart belongs to Daddy" über das bekannte "Summertime" in einem ähnlichen Arrangement wie Janis Joplin es gesungen hat, bis zu einem Lied von Edith Piaf. Die Gesamtstimmung ist wehmütig, und obwohl ein knackiges Saxophon in mehreren Stücken mitspielt, wird der Gesamtsound mehr von einem in fast allen Stücken beteiligten Streichquartett dominiert, das auch schrägere Klänge beisteuert. Das Ganze klingt dann manchmal mehr nach Weltmusik als nach Jazz, gefällt mir als Jazzfan aber hervorragend. Rossana Casale erweist sich dabei als Verwandlungskünstlerin und bleibt sich doch irgendwie treu: sie singt englisch, italienisch (meistens), aber auch französisch und portugiesisch, zwischen Jungmädchen und bluesigen Tönen beherrscht sie virtuos die Ausdruckspalette und wirkt doch echt dabei. Andere Alben von ihr, in die man bei Amazon ja dankenswerterweise hineinhören kann, zeigen, dass sie in Italien schon länger im Geschäft ist und auch schon Seichteres als diese CD (die im Sommer 2000 aufgenommen wurde) fabriziert hat. Dennoch: ich werde weiter suchen, ob ich nicht noch ein ähnlich gutes Album von ihr finde. Dieses hier kann ich jedem Freund von vokalem Jazz mit Tiefgang nur wärmstens empfehlen! Zuletzt noch ein besonderer Tipp: ihre melancholische Version des eigentlich völlig abgenudelten Tanzes von Alexis Sorbas ist genial und zeigt völlig neue Qualitäten dieses Ohrwurms auf!

Rossana Casale's tribute to her biggest female influences,STRANI FRUTTI(Strange Fruits)is an incredible album that manages to capture both Casale's delicate vocal power and her spirit of the women it is paying tribute to.
With an ace backing band and a firm understanding of how to achieve her tributes,Casale has provided a very engaging album.
Her sensual vamp through Cole Porter's 'My heart belongs to daddy' is an incredible tribute to Marilyn Monroe,capturing the spirit of the original while giving it the exotic twist that Casale's voice can provide.
The medley that appears in the middle of the album serves as a tribute to both Judy Garland and Elis Regina,jumping back and forth between the two artists through the incredible string work from the the 'Solis String Quartet'.
Occasionally her ambitions do not live up to her performances,although this only happens a few times.Her take on 'STRANGE FRUIT'is not as powerful as Billie Holliday's,but it remains a heartbreaking tale of racial prejudice in anyone's hands.The same does not hold true for 'Summertime',a noble but inappropriate tribute to Janis Joplin that suffers from a heavy clash of styles when Casale attempts the Joplin method of singing.Still,this is an excellent album that only takes a few questionable paths along the way.Fans of vocal jazz may be intrigued,especially by the tracks performed in Casale's native Italian.And it cannot be said enough that her backing band is incredible,giving this album the necessary push to bring it over the edge.
STRANI FRUTTI is a success because it avoids being pretentious,and Casale's obvious passion for this material makes this a recommendation.

Rossana is a veteran vocalist but she's not known the way she deserves.
This album is her best ever,and it's a stunning mix of new jazz,evocative pop and chill-out/lounge.
Her covers of international hits have a new flavour and her voice shines throughout the album.
At last,an excellent purchase !