- Taschenbuch: 523 Seiten
- Verlag: Manesse-Verlag (1. Januar 1993)
- ISBN-10: 3717515152
- ISBN-13: 978-3717515159
- Durchschnittliche Kundenbewertung: 4.6 von 5 Sternen Alle Rezensionen anzeigen (191 Kundenrezensionen)
- Amazon Bestseller-Rang: Nr. 4.974.266 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
Stolz und Vorurteil - Vollständige Ausgabe
und über 1 Million weitere Bücher verfügbar für Amazon Kindle .
Erfahren Sie mehr
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Produktinformation |
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Jane Austen auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Jane Austen auf Amazon
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
In diesem Buch
(Mehr dazu)
Nach einer anderen Ausgabe dieses Buches suchen.
Nach einer anderen Ausgabe dieses Buches suchen.
Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten(Was ist das?)Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
|
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
34 von 36 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
„Es ist eine Wahrheit, über die sich alle Welt einig ist, dass ein Junggeselle von einigem Vermögen unbedingt auf der Suche nach einer Ehefrau sein muss". So sieht es auf jeden Fall Mutter Bennet. Sie wünscht nichts sehnlicher, als ihre Töchter (immerhin fünf an der Zahl) „gut zu verheiraten". Tochter Elisabeth dagegen ist entschlossen, nur aus Liebe zu heiraten. Und lieben kann sie auf keinen Fall diesen stolzen und überheblichen Mr. Darcy, der sie schon bei der ersten Begegnung brüskiert. Aber vielleicht machen hier Vorurteile blind?!
Der Jane-Austen-Klassiker ist hier neu verpackt, aber (zum Glück) inhaltlich gleich geblieben.
Zu dem ansprechenden Cover, welches dem Kinoplakat entspricht, findet man in der Buchmitte einige schöne Filmbilder, die gleich beim Durchblättern ins Auge fallen. Ansonsten muss der Leser bald feststellen, dass die Buchvorlage im Detail wenig mit der filmischen Umsetzung gemeinsam hat. Schmachtblicke sucht man hier vergebens, dafür bekommt man eine geballte Ladung Wortwitz und selbstbewusste Hauptfiguren.
Dieses Buch habe ich einer Freundin geschenkt, die zwar den Film gesehen hatte, aber vorher noch nie einen Jane-Austen-Roman in der Hand hatte. Obwohl sie zunächst irritiert darüber war, dass Personen und Handlung doch sehr stark abweichen, hat sie das Buch mit viel Begeisterung gelesen. Wer auch gerne auf diesem Weg vom Jane-Austen-Fieber angesteckt werden will, dem sei eine Nachahmung empfohlen.
Der Jane-Austen-Klassiker ist hier neu verpackt, aber (zum Glück) inhaltlich gleich geblieben.
Zu dem ansprechenden Cover, welches dem Kinoplakat entspricht, findet man in der Buchmitte einige schöne Filmbilder, die gleich beim Durchblättern ins Auge fallen. Ansonsten muss der Leser bald feststellen, dass die Buchvorlage im Detail wenig mit der filmischen Umsetzung gemeinsam hat. Schmachtblicke sucht man hier vergebens, dafür bekommt man eine geballte Ladung Wortwitz und selbstbewusste Hauptfiguren.
Dieses Buch habe ich einer Freundin geschenkt, die zwar den Film gesehen hatte, aber vorher noch nie einen Jane-Austen-Roman in der Hand hatte. Obwohl sie zunächst irritiert darüber war, dass Personen und Handlung doch sehr stark abweichen, hat sie das Buch mit viel Begeisterung gelesen. Wer auch gerne auf diesem Weg vom Jane-Austen-Fieber angesteckt werden will, dem sei eine Nachahmung empfohlen.
113 von 125 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Es ist schon soviel geschrieben worden, wie toll dieses Buch ist. Ich habe es sicher schon 20 mal gelesen und werde es immer wieder tun. Es ist das Buch, das ich mitnehmen würde auf eine einsame Insel.
Darum nur ein Tipp: es gibt große Unterschiede in den Übersetzungen von
schlecht; z. B. die Jane Austen Bücher aus dem Insel Verlag bis
brilliant; Übersetzter Christian Grawe, z. B. Reclam Verlag.
Und da Jane Austens Bücher nicht über die Handlung, sondern über den Wortwitz und den fantastischen Schreibstil wirken, ist die Übersetzung extrem wichtig. Mit einer schlechten Übersetzung ist das Buch sicher nur noch halb so amüsant. Wer es kann, sollte es sowieso besser im Original lesen.
Und zum Titel: ich habe keine Ahnung, wie man "Pride and Prejudice" sonst übersetzen sollte, als mit "Stolz und Vorurteil" und ich finde, es paßt perfekt zum Inhalt des Buches. Aber das nur am Rande.
57 von 63 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Die vorliegende Ausgabe ist im Vergleich zur englischen Orginalausgabe gekürzt. Leider auch an Stellen die den späteren Verlauf der Handlung erklärend unterstützen würden. Die Übersetztung selbst finde ich manchmal sehr vereinfachend und so geht die Sprache des Orginals an diesen Stellen verloren.Jemand der das englische Orginal gelesen oder auch nur die Verfilmung der BBC gesehen hat wird einiges vermissen. Für Jemand der diesen Roman das erste Mal in der Hand hat wird ihn trotzdem gerne lesen.
Die neuesten Kundenrezensionen
Aussen hui innen pfui
Ich besitze bereits mehrere Stolz und Vorurteil Ausgaben, weil dies mein absolutes Lieblingsbuch ist. Habe mir diese Ausgabe aufgrund des schönen Covers gekauft. Lesen Sie weiter...
Vor 1 Tag von bücherwurm40 veröffentlicht
Nicht übel - aber die Übersetzung...
Ich habe mir Stolz und Vorurteil gekauft, weil ich nur gutes gehört habe. Schlecht geschrieben war es sicherlich nicht und für die damalige Zeit bestimmt ein gutes Buch. Lesen Sie weiter...
Vor 1 Monat von Cora Lein veröffentlicht
Wundervoll
Sicherlich ist bereits alles über dieses Buch bereits gesagt worden, was man sich nur vorstellen kann. Lesen Sie weiter...
Vor 1 Monat von carmaa veröffentlicht
Einfach schön :)
In Stolz und Vorurteil geht es um die Liebe zwischen der zweitältesten Tochter Elizabeth "Lizzy" Bennet und dem steinreichen Gentleman Fitzwilliam Darcy. Lesen Sie weiter...
Vor 2 Monaten von Lennja veröffentlicht
Wunderschön
Ich liebe den Roman. Unter den Liebesromanen gehörte er schon immer zu meinen absoluten Lieblingen. Auch als Film gefällt er mir. Lesen Sie weiter...
Vor 2 Monaten von Arne Borger veröffentlicht
Die hohe Schule des menschlichen Beziehungsreigens
In diesem Buch gibt es keine eigentliche Handlung: Kein Kriminalfall wird gelöst, kein Schatz wird gesucht, keine Schlacht wird geschlagen, kein politisches Ziel wird... Lesen Sie weiter...
Vor 2 Monaten von Lectorianus veröffentlicht
Brillianz in Worten
Ich liebe die Novels von Jane Austen, was sich auch in meinen Buechern wiederspiegelt. Das 18. und 19. Lesen Sie weiter...
Vor 3 Monaten von Petra E. Aliu, Autorin von "Alba & Albion" veröffentlicht
DER Klassiker schlechthin
Jane Austen hat mit "Stolz und Vorurteil" einen Roman geschaffen, an dem gemessen wird - und zwar so ziemlich jeder (historische) Liebesroman der letzten hundert Jahre! Lesen Sie weiter...
Vor 3 Monaten von Mephista veröffentlicht
Einfach nur......
..............wunderschön, meinem Empfinden nach das beste Buch überhaupt, wunderbare Sprache, wortreiche Dialoge mit der genau perfekten Menge an Humor, zeitlos,... Lesen Sie weiter...
Vor 4 Monaten von Arwen veröffentlicht
Man sollte den Roman nicht NICHT mögen, weil...
"Stolz und Vorurteil" ist ein Klassiker, und zwar ganz konkret einer jener Klassiker, von denen ich vollkommen verstehe, wieso sie einer sind. Lesen Sie weiter...
Vor 6 Monaten von Saku veröffentlicht
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
![[Diskussion starten]](http://g-ecx.images-amazon.com/images/G/03/x-locale/communities/discussion_boards/start-new-discussion-sec._V192239129_.gif){kind=small}
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
