 Entdecken Sie hier stark reduzierte Serienklassiker der 70er, 80er und 90er Jahre: von Alf bis Weeds, von 21 Jump Street bis The Cosby Show. Zur Aktion: TV-Serienklassiker- jetzt stark reduziert |
Wird oft zusammen gekauft
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Produktinformation
|
Rezensionen
VideoMarkt
Die Fälle der gegensätzlichen Polizisten Starsky und Hutch gehen in die nächste Runde. Wieder erleben sie aufreibende Verfolgungsjagden, gefährliche Schießereien und werden erneut mehr oder weniger von ihrem blendenden Aussehen und Stilbewusstsein, dem wortgewandten Dealer Huggy Bear und ihrem cholerischen Chef Captain Dobey unterstützt.
Produktbeschreibungen
Die Hitserie (1975-1979) handelt von den smarten Undercover-Cops Dave Starsky (Paul Michael Glaser) und Ken "Hutch" Hutchinson (David Soul), die in Starskys rot-weißem Gran Torino durch ihr Revier fahren und mit Unterstützung ihres chronisch übellaunigen Chefs Captain Harold Dobey (Bernie Hamilton, Blacula, Scream!) sowie des wortgewandten Informanten Huggy Bear (Antonio Fargas, Shaft, Car Wash) Gangstern und anderen bösen Jungs das
Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten(Was ist das?)Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
|
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
32 von 32 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:DVD|Von Amazon bestätigter Kauf
Über diese kultige Serie der 70er Jahre steht hier eigentlich schon genug geschrieben. Deshalb möchte ich meine späte Rezension auch nur all jenen widmen, die sich bislang noch verunsichert vom Kauf dieser Staffel haben abhalten lassen. Leider wird ja in diversen Rezensionen der Eindruck vermittelt, die deutsche Synchronisation sei verheerend und alle Folgen damals so drastisch geschnitten, daß man heute ohne Fremdsprachenabitur keinen Spaß mehr an der Serie haben könnte. Das ist zum Glück aber nicht der Fall.
Starsky & Hutch Season One beinhaltet den ca 69 minütigen Pilotfilm sowie 22 reguläre Episoden je ca 48 Min. Länge. Der Pilot ist zwar nur im Originalton mit optionalen deutschen Untertiteln verfügbar, die einzelnen Episoden haben jedoch allesamt die deutsche Tonspur mit der Originalsynchro von damals. Und von den 22 Folgen sind es auch etwa nur ein Drittel, die früher überhaupt von Schnitten betroffen waren, also Szenen enthalten, die seinerzeit leider nicht synchronisiert wurden und folglich heute nur im Originalton mit festen deutschen Untertiteln zu sehen sind. Dies mag natürlich ärgerlich sein, mindert aber in keinster Weise den Spaß an einem der schönsten Serienoldies, die bis dato auf dem heimischen DVD Markt erschienen sind.
Zur oftmals von Profinörglern oder O-Ton Fetischisten gescholtenen Synchronisation sei angemerkt, daß gerade diese im deutschen Sprachraum einen erheblichen Anteil am großen Erfolg der Serie hatte. Durch ihre markanten Stimmen brachten die Synchronschauspieler Frank Glaubrecht (Starsky) und Thomas Danneberg (Hutch) die unterschiedlichen Charaktere der beiden Protagonisten sogar noch besser zur Geltung. Das gleiche gilt für Michael Chevalier (Captain Dobey) und Arne Elsholtz (Huggy Bear). Und ähnlich wie in diversen Folgen hochkarätige Gaststars auftraten, gab es auch bei der Synchronisation eine ganze Reihe von sehr bekannten deutschen Größen, die mal eine kurze Nebenrolle sprachen. Von Harald Juhnke bis Synchronstars wie Arnold Marquis (John Wayne) oder Siegmar Schneider (James Stewart). Besser geht es wirklich nicht.
Starsky & Hutch Season One ist also für alle zu empfehlen, nicht nur für harte Fans mit Fremdsprachendiplom. Gerade wer sich gerne seiner TV-Jugendzeiten erinnern möchte, kann beim Kauf dieser Staffel nichts falsch machen.
Starsky & Hutch Season One beinhaltet den ca 69 minütigen Pilotfilm sowie 22 reguläre Episoden je ca 48 Min. Länge. Der Pilot ist zwar nur im Originalton mit optionalen deutschen Untertiteln verfügbar, die einzelnen Episoden haben jedoch allesamt die deutsche Tonspur mit der Originalsynchro von damals. Und von den 22 Folgen sind es auch etwa nur ein Drittel, die früher überhaupt von Schnitten betroffen waren, also Szenen enthalten, die seinerzeit leider nicht synchronisiert wurden und folglich heute nur im Originalton mit festen deutschen Untertiteln zu sehen sind. Dies mag natürlich ärgerlich sein, mindert aber in keinster Weise den Spaß an einem der schönsten Serienoldies, die bis dato auf dem heimischen DVD Markt erschienen sind.
Zur oftmals von Profinörglern oder O-Ton Fetischisten gescholtenen Synchronisation sei angemerkt, daß gerade diese im deutschen Sprachraum einen erheblichen Anteil am großen Erfolg der Serie hatte. Durch ihre markanten Stimmen brachten die Synchronschauspieler Frank Glaubrecht (Starsky) und Thomas Danneberg (Hutch) die unterschiedlichen Charaktere der beiden Protagonisten sogar noch besser zur Geltung. Das gleiche gilt für Michael Chevalier (Captain Dobey) und Arne Elsholtz (Huggy Bear). Und ähnlich wie in diversen Folgen hochkarätige Gaststars auftraten, gab es auch bei der Synchronisation eine ganze Reihe von sehr bekannten deutschen Größen, die mal eine kurze Nebenrolle sprachen. Von Harald Juhnke bis Synchronstars wie Arnold Marquis (John Wayne) oder Siegmar Schneider (James Stewart). Besser geht es wirklich nicht.
Starsky & Hutch Season One ist also für alle zu empfehlen, nicht nur für harte Fans mit Fremdsprachendiplom. Gerade wer sich gerne seiner TV-Jugendzeiten erinnern möchte, kann beim Kauf dieser Staffel nichts falsch machen.
28 von 29 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:DVD
Das Original ist unschlagbar, und das gilt sowohl für die Serie (im Vergleich zum Film) als auch für die Originalfassung (im Vergleich zur Synchronfassung). Ich habe mir beim Erscheinen der Season One in England dieses Box-Set dort besorgt, denn die deutsche Bearbeitung war ohnehin jämmerlich. Fernsehhistoriker haben aber jetzt mit der deutschen Fassung eine gute Gelegenheit, die vielen Zensureingriffe der deutschen Bearbeitung nachzuvollziehen: Einige Episoden wurde nie gezeigt, praktisch alle wurden drastisch gekürzt (auf 43 Minuten), und die Dialoge wurde (wie es beim ZDF immer üblich war) „entschärft". Dank DVD können nun aber mündige Fernsehzuschauer selbst entscheiden, was sie sehen möchten - und wie. Auf jeden Fall sollte man sich diese DVDs mit den Originalstimmen ansehen. Wer des Englischen nicht ganz so mächtig ist, kann ja die deutschen Untertitel einblenden. So erlebt man garantiert eine völlig andere Version von S&H als man sie von der Synchronfassung her kennt!
22 von 23 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:DVD
Endlich! Neben vielen anderen TV-Serien werden nun auch die Fans einer TV-Serie zufrieden gestellt, die in den 70ern mit dem Stichwort "gestreifte Tomate" nicht ein genmanipuliertes Lebensmittel verbanden, sondern einen rot-weiß gestreiften Ford Gran Torino, in dem die beiden Darsteller Paul Michael Glaser und David Soul als Titelprotagonisten David Starsky und Kenneth Hutchinson ihre coolen Sprüche austauschten. Ihr Vorgesetzter Captain Dobey (Bernie Hamilton), immer auf Diät, markierte zwar oft den cholerischen Chef, stand aber immer 100%ig zu seinen Leuten. Wichtige Informationsquelle für Starsky und Hutch war Huggy Bear, der von Antonio Fargas gespielt wurde. Seine Art, wie er als Huggy mit lila Wollmütze seine dünnen Arme schlenkerte und seine Sprüche klopfte, war unnachahmlich. Bei seinen vielfältigen Aktivitäten des Geldverdienens war er zwar oft glücklos, doch machte ihn das umso liebenswerter. Hier spürt man endlich das wahre Feeling der 70er Jahre!
Der auf der ersten DVD enthaltenen Pilot kam in Deutschland nie zur Ausstrahlung, ist also ausschließlich im Originalton zu hören. Schmerzhaft fallen in den einzelnen ungekürzten (!) Episoden der DVDs die Passagen auf, die in der deutschen Version leider geschnitten wurden und darum ebenfalls nicht synchronisiert worden sind. So kann es trotz der deutschen Tonwahl durchaus passieren, dass plötzlich einige Passagen englisch gesprochen werden. Der miese Zensurschnitt der 70er und die damit verbundene deutsche Synchronisation ist also bis heute nicht verbessert worden. Alles ist optional auch mit deutschen Untertiteln zu genießen, wobei diese sich fast 1:1 an das amerikanische Original halten. Im direkten Vergleich zum deutschen Ton fallen dabei die Unterschiede umso grausamer ins Auge bzw. ins Ohr.
Die Box wurde stilgerecht gestaltet. Während der Schuber mit Motiven des heimlichen Hauptdarstellers, dem rot-weißen Ford Gran Torino, versehen wurde, erhielten alle DVDs das Reifenmotiv der 'Tomate'. Der schon fast überheblich betitelte 'Episodenführer' ist nicht mehr als ein Doppelblatt im Format C5 und gibt nur kurze Informationen zu den einzelnen TV-Folgen. Naturgemäß ist das Bonusmaterial knapp bemessen, da sich in den 70er Jahren das Zuschauerinteresse an 'Making Of's in engen Grenzen hielt bzw. dafür gehalten wurde und dementsprechend Dreharbeiten damals nur für interne Zwecke dokumentiert wurden - wenn überhaupt. So erschöpft sich das Bonusmaterial auf der 5. DVD in doch sehr informativen Interviews der damals Beteiligten, einer Vorstellung des Ford Gran Torino, Fotos, einigen witzigen Szenen-Anschlussfehlern und einem Trailer des Remakes mit Ben Stiller und Owen Wilson. Außerdem enthält die erste DVD neben dem 69minütigen Piloten und den ersten drei Episoden noch die Original-TV-Trailer für alle 22 Folgen.
Für alle Fans, die in den 70ern die Fernsehserie genossen haben, ist diese Box ein unbedingtes Muss. Für alle anderen, die die Serie damals nicht gesehen haben, aber das Flair der 70er Jahre kennenlernen wollen, gilt dies ebenfalls, denn das Kino-Remake ist in keinster Weise mit der Original-Serie vergleichbar - nur Namen, Auto und Schnitttechnik erinnern im Remake noch an damals. Diese Box erhält jedenfalls die volle Punktzahl! Weiter so!
Die neuesten Kundenrezensionen
Das war meine Jugend!
Ich muss wirklich vorab um Entschuldigung und Verständnis bitten für meine emotionalen Zeilen hier. Lesen Sie weiter...
Vor 7 Tagen von Axel Breiing veröffentlicht
Die Vergangenheit ruft!
Ein Muß für jeden, der in dieser Zeit seine Jugend verbracht hatte.
Ich habe mir gleich alle 4 Staffeln gekauft. Ich liebe diese Serie! Lesen Sie weiter...
Ich habe mir gleich alle 4 Staffeln gekauft. Ich liebe diese Serie! Lesen Sie weiter...
Vor 6 Monaten von uni750 veröffentlicht
Der Kult geht in die erste Runde!!!
Wer die Serie nicht kennt hat wirklich was verpasst.Dies ist nun die erste von vier Seasons,insgesamt 22 Folgen. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 10. April 2010 von Gummiente
Danke
Danke für diese DVD, David und Paul in der Originalsprache zu hören und sich gleichzeitig mit der englischen Sprache auseinanderzusetzen, einfach super. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 30. Juli 2008 von susiholiday
die 70er in Reinkultur
Ich hatte nur eine Folge im Fernsehen angeschaut und war sofort total begeistert. Und den Kauf der Box hab ich nicht bereut. Lesen Sie weiter...
Am 3. November 2005 veröffentlicht
superkult
endlich gibts diese fantastische serie aus den siebzigern,ich werde jetzt aber nichts mehr schreiben,denn es wurde bereits alles gesagt,ich kann mich dem nur anschließen!!
Am 17. Januar 2005 veröffentlicht
Schlechte deutsche Tonspur
Wer ein großer Fan der Original-Serie war und das Englische nicht scheut ist hier gut bedient. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 27. August 2004 von Stefan Borries
Ein unschlagbares Team!
Die DVD macht es möglich! Verloren geglaubte Klassiker nun für jedermann erhältich, auch Starsky + Hutch. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 3. August 2004 von elektrogeist
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
