oder
Loggen Sie sich ein, um 1-Click® einzuschalten.
oder
Mit kostenloser Probeteilnahme bei Amazon Prime. Melden Sie sich während des Bestellvorgangs an. Erfahren Sie mehr
Alle Angebote
Möchten Sie verkaufen? Hier verkaufen
oder
gegen einen Amazon.de Gutschein über EUR 4,50 eintauschen?
Stars und ihre deutschen Stimmen. Lexikon der Synchronsprecher
 
 
Den Verlag informieren!
Ich möchte dieses Buch auf dem Kindle lesen.

Sie haben keinen Kindle? Hier kaufen oder eine gratis Kindle Lese-App herunterladen.

Stars und ihre deutschen Stimmen. Lexikon der Synchronsprecher [Broschiert]

Thomas Bräutigam
4.8 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (4 Kundenrezensionen)
Preis: EUR 24,90 kostenlose Lieferung. Siehe Details.
  Alle Preisangaben inkl. MwSt.
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Auf Lager.
Verkauf und Versand durch Amazon.de. Geschenkverpackung verfügbar.
Nur noch 3 Stück auf Lager - jetzt bestellen.
Lieferung bis Samstag, 2. Juni: Wählen Sie an der Kasse Morning-Express. Siehe Details.
Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Stars und ihre deutschen Stimmen. Lexikon der Synchronsprecher gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 4,50 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.

Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern.

Wird oft zusammen gekauft

Kunden kaufen diesen Artikel zusammen mit Handbuch Synchronisation: Von der Übersetzung zum fertigen Film EUR 18,90

Stars und ihre deutschen Stimmen. Lexikon der Synchronsprecher + Handbuch Synchronisation: Von der Übersetzung zum fertigen Film
Preis für beide: EUR 43,80

Verfügbarkeit und Versanddetails anzeigen

  • Dieser Artikel: Stars und ihre deutschen Stimmen. Lexikon der Synchronsprecher

    Auf Lager.
    Verkauf und Versand durch Amazon.de.
    Kostenlose Lieferung. Details

  • Handbuch Synchronisation: Von der Übersetzung zum fertigen Film

    Auf Lager.
    Verkauf und Versand durch Amazon.de.
    Kostenlose Lieferung bei einem Bestellwert ab EUR 20. Details


Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch


Produktinformation


Mehr über den Autor

Thomas Bräutigam
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr

Besuchen Sie die Seite von Thomas Bräutigam auf Amazon

Produktbeschreibungen

Kurzbeschreibung

Ihre Stimmen kennt jeder, ihren Namen niemand: Mit diesem Schicksal müssen Synchronsprecher oder besser: Synchronschauspieler, leben. Thomas Bräutigam stellt in seinem Buch viele deutsche Synchronsprecher vor. Ein Register der Originalschauspieler verweist auf die deutschen Sprecher, ein ausführliches Film- und Fernsehserienverzeichnis nennt amerikanische Schauspieler und ihre deutschen Sprecher. Ein Einführung gibt einen Überblick über die Synchronisation und die deutschen Synchronstudios.Inhalt Einleitung: Zur Synchronisation in Deutschland Biographien von Synchronschauspielern in alphabethischer Reihenfolge Originalschaupieler und ihre Sprecher Beigabe: Ausführliches Filmverzeichnis auf CD Eine fundierte Einführung in Geschichte, Technik, inhaltliche wie gestalterische Problematik der Filmsynchronisation. ... Ein Nachschlagewerk, das den deutschen Stimmen internationaler Leinwandstars nun endlich auch ein Gesicht gibt. (film-dienst)

Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?


In diesem Buch (Mehr dazu)
Ausgewählte Seiten ansehen
Buchdeckel | Copyright | Inhaltsverzeichnis | Auszug
Hier reinlesen und suchen:

Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten

 (Was ist das?)
Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
 

 

Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen

Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen. Weitere Informationen

Kundenrezensionen

3 Sterne
0
2 Sterne
0
1 Sterne
0
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
13 von 16 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Broschiert
Was Thomas Bräutigam hier an Fakten und Informationen aufbietet, kann sich absolut sehen lassen und war auf dem deutschen Buchmarkt dringend notwendig. Obwohl die Synchronisation einen wichtigen Teil dazu beiträgt, ob ein ausländischer Film in Deutschland gut aufgenommen wird, werden die Sprecher selten bis nie im Abspann genannt und verschwinden hinter Schauspielern, Regisseuren und sämtlichen Mitarbeitern eines Films in der Namenlosigkeit. Bräutigam zollt dieser Berufsgruppe endlich die Achtung, die sie verdient hat, indem er mehr als dreihundert der Zunft samt ihrer Arbeit in seinem Lexikon vorstellt. Nicht selten ist man überrascht, wenn man erfährt, dass ein Synchronsprecher, dessen Stimme einem von einer bestimmten Rolle vertraut ist, gänzlich andere Charaktere ebenfalls gesprochen hat, nur anders nuanciert. Die Texte konzentrieren sich auf das Wesentliche, und durch den immer gleichen Aufbau der einzelnen Beiträge lassen sich bestimmte Daten oder Fakten schnell finden. So erweist sich das Lexikon der Synchronsprecher als reichhaltiger Fundus an Informationen, der einfach zu handhaben ist.
Natürlich ist es kaum möglich, alle Synchronsprecher Deutschlands sowie sämtliche Stars und ihre deutschen Stimmen in diesem Werk zu vereinen, dennoch vermisst man ein paar Namen: So wird beispielsweise John Travolta in der Starliste nicht mitsamt seinem Sprecher Thomas Danneberg aufgeführt, und auch der bekannte Martin Kessler als Nicolas Cages Stimme hat es nicht in die Auswahl der Synchronsprecher geschafft.

Die beiliegende CD beinhaltet nochmals über tausend Seiten mit mehr als viertausend Filmen und TV-Serien samt ihrer Schauspieler und deren Synchronsprechern. Die Datei wird im PDF-Format angeboten und lässt sich mit der Suche einfach und schnell bedienen. Dabei handelt es sich um eine erweiterte Fassung der bereits im Buch befindlichen Liste zu Filmen und Serien. Zusätzliche Audio-Dateien, um die Stimmen der vorgestellten Synchronsprecher abzuspielen, gibt es leider nicht.

Mit "Stars und ihre Stimmen - Lexikon der Synchronsprecher" liefert der Schüren Verlag wie immer ein informatives und unterhaltsames Buch aus der Filmbranche ab und untermauert damit seinen Status als einer der führenden Verlage auf diesem Gebiet in Deutschland. Wer sich für die Synchronisation interessiert, kommt an diesem Buch nicht vorbei.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
Informativ 13. März 2012
Von Villette TOP 500 REZENSENT
Format:Broschiert
"Stars und ihre deutschen Stimmen" ist ein sehr ausführliches Lexikon der deutschen Synchronsprecher. Das Buch beginnt mit einer sehr interessanten Geschichte der Filmsynchronisation, deckt Probleme auf, weist aber auch auf Vorteile hin. Darauf folgt der lexikalische Teil. Synchronsprecher sind von A-Z aufgelistet. Zu jedem Sprecher ist eine informative Einführung hinzugefügt. Diese umfasst das sonstige schauspielerische Tun und eine Auswahl an Synchronrollen. Oft, leider nicht immer, ist ein Foto des jeweiligen Sprechers dabei. Angehängt sind schließlich 2 lange Verzeichnisse: 1. Weltstars und ihre deutschen Sprecher und 2. Filme und Serien von A-Z mit Schauspielern und Synchronsprechern. Da dieser Teil nur als Auswahl in Buchform erfasst werden konnte, ist dem Buch eine CD-ROM beigefügt, auf der über 1000 Seiten Filme und Serien mit Schauspielern und ihren Synchronsprechern verzeichnet sind. Alles ist sehr gelungen.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
4 von 6 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Auf dem neuesten Stand 11. Oktober 2009
Format:Broschiert|Von Amazon bestätigter Kauf
Filme zu kennen, hat mir nie gereicht. Auch die deutschen Stimmen der internationalen Stars hatten stets eine Nische in meinem Gedächtnis. Fasziniert war ich stets von jener Sprecherin, die Mia Farrow synchronisierte und gleichfalls Meg Wyn Owen als Hazel Forrest Bellamy in der wunderbaren Serie "Das Haus am Eaton Place" ihre sanfte, jeder emotionalen Lage gewachsene Stimme lieh. Diese Stimme gehört zu den ganz großen und am häufigsten zu hörenden in der Szene. Dank des vorliegenden Buches weiß ich endlich, dass die Stimme zu Traudel Haas gehört. Auch ein Wiedersehen mit Dagmar Altrichter, deren würdevolle Stimme vor allem in den 70er Jahren sehr schön war, und die neue Bekanntschaft mit den Gesichtern von Gisela Fritsch (Krystle Carrington), Norbert Langer (He-Man aus der EUROPA-Hörspielserie und sowieso mega-präsent in Hörfunk und Fersehreportagen) und der rauchigen Franziska Pigulla verdanke ich diesem umfassenden Buch von Thomas Bräutigam. Traurig fand ich, dass die herrliche Sprecherin Renate Danz (sprach für Sesamstraße und war Shirley MacLaines deutsche Hausstimme) bereits 2006 verstorben ist. Wer glaubt, sich in der Sprecherszene gut auszukennen - so we ich es glaubte -, den belehrt dieses Wer eines besseren. Denn es schenkt genügend Informationen, die einen auf den allerneuesten Stand bringen.
War diese Rezension für Sie hilfreich?

Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 


Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Konzentrationsschwäche/7.Kl... Buchempfehlung ? 15 Vor 17 Tagen
Kundendiskussionen durchsuchen
Alle Amazon-Diskussionen durchsuchen
   
Ähnliche Foren


Lieblingslisten

Legen Sie Ihre eigene Lieblingsliste an

Ähnliche Artikel finden


Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:


Ihr Kommentar


Datenschutzerklärung von Amazon.de Versandbedingungen von Amazon.de Umtausch- & Rücknahme bei Amazon.de