- Taschenbuch: 192 Seiten
- Verlag: Blanvalet Taschenbuch Verlag (1. April 2005)
- Sprache: Deutsch
- ISBN-10: 3442363179
- ISBN-13: 978-3442363179
- Originaltitel: Star Wars: Return of the Jedi
- Größe und/oder Gewicht: 18 x 12,4 x 1,6 cm
- Durchschnittliche Kundenbewertung: 3.0 von 5 Sternen Alle Rezensionen anzeigen (3 Kundenrezensionen)
- Amazon Bestseller-Rang: Nr. 214.739 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
Produktinformation |
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von James Kahn auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von James Kahn auf Amazon
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter: der Roman zum dritten Film und chronologisch der Schluss der größten Saga aller Zeiten.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
|
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel:
|
||||||||||||||||||||||
|
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
1.0 von 5 Sternen
Genauso schlecht übersetzt wie Episode 4 & 5,
Rezension bezieht sich auf: Star Wars(TM) - Episode VI: Die Rückkehr der Jedi-Ritter - Roman nach dem Drehbuch von Georg Lucas (Taschenbuch)
Zum Glück ist das der letzte Teil den der Übersrtzer von Episode 4 &5 meines Wissens nach übersetzt hat. Und wieder hat er mit einer grauenhaften übersetzung zugeschlagen. Wieder habe ich einige schlimme Fehler gefunden:Am Anfang sagen Han und Lando zueinander Sie was sich später im Buch wieder ändert und die beiden sich duzen wie es im Film auch ist. Der Imperator heißt im Buch Kaiser An einer Stelle wird aus Senator Bail Organa auf einmal Senator Morgana und zwei Sätze später wieder Organa. Und jetzt kommt das lächerlichste das ich in allen Büchern der Saga je gelesen habe: Als nach Yodas Tod auf Dagobah der Machtgeist von Obi Wan mit Luke spricht sagt dieser laut dem Buch zu ihm: ,,Als dein Vater ging, wusste er nicht, dass deine Mutter schwanger war. Deine Mutter und ich wussten, dass er es einmal würde, aber wir wollten euch beide so lange wie möglich so gut schützen wie möglich. Deshalb brachte ich dich zu meinem Bruder Owen nach Tatooine' und deine Mutter nahm Leia mit nach Alderaan, wo die kleine als Tochter von Senator Morgana aufwachsen konnte.' Das ist der größte Mist den ich bisher in einem Buch der Saga gelesen habe. Anakin wusste das Padme schwanger war, es waren Yoda Bail Organa und Obi Wan die Luke und Leia getrennt haben, Owen Lars ist nicht Obi Wans Bruder und Padme konnte Leia nicht nach Alderaan bringen da sie bei der Geburt starb. Ich kann allen Fans empfehlen das Buch nicht zu lesen da es miserabel übersetzt ist. Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
1 von 6 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
3.0 von 5 Sternen
TEXT gegenüber Goldman-Ausgabe der 80er GEÄNDERT!!!,
Von
Rezension bezieht sich auf: Star Wars(TM) - Episode VI: Die Rückkehr der Jedi-Ritter - Roman nach dem Drehbuch von Georg Lucas (Taschenbuch)
Die Unterhaltung zwischen Obi-Van Kenobi und Luke über Darth Vaders Vergangenheit ist im Buch länger als im Film. Wegen des neuen Filmes Episode 3 wurden ÄNDERUNGEN am Dialog vorgenommen. In der alten Version (Goldman Verlag, damals sogar noch mit Filmfotos) ist Lukes Mutter (Wir wissen heute das es Padme Amidala ist) mit Leia nach Alderaan gegangen. Da Padme in Episode 3 stirbt, wurde der Text geändert!!!
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
0 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
star wars fo ever,
Von
Rezension bezieht sich auf: Star Wars(TM) - Episode VI: Die Rückkehr der Jedi-Ritter - Roman nach dem Drehbuch von Georg Lucas (Taschenbuch)
...ja was soll ich denn jetzt schreiben? das Produkt spricht eh für sich !!!! Materiel...Buch ...aus Papier.... wenn ich meinen Sohn nach dem Inhalt befrage, "wie isses denn", sagt er "na, geil". Bei drei Bänden hat sich seine Nachtruhe erheblich verkürzt. Wird mich aber nicht daran hindern, noch mehr zu bestellen. Denn!!! Die Lieferung war super schnell. Danke.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen
|
|
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
