Das Vermächtnis der Jedi erzählt vier Geschichten, von Meister-Padawan-Beziehungen (Yoda/Dooku, Dooku/Qui-Gon, Qui-Gon/Obi-Wan, Obi-Wan/Anakin), die sich insgesamt über einen Zeitraum von ca. 68 Jahren erstrecken und doch von einer Gemeinsamkeit verbunden sind - Lorian Nod, einem ehemaligen Jedi und einstigen Freund von Dooku!
In der ersten Geschichte geht es um Dooku und Lorian Nod, als beide noch Padawane im Tempel auf Coruscant waren. Dooku wurde vor einer Woche von Thame Cerulian zum Padawan erwählt, doch der Meister befindet sich noch auf einer Mission und Dooku muss sich gedulden, bis er sein Training antreten kann. Zusammen schleichen sich die beiden in die Unterkunft Dookus zukünftigen Meisters und suchen dort nach Informationen über die Lebensweise des Meisters. Dort finden sie ein Handbuch für den Gebrauch eines Sith-Holocrons, welches Lorian unbedingt erforschen will. Kurz darauf wird das Holocron gestohlen und Dookus Verdacht fällt sofort auf seinen Freund. Dooku versucht Lorian davon zu überzeugen das Holocron zurückzugeben, doch er fliegt auf und im Verlauf eines Wettbewerbs in dem Lorian von Dooku überraschenderweise verletzt wird kommt es zum Bruch der Freundschaft. Vor den Jedi-Rat gestellt erhält Dooku eine Rüge, doch Lorian wird aus dem Orden ausgeschlossen. Ein letztes Treffen der beiden führt dazu, dass die Wut in Dooku wieder zunimmt, als ihm Lorian vorwirft ihn durchschaut zu haben.
Jahre später ist Dooku ein Jedi-Meister und bildet seinen eigenen sechzehnjährigen Padawan Qui-Gon Jinn aus, der ein sehr viel versprechender Schüler ist und deshalb schon sehr früh von Dooku auserkoren wurde. Während einer Mission als Leibwächter für einer Senator wird ihr Schiff von einem Piraten überfallen, dem es gelingt den Senator zu entführen. Dooku erkennt sofort seinen einstigen Freund dahinter und nimmt zusammen mit Qui-Gon die Verfolgung auf, in deren Verlauf sich die beiden Ex-Freunde erneut in einem Duell gegenüberstehen.
Weitere Jahre später ist Qui-Gon Jinn nun der Meister von Obi-Wan Kenobi. Als die beiden auf dem Rückweg einer Mission einen Stopp einlegen müssen, um ihre Treibstoffvorräte wieder aufzufüllen treffen sie durch Zufall auf Lorian Nod. Qui-Gon erkennt ihn sofort und es stellt sich heraus dass Lorian zu einem Führer der so genannten Wächter aufgestiegen ist. Da der Planet in ständiger Angst vor einem militärischen Angriff lebt ist es den Wächtern möglich gewesen die Kontrolle über das öffentliche Leben an sich zu reissen. Meister und Padawan erfahren zudem von einer Rebellion, die sich darauf beruft, dass gar keine Gefahr eines Angriffes besteht. Im Verlauf eines Aufstandes gelingt es ihnen Lorian Nod zu enttarnen und ihn der Gerechtigkeit zu überstellen.
Sechs Monate nach der Schlach von Geonosis wüten die Klonkriege durch die Galaxis und Count Dooku ist zum Anführer der Separatisten aufgestiegen. Dooku hat vier Herrscher in seine geheime Festung auf Null eingeladen, um mit ihnen zu verhandeln. Obi-Wan und Anakin werden von Yoda gebeten sich ebenfalls nach Null zu begeben, um die Verhandlungen zu überwachen. Als sie erfahren dass Lorian Nod einer der geladenen Herrscher ist bezweifelt Obi-Wan dass die Mission erfolgreich verlaufen wird. Auf Null angekommen wird einer der Herrscher ermordet und Lorian Nod wird zu einem der üblichen Verdächtigen, aber auch Dooku hat seine Finger im Spiel und der ehemalige Jedi Lorian muss beweisen dass auch er in eine Falle Dookus geraten ist.
Das Vermächtnis der Jedi ist von Jude Watson (bekannt durch die Jedi-Padawan und Jedi-Quest-Serien) geschrieben und hält sich an die sprachliche Gestaltung dieser Buchserien.
Der Großteil der Geschichte dreht sich um Lorian Nod und dessen Fall jedoch durchgehend aus der Perspektive der Jedi dargestellt wird. Als einst bester Freund Count Dookus enthüllt er auch einige Details aus der Vergangenheit des dunklen Lords.
Ein durchschnittliches Buch, dessen Vorzüge in der Schilderung Dookus und Qui-Gons Jugend liegen, sowie im erneuten Aufeinandertreffen der beiden Freunde.