Kurzbeschreibung
latent image/the bride of Chacotica" "verborgene Bilder/Chaoticas Braut" Während der Doktor seinen holographischen Fotoapparat benutzt, macht er eine beunruhigende Entdeckung. Nicht nur, daß jemand einen neurologischen Eingriff vorgenommen hat, woran sich weder das Opfer noch der Teil des Kurzzeitgedächtnisses des Doktors entfernt. Von zunehmend stärker werdenden Alpträumen geplagt, die sich als elektronische Flashbacks manifestieren, scheinen die Ermittlungen des Doktors eine unmoralische Verschwörung gegen ihn aufzudecken... Ein bewaffneter Konflikt bricht aus, als Fremde aus der Fünften Dimension Tom Paris Holodeck Geschichte "Captain Proton" mit der Realität verwechseln. Nachdem die Voyager außer Gefecht gesetzt wurde, wird Janewya gezwungen, die Rolle der Königin der Spinnenwesen zu übernehmen, um den Fremden zu helfen, den Kampf gegen den bösen Dr. Chaotica zu gewinnen..."
VideoMarkt
Bei seinem Routine-Gesundheits-Check der Crew entdeckt der Holo-Doc erhebliche Gedächtnislücken und ist entsetzt; die Crew beschwichtigt ihn, doch versucht er hartnäckig, seinen Gedächtnisspeicher zu reaktivieren. Da rückt Janeway mit der Wahrheit heraus. Sie hat selbst einen Teil seines Gedächtnisses gelöscht, weil eine Entscheidung ihn fast in den Wahnsinn getrieben hatte. - Eine neue Rasse hält Toms Holoprogramm um Captain Proton für die echten Mitglieder der Voyager - mit chaotischen Folgen.