Star Trek - Voyager Season 4 (Box Set, 7 DVDs)

Was mit der spektakulären Episode „Skorpion" (Teil 1) am Ende der 3.Season begann, wird konsequent fortgesetzt. In „Skorpion II" kämpft die VOYAGER vereint mit den Borg gegen Species 8472 und erlebt ihr bis dato bestes Action-Abenteuer in astreiner Kinoqualität. Hinzu gesellt sich Seven of Nine (gespielt von Jeri Ryan), eine Drohne der Borg, welche mit der VOYAGER eigene Pläne verfolgt.

Der Feind wird geschlagen, die Borg scheitern bei ihrer letztendlich geplanten Assimilation der Voyager. Seven of Nine wird von Kollektiv getrennt und bleibt dauerhaft (!) an Bord. Sie wird in die Crew integriert. Leider verlässt Schiffseelchen Kes (Jennifer Lien) dafür das Ensemble. Die Schauspielerin steigt bereits in der zweiten Episode „Die Gabe" aus.

Von nun an steht Seven of Nine im Mittelpunkt. Sie bildet mit ihren Mentoren Janeway und dem Doktor das neue Triumvirat der Serie. Leider verkommen die anderen Hauptdarsteller dadurch mehr und mehr zu Statisten. Insbesondere Chakotay, Kim, Neelix und sogar Tuvok agieren des öfteren als Stichwortgeber. Dennoch ging der Plan der Produzenten auf : Eine eigensinnige Borg-Sex-Bombe, die versucht ihre Menschlichkeit wiederzufinden verhalf der angeschlagenen Serie zu besseren Einschaltquoten. Doch parallel dazu stieg auch die Qualität der einzelnen Episoden ssprunghaft an. Fast jede zweite Episode ist ein Meilenstein :

„Die Gabe" zeigt wie die Rückverwandlung Seven of Nines in einen Menschen. Kes bekommt neue mentale Fähigkeiten und befördert die VOYAGER 10.000 Lichtjahre Richtung Heimat und hinaus aus den Raum der Borg.

„Ein Jahr Hölle", der eigentliche Cliffhanger, der ursprünglich die dritte mit der vierten Season verbinden sollte, wurde ein paar Episoden verschoben. Ein Wahnsinnsabenteuer, welches über den Zeitraum eines Jahres spielt und den aussichtslosen Kampf der VOYAGER gegen die Zeit manipulierenden Krenim zeigt. Nie zuvor sah man die Crew der VOYAGER so verzweifelt um ihr Leben kämpfen. Nie war das Ende der Reise so nah ! Leider ist die Auflösung des Doppelteils enttäuschend.

In „Flaschenpost" geschieht dann das Unglaubliche - die VOYAGER nimmt erstmals Kontakt mit der Sternenflotte auf ! Der Doktor begibt sich auf eine Reise in den Alpha-Quadranten und kämpft an Bord eines Sternenflottenschiff-Prototyps, der USS PROMETHEUS, zusammen mit dem Nachfolgemodell seines Programms gegen Romulaner, die das Schiff übernommen haben ! Doch damit nicht genug, wie in den vergangenen Seasons beginnt mit dieser Folge ein neuer Mini-Handlungsbogen der es in sich hat. Eine neue, extrem gefährliche Rasse tritt auf den Plan : Die Hirogen ! Diese Rasse von Jägern setzt der VOYAGER-Crew auch in den folgenden Episoden zu. In „Jäger" versucht Janeway an verschlüsselte Daten aus dem Alpha-Quadranten zu gelangen und schickt Seven und Tuvok zu einer Relaisstation. Die Hirogen fangen ihr Shuttle ab und planen diverse Körperteile der beiden als Trophäen auszustellen. Eine Folge später - „Beute" - jagen die Hirogen ein Mitglied der Species 8472. Janeway hofft endlich Frieden mit den Todfeinden der Borg schließen zu können und scheitert !

Im sich anschließenden Doppelteil „Das Tötungsspiel" haben die Hirogen die VOYAGER übernommen und zwingen die versklavte Crew auf den Holodecks als Beute um ihr Leben zu kämpfen. Eines der Programme spielt im Frankreich des Zweiten Weltkrieges. Die Hirogen agieren als Nazis und versuchen eine Untergrundbewegung, der auch die Brückencrew der VOYAGER angehört, aufzuspüren und zu töten. Ein fatales Spiel mit gewaltigen Verlusten auf beiden Seiten !

Genial präsentiert sich auch DER ZEITZEUGE, der zwei Rassen am Rand der Zerstörung zeigt, da einst ein schwer bewaffnettes Kriegsschiff namens Voyager und deren brutale Crew in deren Geschichte eingriff. 900 Jahre später wird ein Upgrade des Doktores in einem Museum für Geschichte reaktiviert. Dieser soll als Zeitzeuge von den Greueltaten seiner Crew berichten, stellt aber letztendlich die wahren Begebenheiten richtig.

Den Abschluss der 26-teiligen Season bildet IN FURCHT UND HOFFNUNG, eine Einzelfolge, die zum Anfang des Jahres zurückkehrt und einen Bogen über die nachfolgenden Ereignisse spannt. Ein misteriöser Fremder namens Aturis kann die in FLASCHENPOST empfangene Sternenflottenbotschaft entschlüsseln und zeigt der Voyager den Weg zur USS DAUNTLESS, einem experimentellen Slipstream-Schiff der Föderation, welches die Crew binnen 3 Monaten nach hause zu bringen vermag. Doch Aturis hat mit der Voyager eigene Pläne, da Janeways Entscheidung die Borg bei ihren Kampf gegen Spezies 8472 zu unterstützen, den Untergang seines Volkes besiegelte.

FAZIT

Ein rundum gelungenes viertes Jahr, welches mit die besten Episoden beinhaltet, die je für STAR TREK produziert wurden. Zwar verengt sich der Charakerfokus zu sehr auf Janeway und Seven of Nine, aber insgesamt stört dies bei dem gebotenen Abwechslungsreichtum der Episoden kaum. Nur die sich anschließende 5.Season vermag diesen Punkt noch zu übertrumpfen. Eine klare Kaufempfehlung !

Zahlreiche Episoden drehen sich um Seven of Nine, die von der Organisation auf dem Borg-Schiff geprägt nahezu roboterartig denkt und arbeitet und erst in vielen kleinen Schritten lernt, menschlicher zu sein. In ONE/ EINE geht es zum Beispiel um ihre Wiederentdeckung von Gefühlen. Bei der Durchreise durch einen radioaktiven Nebel muss sich die gesamte Crew in eine schützende Stasis versetzen lassen. Nur Seven of Nine ist immun und überwacht das Schiff. Ganz allein in der gespenstigen Atmosphäre der leeren Voyager wird sie von Halluzinationen heimgesucht...

Alles in allem bleibt die Figur der Seven of Nine leider zu durchschnittlich. Oftmals wirkt ihre Rolle auf der Voyager nur als Gegenpol zur Emotionalität von anderen Crewmitgliedern. Anstatt die Serie um einen wirklich interessanten Charakter zu bereichern, hat man sich mit der Betonung von Seven of Nines weiblichen Rundungen zu sehr der Parole "Sex sells" ergeben. In ihren Handlungen bleibt "Seven" meist eher berechenbar; die Chance, die Serie wirklich zu bereichern, wurde weitgehend verpasst, leider.

John Rhys-Davies, "Gimli", der Zwerg aus "Herr der Ringe" taucht auch in Season 4 wieder auf. Nach dem zweiten Teil von SCORPION/ SKORPION hat er in CONCERNING FLIGHT/ APROPOS FLIEGEN erneut einen fantastischen - und dieses Mal noch ausgeprägteren - Auftritt als Leonardo Da Vinci in holographischer Form - eine sehr erfrischende Episode, die die enorme Bandbreite von Star Trek unter Beweis stellt.

WAKING MOMENTS/ WACHE MOMENTE präsentiert ein packendes Konept: Die Voyager wird von einer Spezies angegriffen, für die der menschliche Traumzustand die Realität ist. Immer mehr Mitglieder der Crew träumen von der gleichen fremdartigen Person und sind während sie träumen angreifbar. Wehrlos fallen sie ins Koma, doch Chakotay versucht, durch Meditation aktiv an seinen eigenen Träumen teilzunehmen und der Bedrohung Herr zu werden.

NEMESIS handelt mit viel Tiefgang von Gehirnwäsche im Krieg. Chakotay muss auf einem Planeten notlanden, der vom Krieg zerrüttet ist. Schnell wird klar, welche Seite die der Aggressoren ist. Durch eine dramatische Wendung wird dem Zuschauer aber das gefährliche Spiel auf der Trennlinie von Gut und Böse vor Augen geführt.

Season 4 ist auch die Staffel der ganz großen Bedrohungen für die Voyager. Der Krenim- Kommandant Annorax führt Kriege, indem er mit Hilfe einer temporalen Waffe seine Feinde einfach aus dem Lauf der Geschichte entfernt. Durch einen Unfall hat er versehentlich seine eigene Familie ausgelöscht und arbeitet versessen daran, den Lauf der Geschichte zielgerichtet wieder herzustellen. Ein Faktor steht seinen Plänen im Wege: Die Voyager. Wenngleich die Geschichte auch etwas unwahrscheinlich wirkt, so ist die Doppelfolge YEAR OF HELL/ EIN JAHR HÖLLE doch hochklassig und dramatisch umgesetzt.

In MESSAGE IN A BOTTLE/ DIE FLASCHENPOST lernt der Zuschauer erstmals die Hirogen kennen, eine feindselige Rasse, die den Menschen körperlich überlegen ist und deren Lebensinhalt aus Jagd und Töten der Beute besteht. Ihr neues Ziel ist die Voyager. Die Auseinandersetzung findet ihren Höhepunkt in einem weiteren Zweiteiler: In THE KILLING GAME/ DAS TÖTUNGSSPIEL entern die Hirogen die Voyager. Sie entdecken das Holodeck als Trainingsmöglichkeit für ihre Beutezüge. Janeway, Chakotay und die anderen werden gezwungen, in einer Holosimulation ihr Leben aufs Spiel zu setzen: Die Hirogen jagen als SS- Offiziere die Crew der Voyager als Mitglieder des französischen Widerstands im Zweiten Weltkrieg.

Auch die Borg sind natürlich nicht zu vergessen... obwohl dies leicht geschehen kann. Denn die einstige größte Bedrohung des Alpha- Quadranten wird ab hier durch die Serie leider stetig unglaubwürdiger. Es bleibt das Geheimnis der Autoren, warum sie die Bedrohung durch die Borg derart inflationieren, gleich zu Beginn der zahlreichen Aufeinandertreffen in SCORPION/ SKORPION die "Spezies 8472" einzuführen, denen selbst die Borg nicht gewachsen sind.

Einige Notizen zu Season 4:

- Der "Alpha Hirogen" wird in MESSAGE IN A BOTTLE/ DIE FLASCHENPOST und HUNTERS/ JÄGER von Tiny Ron gespielt, der in Deep Space Nine Maihar'du, den Diener des großen Nagus Zek, verkörpert. In PREY/ BEUTE spielt Tony Todd alias Worfs Bruder Kurn aus der Next Generation und Deep Space Nine den Hirogen- Anführer

- Roxann Dawson alias B'Elanna Torres war zur Zeit der Dreharbeiten schwanger. Ab der Folge WAKING MOMENTS/ WACHE MOMENTE trägt sie einen Mantel, wodurch ihr Bauch versteckt werden soll. Während den Dreharbeiten zu THE OMEGA DIRECTIVE/ DIE OMEGA DIREKTIVE verließ sie das Set und brachte ihre Tochter zur Welt. Deshalb fehlte sie auch in einigen der folgenden Episoden