Star Trek - Vanguard: Der Vorbote [Taschenbuch]

Das Buch beinhaltete knapp 400 Seiten. Die Ausklappseiten mit der Übersicht der Station sind derer vier. Das Titelbild ist so eine Art Prägedruck, wie es auch bei den Dino Prestige-Comics der Fall ist. Der Hintergrund ist matt. Der Titelschriftzug, das Schiff und die Station sind hochglanz und wirken aufgesetzt. Äußerlich wirkt das Buch grundsolide.

Der Beginn ist schon ein wenig schwer zu lesen. Man muß sich das als eine Art Schnurknäuel mit vielen herausstehenden Schnur-Enden vorstellen. Auf den ersten 100 Seiten fängt jedes Kapitel mit einem neuem Schnur-Ende an - so in etwa.

Bei der Hälfte des Buches ist der Leser dann beim Knäuel angekommen und alles geht durcheinander. Da die Vanguard-Serie eben eine ganze Reihe ist, war ja schon fast abzusehen, daß es am Ende dieses Buches keine Auflösung geben wird. Hoffen wir, daß die Reihe nicht eingestellt wird, wie es auch "Die neue Grenze" der Fall war.

Einen bösen Dreckfuhler habe ich entdeckt: Miene, arrgh, Miene!!! Es heißt immer noch Dilithium-Mine. Das ist dem Lektor wohl durchgerutscht. Aber das mit der Mine/Miene zieht sich komplett durch das Buch hindurch. Man könnte fast schon von Absicht sprechen, weil es immer falsch geschrieben ist. Das eine Mal, wo ich es richtig gesehen habe, war es wohl ein Versehen.

Bei der Übersetzung - wie oben schon leicht angedeutet - hätte man auch das eine und andere besser machen können.

Im Großen und Ganzen paßt das aber schon, da gibt's Schlimmeres von Heyne.

Warum das Buch "Der Vorbote" heißt, könnte einerseits am Namen der Raumstation liegen wie auch an dem Geheimnis, das einen nahen Planeten mit dem darauf gefundenen Artefakt betrifft.

Insgesamt gut. Teilweise etwas umständlich, was die Vorstellung der Charaktere betrifft. Aber wenn ich mal den Faden weiterspinnen darf, so würde ich sagen, daß wir jetzt mitten im Knäuel sind. Mal sehen, wie es weitergeht.

Das Besondere an der Vanguard-Reihe ist, dass sie einen völlig unvertrauten Eindruck der TOS-Ära wiedergibt. Es geht um eine neue, mächtige Sternenbasis der Föderation in einem neu entdeckten Gebiet, der Taurus-Ausdehnung. Dieses Gebiet avanciert sehr schnell zur Konfliktregion, da das aggressive Vordringen der Sternenflotte von dem benachbarten Reich, der Tholianischen Versammlung, als Herausforderung interpretiert wird. Zudem versucht auch das Klingonische Imperium dort Fuß zu fassen, um herauszufinden, was die Föderation überhaupt dort will. In der Tat ist die gesamte Taurus-Mission der Föderation (Besiedlung, Erforschung) nur ein Deckmantel für eine viel größere Mission, von der nur wenige auf Vanguard etwas wissen...
Politik, Intrigen, Handel, Diplomatie, Wissenschaft, Konflikte, Krisen und Action sind die Zutaten der Star Trek: Vanguard-Reihe. Dieser erste Roman führt sehr schön die Charaktere ein und macht gleichzeitig klar, worum es in Vanguard überhaupt geht (was die wahre Mission von Vanguard ist). Ein Gastauftritt der Enterprise unter Jim Kirk, dessen Crew in diesem Pilotroman eine aktive Rolle ausfüllt, rundet die Story wunderbar ab. Insgesamt lässt sich sagen, dass Vanguard ein MUSS für jeden Trekker repräsentiert, der sein Hobby auch gerne liest!

Der Schauplatz der neuen Star Trek-Reihe "Vanguard" befindet sich auf der Starfleet-Raumbasis 47, genannt Vanguard, zur Zeit von Star Trek "Classic". Das klingt zunächst wie eine Neuauflage zu den Serien The Next Generation und Deep Space Nine, die ja auch für eine Weile zeitlich parallel zueinander liefen: Auf der einen Seite ein Raumschiff, auf der anderen Seite eine Raumstation. Beim Lesen haben sich aber alle Bedenken in Luft aufgelöst: "Vanguard - Der Vorbote" ist auf jeden Fall interessant und fesselnd genug, um Appetit auf die Nachfolgeromane zu machen. Nach über 40 Jahren finde ich es erstaunlich, was das Star-Trek-Universum noch alles für Überraschungen zu bieten hat. Starfleet erscheint hier viel mehr wie eine militärische Organisation als in der Serie, als sie aus schleierhaften Gründen die Station im Eiltempo errichten lässt und dabei mit den Tholianern, Klingonen und Orianern in Konflikt gerät. Die Enterprise, seit kurzem unter dem Kommando von Captain James T. Kirk, dockt an die Station an, um Reperaturarbeiten durchführen zu lassen. Als die U.S.S. Bombay bei einer Raumschlacht zerstört wird, wird die Enterprise losgeschickt, um diesen Vorfall aufzuklären...

Mit "Vanguard - der Vorbote" beendete der Comic-Verlag Cross Cult für deutsche Star Trek-Fans die lange Durststrecke ohne einen neuen deutschsprachigen Star Trek-Roman. Obwohl der Roman zur Anfangszeit von Kirks 5-Jahresmission spielt, wirkt Vanguard gegenüber den älteren Romanen eindeutig moderner und "erwachsener". Zuerst muss man natürlich am Anfang die vielen neuen Personen kennenlernen, was erst mal ein bisschen anstrengend ist. Allerdings sind die neuen Figuren so interessant und detailliert beschrieben, dass man sich schon bald auf sie einlässt und mehr von ihnen erfahren will. Trotzdem ist es natürlich schön, wenn die vertraute Enterprise-Crew auftaucht, allerdings sind Kirk & Co in diesem Roman nur Nebenfiguren, die offensichtlich nur als Starthilfe für die neuen Personen dienen. Diese sind aber auch allein interessant genug: der depressiver Commander Reyes, der orianische Gangsterboss Ganz, der übereifrige Reporter Pennington, der nebenbei auch noch seine Affäre vertuschen muss, die zwielichtige vulkanische Geheimdienstlerin T´Prynn, die eine feindselige Katra in sich trägt, und der abgehalfterte Kleinganove Quinn, eine Figur, die dem Autor offensichtlich besonders am Herzen lag.
Die Geschichte selbst bietet jede Menge hervorragender Dialoge, glaubwürdige Figuren mit Ecken und Kanten, eine der packensten Raumschlachten, die jemals in einem Star Trek-Roman zu lesen waren, viel Geheimnistuerei und Intrigen und sogar hin und wieder echte Situationskomik, besonders dann, wenn der Händler Quinn auftaucht. Die vielen Figuren und Nebenhandlungen verlangen dem Leser einiges ab, manchmal ist es mühselig, dem roten Faden der Geschichte zu folgen. Trotzdem ist "Vanguard" auf jeden Fall eine Bereicherung für das Star Trek-Universum und jedem Trekker sehr zu empfehlen.
Über das Preis-Leistungsverhältnis ist schon einiges gesagt worden. Ich jedenfalls finde, dass die Aufmachung des Buches sehr gelungen ist: ein hochwertiges Cover, eine Karte der Raumstation Vanguard, ein interessantes Interview mit dem Autor, ein stabiler Buchrücken, dem nicht mal ich Leseknicke zufügen konnte. Meiner Meinung nach halten sich auch die Rechtschreibefehler in Grenzen, sooo schlimm ist es nun auch wieder nicht. Ja, die Cross Cult-Romane sind ein paar Euro teuer als die Heyne-Romane. Aber ich bin diesem kleinen Verlag für die deutschsprachigen Star Trek-Romane viel zu dankbar, als dass ich mich über den höheren Preis und ein paar Rechtschreibefehler aufregen würde.