Inhalt
Im 23. Jahrhundert unternimmt das Sternenflotten-Raumschiff "Enterprise" unter dem Kommando von James T. Kirk eine mehrjährige Reise zu bislang unerforschten Planeten und Kulturen. Trotz der vornehmlich friedlichen Absichten bleiben Konflikte mit anderen Zivilisationen und Lebewesen nicht aus, und mehr als einmal ist das ganze diplomatische Geschick von Captain Kirk und seinem Ersten Offizier Mr. Spock gefragt, um die Konfrontationen einvernehmlich zu lösen.
Bildbewertung:
Wir schreiben das Jahr 2010 und Paramount Home Entertainment lädt uns ein zum Entdecken neuer, noch nie dagewesener Blu ray-Welten. In Galaxien einer Bildqualität, die noch nie ein Mensch zuvor gesehen hat.
Nachdem bereits die vorhergehenden Blu ray-Veröffentlichungen mit den beiden ersten Staffeln dieser einzigartigen und für das Genre der Science-Fiction bahnbrechenden TV-Serie von den Trekkies und Liebhabern dieser Reihe mit Begeisterung aufgenommen wurden, startet nun auch die dritte und letzte Staffel der Saga der USS Enterprise hinein in den Weltraum mit seinen unendlichen Weiten und Abenteuern. Auch für diese Veröffentlichung wurde das Filmmaterial wieder komplett neu abgetastet und digital überarbeitet.
Die sechs Blu rays dieser Veröffentlichung bieten neben den insgesamt 24 Folgen dieser dritten Staffel ein geradezu als überwältigend zu bezeichnendes Angebot an Extras und Specials an. Highlights dieser Veröffentlichung dürften wohl ohne Zweifel, neben vielen anderen auch, die ungekürzte Urfassung des zweiten Pilotfilms "Spitze des Eisbergs" und der durch Gene Roddenberry persönlich präsentierte, erste und damals bei der NBC abgelehnte Pilotfilm "Der Käfig" zur Serie "Star Trek" sein.
Lassen wir uns mit dieser Blu ray-Veröffentlichung also einladen und verzaubern und machen uns zusammen mit Captain Kirk und seiner 400 Mann starken Besatzung des Raumschiffs USS Enterprise NCC-1701 auf den Weg, um neue Galaxien zu erforschen und andere Lebensformen kennen zu lernen.
Wurde die Idee und Produktion von "Star Trek" anfangs in den Sechzigern noch von vielen belächelt und erreichte zumeist nur relativ wenige und Science-Fiction-interessierte Zuschauer, setzte nach dem Ende und Absetzung der Reihe im Jahr 1969, eine bis heute andauernde und als Kultstatus zu bezeichnende weltweite Beliebtheit für diese Serie ein. Zahlreiche nachfolgende Produktionen, verschiedenster Stilrichtungen, lehnten und lehnen sich bis heute an die Grundidee der Serie "Star Trek", die von Gene Roddenberry (1921-1991) stammt an und bedienten und bedienen sich ihrer.
Die gebotene Bildqualität, mit ihrer laut veröffentlichendem Label angegebenen Gesamtlaufzeit von ca. 1349 Minuten und im Bildformat 4:3 Full Frame schafft es, einem beim Ansehen der Folgen dieser Veröffentlichung das Produktionsalter der Serie vergessen zu machen.
Kraftvolle, satte und auch zumeist sehr ausgewogene natürliche Farben, zeigen sich mit gut gewählten Einstellungen beim Kontrast und in der Schärfe. Für produktionsbedingte, schon bei den Filmaufnahmen entstandene bisweilen zu bemerkende leichtere Unschärfen trifft hier das veröffentlichende Label keine Schuld. Sehr gelungen ist die Restauration des alten Filmmaterials, welche hier bei den Blu rays eine nochmals deutliche Verbesserung gegenüber der bereits zuvor erschienenen Veröffentlichung auf DVD erkennen lässt. So wurde es beinahe vollkommen geschafft alle Beschädigungen am Filmmaterial zu beseitigen. Volle und satte Schwarzwerte zeigen ein detailreiches und lebendig frisch wirkendes knackiges Bild.
Einzige Ausnahme hierbei ist die auf Blu ray sechs befindliche alternative Fassung des ersten Piloten. Dieser bei einem Sammler in Deutschland gefundene Film, wurde für die Blu ray-Veröffentlichung durch die CBS nicht ganz so umfangreich wie das restliche Material dieser dritten Staffel restauriert und zeigt daher auch deutlich sichtbare Beschädigungen am und im Film. Eine weitere Besonderheit bei diesem Film ist, dass er zum Teil noch mit schwarz-weiß-Filmmaterial gefertigt wurde und so auch von der vorliegenden Veröffentlichung zur Ansicht kommt.
Anfangs bereits erwähnt, bieten die Blu rays neben den eigentlichen Folgen dieser dritten Staffel, auch noch jede Menge Extras. Für die große Vielfalt der von den Blu rays dieser Veröffentlichung angebotenen Materialien ist es gelungen, die Menüs zum Aufrufen aller dieser Möglichkeiten, dennoch übersichtlich und einfach nutzbar zu gestalten.
So erhält man über die Auswahl "Episoden" den Zugriff auf die einzelnen Folgen der jeweils eingelegten Blu ray. Von hier aus besteht die Möglichkeit die jeweilige Episode mit oder ohne die extra erstellten neuen Special Effekts zu starten und anzusehen. Aber auch während der Wiedergabe kann, zwischen den somit zweifach vorliegenden Sequenzen, mittels der "Multi-Angle-Taste" (Blickwinkel) auf der Fernbedienung gewechselt werden. Aus diesem Hauptmenü heraus gelangt man auch zu den Einstellungen für den Ton und die Untertitel über den "Universalübersetzer" wie auch zu den Extras, welche unter dem Menüpunkt "Zusätzliche Daten" zu finden sind. Diese Funktionen und angebotenen Möglichkeiten, lassen sich auch über das während der Wiedergabe zuschaltbare "Popup-Menü" anwählen.
Ich muss zugeben, anfangs hat mich das Angebot an Extras und Specials von dieser Veröffentlichung geradezu erschlagen. Neben den auf den eigentlichen Blu rays u.a. befindlichen Extras unter der "Vorschau", bietet die vorliegende Veröffentlichung auch noch die Möglichkeit, mit einem mit dem Internet verbundenen Blu ray-Player, noch weitere, dort speziell abgelegte Extras, mit der Funktion "BD-Live" abzurufen und zur Ansicht zu bringen. Für Technikbegeisterte steht die noch relativ neue Funktion "Mobile Blu(tm)" unter den Extras zur Nutzung bereit.
An dieser Stelle alle angebotenen Extras der vorliegenden Veröffentlichung aufzuführen ist schlichtweg aus Platzgründen nicht möglich. Darum gehe ich hier auch nur auf die von den Blu rays direkt angebotenen Extras etwas ausführlicher ein. Diese beinhalten neben Vorschau-Trailern zu den regulären Episoden und den Piloten noch zahlreiche weitere Filmbeiträge und Specials.
So moderiert David Gerrold in einem Beitrag von der Star Trek Convention 2009. Aus der Schatzkiste von Billy Blackburn gibt es seltene Privataufnahmen und besondere Erinnerungen zu sehen. Weitere Filme zeigen die Geschehnisse von und auf der "ComicCon 2009" und beschäftigen sich mit "Star Trek für Sammler" oder Themen wie "Der Einfluss von Star Trek" oder auch "Wo noch nie ein Mensch gewesen ist ...". Walter Koenig berichtet über ein "Leben jenseits von Star Trek". Informativ sind auch Kurzfilme mit Titeln wie "Logbuch des Chefingenieurs", "Mr. Sulus Erinnerungen" oder das "Computer-Logbuch von Bob Justman". Sie sehen, sehr geschätzter Leser dieser Rezension, ich habe wahrlich nicht übertrieben. Zusammen mit den dann auch noch über die BD-Live-Funktion abrufbaren weiteren Extras ein wahrlich gigantisches Angebot an Extras. Hier dürfte wirklich für jeden das passende und etwas dabei sein.
Die Extras, außer der erste Pilotfilm, welcher auch deutsch synchronisiert vorliegt, kommen alle im Originalton mit deutschen Untertiteln zu Gehör und Ansicht.
Tonbewertung:
Für die Glücklichen, die der englischen Sprache mächtig sind, bieten die Blu rays dieser Veröffentlichung einen DTS HD Master Audio 7.1-Ton. Alternativ hierzu kommen im Format Dolby Digital 2.0 Sprachpakete in Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Italienisch zu Gehör. Untertitel werden in Deutsch, Englisch, Spanisch, Dänisch, Finnisch, Schwedisch, Englisch für Hörgeschädigte, Französisch, Italienisch, Niederländisch und Norwegisch angeboten. Hierbei ist der zu hörende Ton in allen Varianten, soweit mit meinen Sprachkenntnissen möglich, als stets in seinen Dialogen verständlich und ohne auffallende und nennenswerte Auffälligkeiten in sich, zu beurteilen.
Gesamturteil:
Mit der kompletten dritten Staffel auf sechs Blu rays zuzüglich umfangreicher Extras und Specials findet mit dieser Veröffentlichung durch " Paramount Home Entertainment" die Reihe "Star Trek-The Original Series" einen gelungenen und würdigen Abschluss. Das exzellent und gelungen restaurierte Filmmaterial lässt einen die Mühen der Macher hinter dieser Veröffentlichung erahnen. Allein dafür und auch für die gelungene Umsetzung dieser betagten Kultserie auf den Blu rays dieser Veröffentlichung, meine ganz persönliche Empfehlung.
Autor: Torsten
Fernseh-Serien-Auf-DVD