Star Trek - Raumschiff Enterprise: Season 1.1, Remastered [4 DVDs]

Diese Rezession bezieht sich auf die komplette Serie, nicht nur auf diese erste Box.

Den Inhalt der Folgen braucht man wohl nicht mehr zu erklären, bzw. zu erwähnen. Die Aufmachung ist gut, in einem Pappschuber befinden sich jeweils zwei schlanke DVD-Hüllen mit jeweils zwei DVDs. Auf jeder DVD befinden sich vier Folgen + Bonusmaterial.
Auf der Rückseite der Pappschuber sind die Folgen aufgeführt, so dass die Suche nach einer bestimmten Folge nicht lästig ist.
Auch die Menü-Führung innerhalb der DVDs ist simpel und ansprechend gestaltet.

Die Folgen wurden digital remastert, so dass das Bild so frisch aussieht, als ob es erst gedreht worden wäre. Zwar habe ich noch nicht alle Folgen gesehen, jedoch habe ich den Eindruck, dass es sich hier nicht um die alten Fernseh-Folgen handelt, die z.T. gekürzt waren. Hier scheint alles drin geblieben zu sein.

Ganz besonders habe ich mich gefreut, als ich festgestellt habe, dass außer der TOS-Tribble-Folge noch die Deep Space Nine-Folge enthalten ist, in der die DS9-Crew in die Vergangenheit reist und das Tribble-Abenteuer miterlebt.

Manche bemängeln, dass der Ton nur in Mono verfügbar ist. Das stört mich nicht weiter. Die Titelmusik ist neu und in Stereo vertont worden.

Im Bonus-Material ist ein Bericht enthalten, wie die Restaurateure die Aufbereitung durchgeführt haben. Sie fragten, wie die ursprünglichen Macher die Serie produziert hätten, wenn sie die heutigen Möglichkeiten gehabt hätten. Und so ist die Serie im Sinne der "alten Meister" in neuem Glanz erstrahlt.

Der Preis ist attraktiver als der für die Steelboxen, welche in den dortigen Rezessionen nicht so gut abschneiden.

Zusammenfassend kann ich sagen, dass ich es nicht bereue, diese Serie gekauft zu haben. Meine alten TV-Mitschnitte kann ich nun in Rente schicken und mich an dieser wunderbar aufbereiteten Serie erfreuen.

Deshalb: Unbedingte Kaufenpfehlung!

Finde, dass die DM-Version von TOS in keiner Trekkie-Sammlung fehlen darf.

Punkte-Abzug gibt es nur für den etwas überzogenen Preis und dass ich bei 1.1 und 1.2 die Pilotfolge "Der Käfig" vermisse ... wo ist die bitte? Dafür gibt es aber einige Extras. Die DVD-Menüs ruckeln leider etwas ... Das hätte man echt etwas besser machen können.

Laut einiger Rezessionen hier enthält auch die UK-Version eine deutsche Tonspur. Habe das aber erst nach meiner ersten Bestellung entdeckt, wollte dann aber sicherheitshalber kein Risiko eingehen. Dafür bekommt man bei dieser Variante pro Halb-Season einen TV*STAR.

Die Raumschiff-Szenen wurde nicht nur überarbeitet, sondern komplett neu gemacht. Merkt man, bei direktem Vergleich, da nun die Enterprise sich "logischer" bzw. besser um Planeten bzw. im Raum bewegt. Die Szenen in der Enterprise bzw. auf Planeten wurden recht gut überarbeitet (Licht/Schatten/Farben). Wirkt nun nicht mehr so extrem wie Pappkarton und nun ist TOS auch im 21 Jahrhundert angekommen.

Habe mir die erste Staffel gekauft und bin inhaltlich zufrieden. Einzige Kritikpunkte:

- Aufteilung der ersten Staffel auf 2 DVD-Blöcke >> 1.1 und 1.2
- Digitalisierung sämtlicher Außenaufnahmen der Enterprise

Was die Digitalisierung angeht, so muss ich dazu sagen, ist es reine Geschmacksache, aber ich finde, dass der übertriebene Trend zur Neuaufbereitung sämtlichen alten Filmmaterials endlich mal aufhören sollte. Ich fand's okay, dass die Enterprise meist nur von unten im Vorbeifliegen zu sehen war und diverse Phaser-Strahlen etc. unsichtbar. Jetzt wirkt das ganze irgendwie zusammengestoppelt - hier ein bißchen neue Technik, dort die alten und unecht wirkenden Maskierungen der Aliens. Einen Klassiker wie Raumschiff Enterprise hätten die Hersteller ruhig unverändert belassen können, eine stärkere Farbkonstrastierung hätte durchaus genügt.

Fehler auf der DVD? - bei einigen Szenen haben Spock & Co andere Synchronstimmen für ein - zwei Minuten. Ist äußerst verwirrend.

Aber abgesehen davon, ist der Kauf dieser DVDs durchaus empfehlenswert.