Die hilfreichsten Kundenrezensionen
4 von 4 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
4.0 von 5 Sternen
keine Inhaltsangabe, 6. August 2009
Rezension bezieht sich auf: Star Trek - Raumschiff Enterprise: Season 3.2, Remastered (3 DVDs im Steelbook) (DVD)
Also ein Zettel mit den Titeln auf den einzelnen DVDs wäre doch echt nicht zuviel verlangt. Ansonsten wie die beiden ersten Staffeln bildtechnisch super, so kräftig waren die Farben nicht mal im Orginal. Leider hat man bei den eingefügten Szenen, die nicht fürs ZDF synchronisiert worden waren, nicht wenigstens auf die von SAT.1 synchroniserten zurückgegriffen, sondern nochmal neue Stimmen genommen, die schon sehr störend vom dt. Orginal abweichen.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja
Nein
1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
1.0 von 5 Sternen
Grauenvolle Synchro, 4. April 2010
Rezension bezieht sich auf: Star Trek - Raumschiff Enterprise: Season 3.2, Remastered (3 DVDs im Steelbook) (DVD)
Bei Bildqualität und den neuen Effekten kann man nicht meckern. Alles gut integriert und schön aufbereitet. Aaaaber: der deutsche Ton ist unzumutbar! Ständig wechseln die Synchronsprecher _aller_ Hauptakteure. Eine Minute Originalsprecher , dann wieder völlig inadäquat nachsyncronisiert. Das traurige ist daran ist, dass die Tonlage der neuen Sprecher nicht mal im Ansatz zu den Originalsprechern passt. Hier wurde am falschen Ende gespart. Das Ganze wird aber noch gesteigert: es gibt wirklich Sequenzen wo die Sprecher nach jedem Satz wechseln! Das nimmt jeden Spass und ist einfach unzumutbar.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja
Nein
3 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Alte Serie in neuer, farbenprächtiger Aufmachung, 6. Juli 2009
Rezension bezieht sich auf: Star Trek - Raumschiff Enterprise: Season 3.2, Remastered (3 DVDs im Steelbook) (DVD)
Diese Rezension gilt eigentlich für alle 6 Staffeln (1.1, 1.2, 2.1, 2.2, 3.1 und 3.2). Die Serie wurde optisch aufgebessert, was viele Fans der alten Originalserie vielleicht stören mag, aber ich denke, jeder muss sich sein eigenes Urteil verschaffen. Ich selbst bin sowohl von der Farbenpracht der neu von den Originalbändern gezogenen Fassung, als auch von den digitalen Effekten überzeugt. Diese nämlich sind so geschickt gemacht, dass man es kaum merkt, dass man es mit Computeranimationen zu tun hat. Die Geschichten der einzelnen Folgen sind manchmal gut, manchmal fragwürdig. Interessant sind sie allemal und für jeden Star Trek Fan ein wirkliches Muss. Eines ist klar: Diese restaurierte Fassung passt nochmal so gut zu den anderen Serien, als die Originalfassung! Empfehlenswert!
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja
Nein
|