Kurzbeschreibung
"2 Episoden auf einer Kassette. DAS LETZTE SEINER ART: Auf dem Planeten M-113 gehen seltsame Dinge vor. Als die Enterprise dort eintrifft, um eine Archäologengruppe mit Nahrungsmitteln zu versorgen, werden zwei Angehörige des Landetrupps auf mysteriöse Art getötet. Ihnen fehlt jegliches Salz im Körper. Dr.Mc Coy, der mit der auf dem Planeten lebenden Forscherin Nancy Crater vor langer Zeit liiert war, steht vor einem Rätsel. Zudem sieht jedes Mannschaftsmitglied Nancy auf eine andere Weise. Bald bekommt Kirk heraus, was wirklich auf der Forschungsstation geschehen ist. Doch da ist Nancy Crater bereits an Bord der Enterprise. IMPLOSION IN DER SPIRALE: Als die Enterprise auf Psi 2000 ankommt,um eine Wissenschaftlergruppe vor der Selbstzerstörung des Planeten zu retten,sind alle Forscher erfroren.Seltsam ist,daß sie offenbar dem Wahnsinn verfielen,da alle Lebenserhaltungssysteme abgeschaltet sind.Schon bald stellen sich auch an Bord des Sternschiffes die ersten Krankheitsfälle ein.Einer der Wahnsinnigen hat sich im Maschinenraum verschanzt und den Antrieb abgeschaltet.Dr. McCoy sucht fieberhaft nach einem Gegenmittel,bevor die Enterprise auf dem Planeten zerschellt."
Kurzbeschreibung
2 Episoden auf einer Kassette. DAS LETZTE SEINER ART: Auf dem Planeten M-113 gehen seltsame Dinge vor. Als die Enterprise dort eintrifft, um eine Archäologengruppe mit Nahrungsmitteln zu versorgen, werden zwei Angehörige des Landetrupps auf mysteriöse Art getötet. Ihnen fehlt jegliches Salz im Körper. Dr.Mc Coy, der mit der auf dem Planeten lebenden Forscherin Nancy Crater vor langer Zeit liiert war, steht vor einem Rätsel. Zudem sieht jedes Mannschaftsmitglied Nancy auf eine andere Weise. Bald bekommt Kirk heraus, was wirklich auf der Forschungsstation geschehen ist. Doch da ist Nancy Crater bereits an Bord der Enterprise. IMPLOSION IN DER SPIRALE: Als die Enterprise auf Psi 2000 ankommt,um eine Wissenschaftlergruppe vor der Selbstzerstörung des Planeten zu retten,sind alle Forscher erfroren.Seltsam ist,daß sie offenbar dem Wahnsinn verfielen,da alle Lebenserhaltungssysteme abgeschaltet sind.Schon bald stellen sich auch an Bord des Sternschiffes die ersten Krankheitsfälle ein.Einer der Wahnsinnigen hat sich im Maschinenraum verschanzt und den Antrieb abgeschaltet.Dr. McCoy sucht fieberhaft nach einem Gegenmittel,bevor die Enterprise auf dem Planeten zerschellt.