Star Trek - Enterprise: Season 3, Vol. 2 [4 DVDs]

>>Captain, dieser Mann stirbt einen qualvollen Tod. Ihn bei Bewusstsein zu halten ist unethisch.<<
>>Solange ich Antworten brauche, werfen wir ein paar ethische Bedenken über Bord.<<
(Captain Archer zu Doctor Phlox, ENTERPRISE 3x15: DER VORBOTE)

Die dritte Staffel von ENTERPRISE ist weitaus düsterer als es DEEP SPACE NINE oder STAR TREK: DER ERSTE KONTAKT jemals gewesen sind. Was in der VOYAGER-Doppelepisode EIN JAHR HÖLLE (VOY 4x08 / 4x09) nur kurz angedeutet wurde, ist in ENTERPRISE auf 24 Episoden verteilt worden. 24 Episoden voller Rückschläge und voll von moralisch fragwürdigen Entscheidungen - gepaart mit Gewalt und einem ungewissen Ausgang der Mission. Für die Rettung der Menschheit ist Captain Archer wortwörtlich bereit 'über Leichen zu gehen'.

Obwohl ENTERPRISE ein Prequel von STAR TREK (1966 - 1969) ist, also die Vorgeschichte der von GENE RODDENBERRY erdachten Science-Fiction-Serie, wird die neue Bedrohung durch die Rasse der Xindi - vor allem im Zusammenhang mit dem temporalen kalten Krieg - zu einer Bedrohung der bereits bekannten Zukunft. Die Captains Kirk, Picard, Sisko und Janeway sind nie den Xindi oder Zeitagenten aus dem 30. Jahrhundert begegnet. Es war lediglich bekannt, dass die Föderation vom 29. Jahrhundert aus die Zeitlinie überwacht (siehe VOY 3x08 / 3x09 VOR DEM ENDE DER ZUKUNFT und 5x24 ZEITSCHIFF RELATIVITY).

Der bei ENTERPRISE geführte Zeitenkrieg hatte zumindest das Potential STAR TREK neu zu definieren. ENTERPRISE hätte somit dorthin vordringen können, wo noch nie zuvor eine andere STAR TREK-Serie gewesen ist. Allerdings waren die Veränderungen der Season 3 weder konsequent noch moralisch tragbar. Archer verwandelte sich in einen rachsüchtigen, skrupellosen und irrationalen Captain. Er folterte potentielle Informanten, um an Informationen über die Xindi zu gelangen (3x02 ANOMALIE), tötete ein empfindungsfähiges, gesundes Wesen, um Teile seines Nervengewebes für einen seiner Crewman zu gewinnen (3x10 EBENBILD), versagte einem leidenden Alien die medizinische Behandlung (3x15 DER VORBOTE) oder tötete unbeteiligte Xindi auf einem Horchposten (3x18 AZATI PRIME).

Im Prinzip hätte man weiterhin auf das erst in dieser Staffel hinzugefügte 'STAR TREK' im Titel der Serie verzichten müssen, denn es sind vor allem die ethischen Grundsätze, welche die Essenz des Roddenberry-Universums definieren. ENTERPRISE ist nicht BABYLON 5 oder das Remake von BATTLESTAR GALACTICA gewesen, sondern eine STAR TREK-Serie!

Zwar bereute Archer seine Taten kurzzeitig (3x18 AZATI PRIME) und war bereit auf eine Selbstmordmission zu gehen, bei welcher die Xindi-Waffe hätte zerstört werden sollen, doch nur kurz darauf entschloss er sich, ein fremdes, unterlegenes Schiff zu überfallen, um dessen Warpspule zu stehlen (3x19 BESCHÄDIGUNGEN) - koste es was es wolle!

Paradoxer Weise sind es insbesondere die fragwürdigen Episoden, die ENTERPRISE in dieser Staffel auszeichnen und das gewohnte STAR TREK-Universum auf den Kopf stellen. Episoden wie EBENBILD oder BESCHÄDIGUNGEN geben der Roddenberry-Vision neue Impulse und sind die Höhepunkte in einer dichten Handlung. Eine Handlung, die zuvor nur zu den besten Zeiten von DEEP SPACE NINE auf dem Fernsehschirm erlebt werden konnte. Man muss wohl oder übel akzeptieren, dass ENTERPRISE keine luxuriöse Reise zu Sternen mehr ist, die von einer moralisch entwickelten Menschheit vorangetrieben wird und allein der Erforschung des Weltalls dient, sondern der nackte Kampf ums Überleben.

Ist ENTERPRISE somit ein würdiger Nachfolger des ewigen STAR TREK-Stiefkindes DEEP SPACE NINE? Mitnichten! DEEP SPACE NINE blieb den STAR TREK-Grundsätzen immer treu und dehnte nur gelegentlich ein paar Regeln (z.B. in DS9 6x19 IN FAHLEM MONDLICHT). Doch die Grenzen die ENTERPRISE in der dritten Staffel überschreitet sind bedenklich.

Folglich ist ENTERPRISE eine Serie unserer Zeit, einer Zeit nach den Ereignissen des 11.Septembers 2001, die von Angst, Misstrauen, Hass und Kriegen gegen den Terrorismus beherrscht wird. Diese Serie ist ein Spiegelbild der amerikanischen Sichtweise und von politischen Gegebenheiten, so wie es die CLASSIC-Serie in den 60er Jahren gewesen ist oder DEEP SPACE NINE zur Zeit der Kriege in Ex-Jugoslawien. Die Zeit der Visionen und der Hoffnung auf eine positive Zukunft starb mit VOYAGER, da diese Serie daran scheiterte, das Vermächtnis von STAR TREK: THE NEXT GENERATION weiterzuführen.

Reduziert man ENTERPRISE auf das was es ist, eine TV-Serie, dann bietet die dritte Staffel einen der spannendsten Handlungsbogen, der je für eine Sci-Fi-Serie erdacht worden ist. Action, Drama, Spannung und ein paar äußerst denkwürdige Episoden sorgen für beste - wenn auch kontroverse - Unterhaltung. Es bleibt abzuwarten, wie diese - bislang letzte STAR TREK - Serie in ein paar Jahren gesehen wird.

DIE EPISODEN IN DER ÜBERSICHT (SEASON 3 TEIL 2)
(in Klammern steht die Bewertung der Episoden)

3x13 Testgebiet (***)
3x14 Kriegslist (****)
3x15 Der Vorbote (***)
3x16 Auf ärztliche Anweisung (***)
3x17 Brutstätte (**)
3x18 Azati Prime (*****)
3x19 Beschädigungen (****)
3x20 Die Vergessenen (***)
3x21 E2 (****)
3x22 Der Rat (****)
3x23 Countdown (****)
3x24 Stunde Null (***)

Hier nun der versprochene Bericht über Star Tek Enterprise Season 3, Vol. 2 (4 DVD's)
Nun geht es richtig mit der Jagd nach den Xindi los. Schafft es die Enterprise, die Biowaffe zu vernichten und die Erde zu retten?
3.13 Testgebiet *****
Die von Archer verwanzte Komocite Ladung wurde geortet, aber um an den Standort zu gelangen, muss das Schiff durch ein Feld mit schweren Anomalien.. Ein Umweg kommt für Archer nicht infrage, da dieser fast drei Wochen dauern würde. Bei dem Durchflug des Feldes wird die Enterprise schwer beschädigt, aber Rettung naht in letzter Sekunde und zwar durch die Andorianer. Shran teilt Archer mit, dass er geschickt wurde, um der Erde im Kampf gegen die Xindi beizustehen. Aber ist das wirklich der wahre Grund?

3.14 Kriegslist*****
Als die Enterprise nach den Vorfällen mit den Andorianern wieder zurück in das Testgebiet fliegt, trifft sie dort ein Xindi-Schiff, dass nach einem kurzen, aber heftigen Kampf außer Gefecht gesetzt wird. An Bord befindet sich Degra, den Archer sofort bezüglich der Biowaffe verhört, aber Degra schweigt beharrlich.
Nun greift Archer zu einer List: Phlox löscht das Gedächtnis von Degra und mittels einer Simulation lassen sie ihn glauben, er und Archer seien gemeinsam auf der Flucht von einem Gefängnisplaneten. Obwohl die Xindi vor der Enterung ihres Schiffes ihre Datenbank gelöscht haben, sind noch Fragmente vorhanden, mithilfe deren Hoshi Informationen über Degras Leben und seiner Familie übermittelt. Kann Archer Degra täuschen und so Informationen über die Biowaffe und den Standort der Xindiheimatwelt erfahren?

3.15 Der Vorbote****
Die Enterprise entdeckt in einer sehr großen Anomalie eine kleine fremde Raumkapsel. Beim Versuch, sie zu bergen, wird das Schiff jedoch selbst in diese Anomalie gezogen und kann nur im letzten Moment entkommen. Mithilfe von Rettungsgreifern gelingt es, die Raumkapsel mitzuziehen. Als Archer die Kapsel öffnet, sich er einen Außerirdischen darin, der bewusstlos ist und nur noch sehr schwache Lebenszeichen von sich gibt. Phlox findet heraus, dass sich die Zellen des Fremden degenerieren und er sehr bald sterben wird. Aber als Phlox ihn ins Bewusstsein zurückholt, verweigert der Fremde jegliche Auskunft. Unterdessen finden Trip und T'Pol heraus, dass die Kapsel aus demselben Material besteht, wie auch die mysteriösen Sphären, die die Ausdehnung beherrschen. Kurz vor seinem Tod erzählt der Fremde Archer, dass er aus einer anderen Dimension sei und entführt wurde. Als Gegenleistung für seine Freilassung sollte er sich für ein Experiment zur Verfügung stellen, und so käme er in diese Kapsel. Aber Archer kann dieser Geschichte nicht so recht glauben.

3.16 Auf ärztliche Anweisung****
Archer steht vor einer schweren Entscheidung: Durchfliegt er die vor ihnen für den Menschen tödliche Anomalie oder nimmt er einen Umweg von zwei Wochen in Kauf. Da diese Anomalie auf den Neokortex des Menschen einwirkt, schlägt Phlox vor, die gesamte Crew ins Koma zu versetzen. Da er selber von den Auswirkungen unbeeinträchtigt bleiben würde, müsste Phlox das Schiff überwachen. Dann könnte die Anomalie innerhalb von vier Tagen durchquert werden.
Gesagt, getan. Trip stellt die Steuerung auf Automatik und Phlox überwacht in Begleitung von Porthos, den Hund des Captains, das Schiff. Aber vier Tage alleine auf einen Raumschiff können sehr lang sein.

3.17 Brutstätte***
Auf dem Weg nach Azati Prime kommt die Enterprise zu einem Planeten, auf dem ein abgestürztes Schiff der Xindi liegt. Beim Erforschen finden Archer, T'Pol und Trip einen Raum, der voll ist von noch nicht ausgebrüteten Xindieiern. Beim Erforschen bekommt Archer etwas Flüssiges ins Gesicht gespritzt. Phlox stellt jedoch fest, dass es sich um kein Gift oder sonstige gefährliche Substanz handelt.
Aber in den nächsten Stunden verwandelt sich Archer immer mehr in eine mütterliche Glucke, egal, was die Crew auch vorschlägt, Archer hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Eier zu beschützen, egal um welchen Preis. Als er jedoch vorschlägt, fast die gesamte Antimaterie für die Brut zu verwenden, kommt es zu Rebellion und Meuterei, da T'Pol und Trip merken, dass Archer nicht mehr er selber ist.

3.18 Azati Prime*****
Endlich hat man Azati Prime erreicht, den Planeten, dem Degra Archer in 'Kriegslist' preisgegeben hat. Aber da der gesamte Raum davor von Xindi-Schiffen beherrscht wird, überlegt die Crew fieberhaft, wie sie unerkannt zum Planeten gelangen. Trip schlägt vor, dass vor einiger Zeit erbeutete Xindi-Shuttle einzusetzen. Mayweather schafft es auch schnell, die Steuerung zu bedienen und so gelangen sie zum Planeten, der sich als ein Wasserplanet entpuppt. Auf Grund des Meeresbodens entdecken er und Trip dann auch die Biowaffe. Nun ist Archer festentschlossen, die Waffe alleine zu vernichten. Auch wenn es sein Leben kostet.
Auf dem Weg zum Shuttle, dass in der Zwischenzeit mit einem Torpedo bestückt wird, wird Archer von Daniels in die Zukunft geführt. Dort erklärt Daniels ihm, dass die Erbauer der Sphären das ganze Universum erobern und in ihre Dimension umwandeln wollen, was aber die Föderation, die ja noch gegründet werden wird, verhindern kann. Weil diese Erbauer das Geschehen verfolgen können, da sie die Fähigkeit haben zwischen Raum und Zeit zu wandeln, wollen sie das natürlich verhindern und manipulieren die Xindi, um eine Waffe zu bauen, und die Menschheit auszurotten.
Obwohl Archer jetzt die Hintergründe kennt, lässt er sich nicht von seinem Vorhaben abbringen, und startet mit der Fähre. Aber er scheitert und wird von den Reptilianern gefangengenommen.

3.19 Beschädigungen****
Die Enterprise wird von den Reptilianern angegriffen und aufgrund der zahlenmäßigen Übermacht fast zerstört. In der Zwischenzeit ist es Archer aber gelungen, Degra und die Anführer der Faultierrasse fast zu überzeugen, dass sie von den Erbauern der Sphären manipuliert werden. Aufgrund dessen stoppen diese den Angriff, was den Anführer der Reptilianer gar nicht passt.
Ohne Warp-Antrieb kann sich die Enterprise aber nicht mit Degra treffen, wie dieser Archer durch eine verschlüsselte Botschaft mitteilen konnte, was Archer in eine verzweifelte Situation treibt. Er sieht sich gezwungen, von einem fremden Raumschiff, dass beschädigt in der Ausdehnung fliegt, eine intakte Warp-Spule zu stehlen.
Inzwischen merkt T'Pol, wie sehr sie von dem Trellium D abhängig geworden ist. Sie bekommt ihre Emotionen nicht mehr unter Kontrolle

3.20 Die Vergessenen*****
Archer schafft es rechtzeitig, Degra bei den angegebenen Koordinaten zu treffen, aber es ist nicht leicht, ihn und den Anführer der Faultiere endgültig von den Absichten der Erbauer zu überzeugen. Erst als er ihnen die Leichen der drei Reptilianer aus der Vergangenheit zeigt und die Daten, die sie aus einer der Sphären gesammelt haben, kann er Degra allmählich davon überzeugen, dass die Menschen nie vorhatten, die Xindi anzugreifen, sondern die Erbauer das gesamte Universum umwandeln wollen. Degra rät Archer, seine Erkenntnisse vor dem Rat der Xindi vorzubringen.
Als Trip versucht, einen Brief an die Eltern von einem Crewman zu schreiben, gelingt es ihm nicht, denn immer wieder sieht er das Bild seiner beim der Angriff der Xindi verstorbenen Schwester Elizabeth. Ihren Tod hat er bis jetzt erfolgreich verdrängen können, aber nun kommt er immer wieder hoch. Erst bei einem Gespräch mit T'Pol brechen die Dämme und er kann den Brief endlich schreiben und endgültig Abschied von seiner Schwester nehmen.

3.21 E²***
Um zu dem Xindi-Planeten zu kommen, muss die Enterprise durch einen undurchdringlichen Nebel fliegen, in dem gefährliche Plünderer Schiffe angreifen. Die Enterprise hat den Nebel fast durchquert, als sie ein Sternenflottenschiff auf dem Bildschirm sieht: Es ist ihr eigenes Schiff, nur kommt es aus der Zukunft.

3.22 Der Rat*****
Archer und Hoshi treten endlich vor den Rat der Xindi, aber es entwickelt sich eine heftige Debatte, in Laufe dessen Dolim, der Anführer der Reptilianer, wütend den Raum verlässt. Degra zufolge hat es eine solch heftige Debatte noch niemals gegeben. Aufgrund einer holographischen Darstellung des Fremden, der vor einiger Zeit auf der Enterprise war, beginnen aber alle an der Absicht der Erbauer zu zweifeln und Archer beginnt zu hoffen.
die Erbauer geben nicht auf und versprechen Dolim und den Reptilianern die absolute Macht über die Xindi. Daraufhin ermordet Dolim Degra und schickt die Biowaffe auf den Weg. Für deren Aktivierung benötigt Dolim aber drei Xindi-Codes, zwei hat er, die der Reptilianer, der Insektoiden, und für den dritten kidnapped er Hoshi, damit diese Degras Code knackt

3.23 Countdown*****
Dolim zwingt Hoshi mittels Gehirnwäsche, den Code zu knacken, trotz ihrer verzweifelten Gegenwehr schafft sie es nicht, sich zu widersetzen und schafft es tatsächlich, den dritten Aktivierungscode zu knacken. Die Waffe geht auf den Weg zur Erde.
Unterdessen macht sich Archer mit Unterstützung der Xindi auf den Weg, die Waffe zu stoppen. Captain Hayes versucht mit einigen MAECOs, Hoshi von dem Reptilianerschiff zu befreien, bezahlt aber dafür mit seinem Leben.
Archer, Reed und einige Freiwillige machen sich bereit, um ins Innere der Waffe zu beamen und diese von innen heraus zu zerstören. Lesen Sie weiter... ›

In dieser Staffel gibt es (fast) nichts mehr zu maulen. Die meisten Folgen bewegen sich auf hohem Niveau, und die durchgehende Handlung bietet jede Menge Spannung und sorgt auch dafür, dass die Geschichten nicht so abgewürgt wirken, wie es in den vorangegangenen Staffeln teilweise der Fall war. Schon die erste Folge, in der Jeffrey Combs wie immer zur Höchstform aufläuft, rechtfertigt fast die ganze Box.
Mit der typischen Roddenberry-Philosophie hat das alles relativ wenig zu tun, da die Menschen (aus der Not heraus) teilweise recht ruppig zur Sache gehen. Andererseits befinden wir uns hier in der Pionierzeit der Prä-Föderation, da mutet eine leichte Wild-West-Attitüde eigentlich ganz passend an. Und diese rauen Burschen von der Erde sind immer noch richtig nett, wenn man sie mit den prügelnden Troglodyten aus STAR TREK (11) vergleicht.