Star Trek - Deep Space Nine Season 4 [7 DVD Box Set]

Die vierte Season DS9 treibt Veränderungen in der Galaxie voran wie niemals zuvor im Star Trek- Universum. Indem sich die Dominion- Krise, die in den letzten Staffeln DS9 im Krieg mit der Föderation gipfelt, immer weiter verschärft, reihen sich bereits jetzt viele monumentale Ereignisse in die Kette der bedeutsamen Eckpunkte der Zukunft ein, wie Star Trek sie skizziert: In "The Way of the Warrior" ("Der Weg des Kriegers") tritt das Klingonische Imperium in den ohnehin unstabilen politischen Verhältnissen im Quadranten die Flucht nach vorn an und erklärt wie aus heiterem Himmel den Cardassianern den Krieg. Der Grund ist die neue Angst vor Formwandlern und die Vermutung, die Führer Cardassias seien durch sie ersetzt worden. Diese gehen ins Exil auf DS9, das ihnen Asyl gewährt; und das für Star Trek- Fans schier unfassbare geschieht: Die Klingonen kündigen den Friedensvertrag mit der Föderation (...um den im 6. Kinofilm "The Undiscovered Country" ("Das unentdeckte Land") gekämpft wurde)!
Die Doppelfolge "Homefront"/"Paradise Lost" ("Die Front"/"Das verlorene Paradies") führt uns auf die Erde, wo Sisko Sicherheitschef der Sternenflotte wird. Eine Invasion des Planeten durch das Dominion wird befürchtet, und in der Angst vor Formwandlern macht sich Paranoia breit. Um ein Haar gelingt es Admiral Leyton, dem Sisko untersteht, eine Militärherrschaft auf der Erde zu errichten - das friedvoille Paradies ist in Gefahr.
Am Schluß schockt Season 4 noch einmal mit "Broken Link" ("Das Urteil"): Odo werden seine formwandlerischen Fähigkeiten genommen und er wird zum Menschen. Und die allerletzte Szene: Odo erkennt, daß Gowron, der Kanzler des Klingonischen Imperiums, in Wirklichkeit ein Formwandler ist.
Es gibt mit dieser Season immer mehr Folgen, die aufeinander aufbauend eine Geschihte immensen Umfangs erzählen - eine Story, die sich dramatisch zuspitzt. Für den Zuschauer mit DVD- Player: Suchtgefahr! DS9 fesselt hier an den Fernsehsessel...

Season vier enthält auch losgelöste Episoden, und zwar solche mit hohem Anspruch und vielen Emotionen: "The Visitor" ("Der Besuch") erzählt vom alten Mann Jake Sisko, der vor Jahrzehnten seinen Vater Ben Sisko bei einem Unfall verloren hat und den Uraschen dafür auf die Spur kommt - eine wunderschöne `was wäre, wenn...'-Folge.
"Hard Times" ("Strafzyklen") ist wieder einmal eine außergewöhnliche Miles O'Brien- Episode. Das Konzept erinnert ein wenig an "The Inner Light" ("Das zweite Leben") der Next Generation: O'Brien wird auf einem fremden Planeten für eine angeblich von ihm begangene Tat bestraft: Ihm werden die Erinnerungen an eine 21jährige Haft unter unmenschlichen Bedingungen in sein Gedächtnis eingefügt. Der Chief ist ständig kurz davor, seinen Verstand zu verlieren, bis er endlich zurück zu DS9 kommt, das er aus seiner Sicht seit Jahrzehnten nicht mehr gesehen hat - packend und ergreifend!

Und auch einige der humorvollsten Episoden reihen sich in Season vier ein, so z.B. "Little Green Men" ("Kleine grüne Männchen"): Die Ferengi Quark, Rom und Nog sowie Odo gelangen durch einen Unfall auf die Erde von 1947 - einfach köstlich, wie in den Vereinigten Staaten der erste Kontakt zu Außerirdischen zustande kommt. Diese Folge ist nicht unbedingt ernst zu nehmen - im Gegenteil :-)

Einige Notizen zu Season vier:

- Ab sofort ist Worf von der guten, alten Enterprise mit von der Partie. Michael Dorn ist damit der erste Star Trek- Darsteller, der in zwei Serien des Trek- Universums eine Hauptrolle spielt. Auch sein Bruder Kurn, wie gehabt von Tony Todd gespielt, wird ab "The Sons of Mogh" ("Die Söhne des Mogh") öfter dabei sein.

- Nach Johnathan Frakes (alias Commander Riker), Rene Auberjonois (alias Odo) und Avery Brooks (alias Sisko) in Season drei gibt hier nun auch LeVar Burton, bekannt aus The Next Generation als Geordie LaForge, sein DS9- Regiedebut - und gleich in 5 Folgen!

- Captain Siskos Vater wird von Brock Peters gespielt, der in den Kinofilem IV und VI bereits Admiral Cartwright verkörperte.

- In "To the Death" ("Die Abtrünnigen") kommt wieder ein Tor der Iconier vor. Diese waren Thema in der Next Generation- Folge "Contagion" ("Die Iconia- Sonden") in der zweiten Season.

- James Cromwell, bekannt aus Star Trek VIII - "First Contact" ("Der erste Kontakt") als Zefram Cochrane spielt in "Starship Down" ("Das Wagnis") Hanok von den Karemma.

- Mit Jeffrey Combs verkörpert ein und der selbe Schauspieler zwei ab sofort immer wieder auftauchende Nebencharaktere: den Ferengi Brunt von der Ferengi- Handelsbehörde FCA sowie den Vorta Weyoun vom Dominion.

STAR TREK-Serien tun sich anfangs immer schwer. Und so quälte sich auch DEEP SPACE NINE über drei Jahre hinweg, bis es mit dem Beginn der Season 4 mächtig bergauf ging. Im Prinzip haben die Produzenten einfach das „Friede-Freude-Eierkuchen"-Konzept des ursprünglichen STAR TREK über Bord geworfen und zur damals starken Konkurrenz (BABYLON 5) geschielt. Action, Weltraumschlachten und gigantische Handlungsbogen sollten von nun an die Serie auf Touren bringen. Zusammen mit der Einführung eines neuen, alten Hauptcharakters - Worf von der Enterprise-D - und einem wiedererstakten, ehemaligen Feind der Föderation - die Klingonen - ging der Plan auch auf. DEEP SPACE NINE mutierte darauf zur bis dato besten und abwechslungsreichsten STAR TREK-Serie!

Passend zur „neuen" Serie kam auch ein neuer Vorspann und andersartige, mutigere Geschichten, die den STAR TREK-Erfinder Gene Roddenberry im Grabe rotieren lassen würden. Dennoch vergaßen die Produzenten den Ursprung nicht und sorgten so dafür, dass das STAR TREK-Francise zeitgemäßer wurde.

Die 4.Staffel zeichnet sich vor allen durch ihre große Anzahl an hervorragenden Geschichten aus. Schon der kinoreife Pilotfilm „Der Weg des Kriegers" präsentiert sich als Doppelfolge mit brachialen Special-Effekts, packender Action und einem hervorragenden Handlungsgerüst. Die Einführung von Worf (Michael Dorn) gelang perfekt - der Charakter fügt sich nahezu problemlos in das bestehende Ensemble ein. Dies bildete auch den Auftakt für zahlreiche Klingonenepisoden : „Das Schwert des Kahless", „Die Söhne des Mogh" und „Das Gefecht". Auch die geniale Episode „Der Besucher" , in welcher der in der Zukunft lebende Jake Sisko die Geschichte von Deep Space Nine aus einer anderen Perspektive erzählt, gehört zu den Highlights im Jahr 4 der Serie. Natürlich wurden auch die Handlungsstränge vorangegangener Seasons nicht vergessen. In den Folgen „Der hippokratische Eid", „Das Wagnis", „Die Abtrünnigen" und im finalen „Das Urteil" kehrt das Dominion mit seinen gefürchteten Jem'Hadar-Soldaten zurück und legt weitere Grundsteine für den drohenden Krieg, der in der 5.Staffel zwischen dem Alpha- und dem Gamma-Quadranten ausbrechen wird. In der Episode „Die Abtrünnigen" arbeitet die Sternenflotte erstmals mit dem Feind zusammen, um zu verhindern, das abtrünnige Jem'Hadar in Besitz des Tornetzwerkes der Iconianer kommen (siehe auch die TNG-Folge „Die Iconia-Sonden" aus Staffel 2). Eine für STAR TREK-Verhältnisse extrem brutal inszenierte Geschichte. Sowohl die deutsche als auch die englische Fassung wurde vor der Erstaustrahlung geschnitten.

Eine andere Episode, die unter Gene Roddenberry nie zustande gekommen wäre ist „Hoffnung". In diesem Drama kämpfen Dr.Bashir (Alexander Siddig) und Dax (Terry Farrell) OHNE ERFOLG gegen eine Seuche an, welche die gesamte Bevölkerung einen Planeten auszulöschen droht. Provokant zeigt sich auch „Wiedervereinigt" - eine Folge die sich dem Thema Homosexualität erstmals auf Trek-typische Art annährt. Auch das Geheimnis um den Ufo-Absturz in irdischen Roswell im Jahre 1947 wird gelüftet - wer hätte gedacht, das die Ferengi vom „Mars" kommen ?!

In weiteren Episoden gerät Sisko (Avery Brooks) einmal mehr ins Spiegeluniversum („Der zerbrochene Spiegel"). In einer anderen muss sich Bashir als Geheimagent der 60er-Jahre auf dem Holodeck behaupten - Doppel-Null-7 lässt grüßen, ein grandioser Spaß ! Auch die Maquis, die Wandlung Dukats (Marc Alaimo) und interne, bajoranische Angelegenheiten werden weiter thematisiert. Zahlreiche Gastauftritte bekannter Nebendarsteller sorgen für die gewohnte Abwechslung : Majel Barret (Lwaxana Troi, Ehefrau von Gene Roddenberry), Rosalind Chao (Keiko O'Brien, schon bei TNG dabei), Robert O'Reilly (Gowron aus THE NEXT GENERATION), J.G.Hertzler (General Martok), Penny Johnson (als Siskos Freundin Kasidy Yates), Duncan Regehr (Shakaar, spielte eine tragenden Rolle in der „V"-Serie), Max Groenchik (als Quarks Bruder Rom), Aron Eisenberg (Nog, Sohn von Rom), Kenneth Marshall (der Maquis-Anführer Eddingtion), Chase Masterson (Leeta), Salome Jens (weiblicher Formwandler), Jeffrey Chombs (Brunt / Weyoun) und natürlich HELLRAISER-Star Andrew Robinson in seiner Paraderolle als „Garak".

Zum Ende hin wird diese Staffel noch einmal besonders spannend und endet typischerweise mit einem Cliffhanger. Alles in allem ein rundum gelungenes Jahr und der Beginn einer neuen Ära im DEEP SPACE NINE-Universum. Uneingeschränkt empfehlenswert - denn nicht ohne Grund liegt DEEP SPACE NINE direkt hinter THE NEXT GENERATION auf Platz 2 der besten Science-Fiction-Serien aller Zeiten ! Diese DVD-Box ist ein Muss !!! (5 Sterne)

Als die vierte Staffel von Deep Space 9 begann hatte ich anfangs schwere Bedenken. Die Einführung Worfs war ein dermaßen offensichtlicher Versuch einen Teil der Next Generation Sympathien in die schwächelnde DS9 Serie zu transferieren, dass mir dabei übel wurde. Und dass die Klingonen plötzlich wieder die Bösen sein sollen hat mir auch nicht recht behagt.

Ich wurde jedoch eines besseren belehrt. Worf fügt sich hervorragend in die Mannschaft ein, nicht ohne immer wieder mal darüber zu meckern dass das auf der Enterprise doch alles viel besser gelaufen ist. Captain Sisko wird mit dem neuen Look (oder vielmehr dem alten Hawk-Look) zehnmal cooler als bisher. Auch die anderen Charaktere dürfen in den hervorragenden Einzelepisoden glänzen, während der große Handlungsbogen des Krieges gegen das Dominion langsam aber ausgeklügelt vorangebracht wird.