Gebraucht kaufen
Gebraucht - Sehr gut Informationen anzeigen
Preis: EUR 4,48
Versand durch Amazon.de

oder
Loggen Sie sich ein, um 1-Click® einzuschalten.
 
   
Möchten Sie verkaufen? Hier verkaufen
oder
gegen einen Amazon.de Gutschein über EUR 0,25 eintauschen?
Sprechen Sie Hamburgisch?: Allerlei Begriffe aus der Zeit als Großmutter'n lütt Deern wer
 
Größeres Bild 
Für Kunden: Stellen Sie Ihre eigenen Bilder ein.
Verleger: So können Kunden in diesem Buch suchen.
Den Verlag informieren!
Ich möchte dieses Buch auf dem Kindle lesen.

Sie haben keinen Kindle? Hier kaufen oder eine gratis Kindle Lese-App herunterladen.

Sprechen Sie Hamburgisch?: Allerlei Begriffe aus der Zeit als Großmutter'n lütt Deern wer [Broschiert]

Peter Schmachthagen (Autor)
4.0 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (7 Kundenrezensionen)

Erhältlich bei diesen Anbietern.


Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Sprechen Sie Hamburgisch?: Allerlei Begriffe aus der Zeit als Großmutter'n lütt Deern wer gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 0,25 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.

Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern.

Hinweise und Aktionen

  • Tipp für Studenten
    Ein Jahr Prime kostenlos und einen 20% erhöhten Eintauschwert auf Trade-In erhalten alle Studenten die bei Amazon Student angemeldet sind.

Produktinformation

Produktbeschreibungen

Kurzbeschreibung

Sowohl für Geborene wie Gebürtige als auch für Quiddjes, Butenbewohner und Nachwachsende ist Sprechen Sie Hamburgisch? unverzichtbar, wenn sie die Hansestadt an der Elbe erleben und vor allem verstehen wollen. Wecken Sie Erinnerungen an die Kindheit oder lernen Sie die Sprache, die Eltern und Großeltern gesprochen haben. Das Lexikon präsentiert über 800 Begriffe, Personen und Hamburgensien, die mit einem Augenzwinkern erklärt werden"Aal, gröön Aal!", ruft diese Fischersfrau aus Wilhelmsburg, die auf dem Hopfenmarkt ihre frische Ware anpreist. Sie muss sich mit dem Verkauf beeilen, denn mit der Flut will sie wieder nach Hause auf ihre Elbinsel zurückfahren. Professor Christoffer Suhr hat sie in einem Kupferstich festgehalten ein Bild vom Treiben in der Hamburger Altstadt im 19. Jahrhundert. Festgehalten hat auch Peter M. Schmachthagen in diesem Band die Erinnerungen an die Hansestadt vergangener Tage, an die Sprache, die Redensarten, das Brauchtum, die Schriftsteller, die Schauspieler und die Volkssänger. Das alte Hamburg und die Hamburgensien, die vergessen schienen, wurden von den Lesern des Hamburger Abendblatts wieder zum Leben erweckt. Sie sammelten Tausende von Begriffen, als die Redaktion fragte: Sprechen Sie Hamburgisch?

Buchrückseite

Sowohl für Geborene wie Gebürtige als auch für Quiddjes, Butenbewohner und Nachwachsende ist „Sprechen Sie Hamburgisch?“ unverzichtbar, wenn sie die Hansestadt an der Elbe erleben und vor allem verstehen wollen. Wecken Sie Erinnerungen an die Kindheit – oder lernen Sie die Sprache, die Eltern und Großeltern gesprochen haben. Das Lexikon präsentiert über 800 Begriffe, Personen und Hamburgensien, die mit einem Augenzwinkern erklärt werden.
Alle Produktbeschreibungen

Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden

 (Was ist das?)
Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
 
(1)
Alle 4 Tags anzeigen...
 
Beliebteste Tags anzeigen

Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen

Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen. Weitere Informationen

Kundenrezensionen

Die hilfreichsten Kundenrezensionen
8 von 8 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Um die Frage des Titels zu beantworten: Nein, ich spreche nicht Hamburgisch, denn ich wurde schon als Kind in's Rheinland "exportiert". Bei der Lektüre des Buches jedoch erinnerte ich mich sofort an die Zeit als ich 'n lütt Deern war und meine Großmutter mit mir Hamburgisch sprach. All die schönen alten Begriffe waren mir plötzlich wieder gegenwärtig, und ich hatte ein paar wirklich schöne Stunden in der Erinnerung an meine Hamburger Kinderjahre. Seit der Zeit meiner Großmutter - sie starb 1948 - wird diese Sprache immer weniger geprochen. Selbst meine Mutter gebrauchte sie nicht mehr, sondern nur noch "Missingsch", und meine Generation, die heutigen Großeltern, erinnert sich z.T. kaum noch. Ich hoffe, dieses Buch wird helfen, daß diese schöne Sprache nicht in Vergessenheit gerät. Heidi Kabel hat mit ihren Ohnsorg-Theater-Aufführungen - selbst in der hochdeutschen Fassung - viel für die Bekanntheit und Beliebtheit der norddeutschen Sprache getan. Ihren Fans kann die Lektüre des Buches sehr empfohlen werden, die Aufführungen noch besser zu verstehen. Wer in Süd- oder Westdeutschland weiß denn schon, was Heidi Kabel sucht, wenn sie nach einem "Fatuch" fragt?
War diese Rezension für Sie hilfreich?
2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
sehr informativ! 18. November 2010
ein sehr gelungenes und übersichtliches Nachschlagewerk über alte (fast verloren gegangene) Begriffe/Wörter aus Hamburg und Umgebung!
sehr interessant für Hamburger und Zugezogene!
War diese Rezension für Sie hilfreich?
6 von 8 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von arno
Das Buch ist sicher amüsant; nur darf kein falscher Eindruck aufkommen. Man darf nicht etwa denken, dass in Hamburg so gesprochen wird. Der Untertitel bringt es (fast) richtig zum Ausdruck, es geht um "allerlei Begriffe aus der Zeit, als Großmutter 'n lütt Deern weer", ich wäre fast geneigt "Urgroßmutter" zu sagen. Ca. 99 % der Begriffe werden von ca. 99 % der Hamburger nicht mehr gesprochen, oft nicht einmal gekannt. Es geht also vorwiegend um Wörter, Redensarten und Eigentümlichkeiten, die es einmal gegeben hat, und hier wird natürlich aus Platzgründen auch nur eine kleine Auswahl getroffen. Außerdem werden einige Hamburger Schriftsteller und Schauspieler vorgestellt, die als Hamburger Originale bekannt geworden sind.
Den Reiz des Buches macht es aus, (fast) Vergessenes wieder in Erinnerung zu rufen. Und einem Nicht-Hamburger anhand des Buches den Unterschied zwischen einem geborenen und einem gebürtigen Hamburger zu erklären, um dann noch zu erläutern, was ein "Quiddje", ein "Butenhamborger" oder gar ein "Geworfener" ist, wird mit Sicherheit große Erheiterung auslösen.
Vor allem unter diesem Aspekt würde ich das Buch auch gern empfehlen.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
Die neuesten Kundenrezensionen
Kundenrezensionen suchen
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen

Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 


Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
Alle Amazon-Diskussionen durchsuchen
   
Ähnliche Foren

Lieblingslisten

Legen Sie Ihre eigene Lieblingsliste an

Ähnliche Artikel finden

Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:










Das bedeutet, jeder Titel/Artikel muss zu Sachgebiet 1 UND zu Sachgebiet 2 UND... gehören.

Ihr Kommentar

Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?